Tabla de contenido
Abertura de descarga del depósito de combustible
Accionamiento de máquinas de masas de inercia
considerables
Aceites a la caja de cambios y la caja de transmisión final
Aceites para el eje motor delantero
Aceites para el eje motor delantero
Aceites para la dirección hidrostática de tractores
Aceites para la dirección hidrostática de tractores
Aceites para las tomas de fuerza delanteras
Aceites para los mecanismos de transmisión de tractores
Aceites para los motores
Aceites para los motores Zetor que están equipados del
filtro de partículas
Acoplamiento de las máquinas y las herramientas al
circuito hidráulico externo
Acoplamiento del remolque de un eje
Acoplamiento y desacoplamiento de los rápidos de los
frenos hidráulicos de remolques
Acoplamientos rápidos con interceptor de goteos
Activación de la toma de fuerza trasera - revoluciones
dependientes
Activación de la toma de fuerza trasera - revoluciones
independientes
Actividades reliazadas diariamente siempre antes de iniciar
el trabajo
Actos efectuados una vez al mes
Actos realizados cada 100 horas de servicio (moto horas)
Actos realizados cada 50 horas de servicio
Actos realizados cada 500 horas de servicio
Actos realizados fuera del intérvalo de 500 horas de
servicio
Agregación tractor - máquina/vehículo acoplado
Aireamiento del circuito hidráulico de embrague
Aislador de acumulador
Ajustaje de la propia anchura de agregación
Ajustamiento de altura de las bielas de elevación
Ajustamiento del tope de las ruedas en el eje de tracción
delantera
Ajustamiento vertical y desmontaje de la suspensión
ajustable CBM
Ajuste de la conicidad de las llantas en el eje de tracción
delantera
Ajuste de la regulación de suspensión en tres puntos
Ajuste de la reserva de pedales de freno
Ajuste de la reserva del pedal de embrague
Ajuste de tiempo
Ajuste del juego de válvulas
Ajuste manual de la regulación de suspensión en tres
puntos trasera
Alternador
Ancho de ruedas traseras
Anchos de ruedas delanteras del eje motor delantero de
tractores equipados de discos fijos
Anchura del área tratada
Antes de arrancar
Apartamiento del tractor prolongado
Apertura de la puerta desde dentro
Apertura de la puerta desde fuera
Apertura del capó
Arranque / inicio
Arranque del motor
Arranque del motor
Arranque del motor utilizando el calentador del líquido
enfriador
Arranque prohibido
Aseguramiento de barras inferiores con los enganches
CBM
Aseguramiento hidráulico de la suspensión en tres puntos
delantera
Asiento del copiloto
Asiento del chófer
Asiento del chófer
Asiento del chófer Sears
Asiento del pasajero
Aumentando, bajando la velocidad de marcha en 2 grados
ÍNDICE ALFABÉTICO
A
Aviso importante
43
Barra de suspensión oscilante
117
Barras inferiores con los enganches CBM
160
Barras inferiores con terminales extensibles
160
Batería de acumuladores (batería recargable)
162
Biela superior
160
Bloqueo de la regeneración del filtro de partículas sólidas -
EAT regeneration inhibit
163
Boca automática de la suspensión vertical CBM
163
Boca de suspensión para el remolque
162
Bomba del sistema hidráulico
160
Boquilla del lavacristales
161
Botón del bloqueo de diferencial trasero
Botón para el cambio de luces
124
Botones del mando de electrohidráulica externo
104
Cabina de seguridad
95
Caja de empalme / ignición
120
Caja de fusibles
Calentador del líquido enfriador (refrigerador)
112
Calentamiento del motor
Calentamiento rápido del interior de la cabina
111
Calibración de la velocidad de desplazamiento
Cambio de la capacidad de carga de neumáticos
157
delanteros (%)
158
Cambio de la capacidad de carga de neumáticos traseros
157
(%)
157
Cambio de la visualización en pantalla
157
Cambio de mangueras de la dirección hidrostática
Cambio de mayores velocidades a menores
158
Cambio de menores velocidades a mayores
19
Cambio del (líquido) refrigerante
185
Cambio del ancho de ruedas
37
Cambio del ancho de ruedas traseras
59
Cambio del cartucho afianzador de purificador de aire
135
Cambio del cartucho de purificador de aceite en el filtro
impulsor de la bomba del sistema hidráulico
142
Cambio del cartucho de purificador de aceite en el filtro
impulsor del distribuidor de la caja de cambios
101
Cambio del contraste de pantalla
Cambio del elemento de filtro de separador de aceite en la
141
ventilación de caja del cigüeñal
128
Cambio del elemento filtrante de combustible
183
Cambios de cargas y filtros
185
Cancelación del bloqueo
62
Cantidad de aceite tomada de las tomas externas de
183
hidráulica
Capacidad de carga de neumáticos delanteros
129
Capacidad de carga de neumáticos traseros
151
Cargas de servicio ZETOR
142
Caso de no arrancar el motor
Ciclador del limpiaparabrisas delantero
140
Circuito hidráulico externo
58
Combinaciones de ruedas para los tractores permitidas
77
Combustible para los motores Zetor que están equipados
73
del filtro de partículas
27
Compensador (amortiguador) de las oscilaciones
27
Completar la urea
167
Condición de dirigibilidad
92
Condiciones para la operación del sistema SCR
14
Condiciones para la operación DPF
79
Conexión y desconexión de los acoplamiento rápidos
Configuración del desembrague (del embrague)
78
automático de la toma de fuerza
77
Configuración del desembrague automático de la toma de
fuerza - descripción de la pantalla
136
Conicidad de las llantas en el eje motor delantero
Conmutador de las luces entre el frontal y la cabina
137
Conmutador de las revoluciones de PTO trasera
31
Conmutador de los intermitentes, las luces tenues y largas
17
y la bocina
30
Control automático del bloqueo de diferencial
31
Control de la cantidad de aceite de motor
17
Control de la obstrucción de radiadores
87
Controlador de la circulación de aire en la cabina (D)
199
B
C
97
102
136
135
149
136
75
102
166
119
43
91
33
130
27
34
152
77
80
39
61
190
192
47
172
85
85
173
139
143
170
174
174
47
181
168
159
126
120
190
191
160
79
42
119
192
164
127
63
189
67
66
119
114
113
140
33
110
33
91
167
26
39
Tabla de contenido
