Instalación En El Vehículo - Baby Essentials Shom Lit Manual De Usuario

Instalación en el vehículo /
1. Cambie el asa del asiento a la "posi-
ES
ción de transporte" (página 3, posición C),
luego coloque este asiento en el asiento
trasero del automóvil cerca del respaldo
vertical. El asiento de seguridad debe es-
tar opuesto a la dirección de conducción.
EN 1. Switch the seat handle to "carrier position"
(page 3, position C), then place this seat onto the
back row car seat near the vertical cushion. The
seat should be opposite to the driving direction.
2. Tire del cinturón del coche tanto como
ES
sea posible. Coloque la correa de la cin-
tura sobre el asiento infantil y abroche
el cinturón del automóvil. Luego coloque
la correa de la cintura en la guía azul del
asiento infantil.
las correas del coche.
EN 2. Pull out the car belt as long as possible. Place
waist belt over infant seat and lock the car belt.
Then put waist belt into the blue belt guide of this
infant seat. Note: No twisting or slipping of the
car belts.
3. Arrastre la correa del hombro
ES
sobre el asiento del bebé y coló-
quela en la guía azul detrás del
asiento infantil (K).
o deslizar las correas del coche.
3. Drag the shoulder belt over the baby
EN
seat and put the shoulder belt into the
blue belt guide behind infant carrier (K).
Note: No twisting or slipping of the car
belts.
64
Installation in the vehicle
Nota: Sin torcer o deslizar
Nota: Sin torcer
Correa hombro /
Shoulder belt
Correa cintura /
Waist belt