Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PARA LtMPIAR LA BATERiA Y LOS TERMt-
NALES
La corrosi6n y la mugre de la bateda y de los
terminales pueden producir "escapes" de potencta
en la baterfa,
1o Remueva la protecci6n de los terminales.
2.
Desconecte el cable de la bateria NEGRO
primero y luego el cable de la bateria ROJO
y remueva la bateria del tractor,
3,
Enjuague la bateria con agua corriente y
s6quela,
4.
Limpie los terminales y los extremos del cable
de la bateria con un cepillo de alambre hasta
que queden brillantes.
5.
Cubra los terminates con grasa o parafina,
6.
Reinstale
la bateria (Vea "Reemplazar
la
Bateria" en la secci6n de Servicio y ajustes
de este manual).
ENFRIAMIENTO DEL TRANSEJE
Las aletas de enfriamiento y el ventitador de la
transmisi6n tienen que mantenerse limpios para
asegurar el enfriamiento adecuadoo
No trate de limpiar el ventilador o la transmisi6n
cuando el motor est_ funcionando o mientras la
transmisi6n est6 caliente,
• Inspeccione el ventilador de enfriamiento para
asegurarse que las aspas del ventilador est_n
intactas y limpias.
• Inspeccione las aletas de enfriamiento paraver-
ificar si hay mugre, recortes de c6sped u otros
materiales. Para impedir daSos alas juntas, no
use un rociador de aire compresado o de alta
presi6n para limpiar las aletas de enfriamiento
NIVEL
DEL FLUIDO
DE LA BOMBA
DEL
TRANSEJE
El transeje ha sido sellado en la f_brica y et
mantenimiento del fluido no es necesario para la
vida del transejeo En el caso de que el trariseje
se fiitrase o necesitase servicio, haga el favor de
ponerse en contacto con un centro de servicio
Sears o con un otto centro de servicio cuatificado,
CORREAS V
Revise tas correas V para verificar
si existe
deterioro y desgaste despu6s de 100 horas de
operaci6n y c&mbielas si es necesario. Las cor-
reas no son ajustables, Cambie las correas si
empiezan a deslizarse debido al desgaste.
MOTOR
LUBRICACl0N
Use solamente aceite de detergente de alta calidad
clasificado con la clasificaci6n SG-SL de servicio
API, Seleccione la calidad de viscosidad del aceite
SAE segun su temperalura de operaci6n esperada.
CAuDADEs
DE viSC6SiDAD
DE SAE _ ..............
,
!
F
._0
D
3D
32
46'
I;D
fJ0
10D
'3.Ak"_ DE "tEi,_P ERATURA
AHTICIPADA
Ai_TE_
OEL PRD×_t40
CAMBiO
DE AC F.Ff'_
58
Cambie el aceite despu_s de 50 horas de oper-
aci6n o por Io menos una vez al a_o si el tractor
se utiliza menos 50 horas el aSo,
Revise el nivel del aceite del c&der antes de ar-
rancar el motor y despu#s de cada ocllo (8) horas
de uso continuado,
PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL
MOTOR
Determine la gama de la temperatura esperada
antes de cambiar el aceite. Todo el aceite debe
cumplir con la clasificaci6n de servicio API SG-SLo
° Aseg0rese que eltractor est6 en una superficie
nivelada.
• El aceite se drenar& m&s f&cilmente cuando
est# calienteo
• Recoja el aceite en un envase adecuado.
1. Remueva la tapaJvarilla indicadora de nivel
para relleno del aceite. Tenga cuidado de
no permitir que la mugre entre en el motor
cuando cambie el aceite,,
2.
Quite el casquillo amarillo de la parte inferior
de la v&lvuta de desag_e e instale el tubo de
desag0e sobre la guarnici6n.
3. Abra la v&lvula de desag0e empujando hacia
dentro y dando vuelta a la izquierda.
4.
Para abrirse, tire hacia fuera ta v&lvula de
desag0e.
V&tvulade desag0edel aceite
Posici6n
cerrada y
bloqueada
Casqulllo
5o Despu6s de que el aceite haya drenado
totatmente, cerrar y bloquee la v&lvula de
desag0e empujando hacia dentro y dando
vuelta en sentido de las agujas de un reloj
hasta que la ctavija est& en la posici6n blo-
queada seg_n Io mostrado°
6.
Remueva el tubo de desagOe y substituya
el casquillo sobre la guarnici6n inferior de ]a
v&tvula de desagi_e,
7. Vuelva a Ilenar el motor con aceite a trav_s
del tubo de la varilla indicadora de nivel para
relleno del aceiteo Vacielo lentamente, No 1o
Ilene demasiadoo Para ta capacidad aprcxi-
mada yea las "Especificaciones del Producto"
secci6n de este manual.
8o Use un medidor en la tapa/varilla indicadora
del nivel para relleno del aceite para revisar el
nivelo tnserte ta varilla indicadora de nivel en
el tubo, y haga descansar la tapa del depOsito
para retlene del aceile en el tubo al leer las
medidaso No enrosque el tap6n cuando este
tomando una lectura. Mantenga el nivel del
aceite en la marca de ileno (FULL) en la vadlla
indicadora de nivel. Apriete la tapa en el tubo
en forma segura cuando termine,
Tabla de contenido
