Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic PT-53WX54
Resumen de contenidos para Panasonic PT-53WX54
- Página 1 HDTV Projection Monitor Operating Instructions Monitor de proyección de Alta Definición Instrucciones de Operación Téléprojecteur haute définition Manuel d’utilisation PT-53WX54 PT-47WX54 PT-47WX34 TQB2AA0507-1 40301 PRINTED IN USA IMPRESO EN EE.UU IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS...
- Página 34 OTES...
- Página 35 OTES...
-
Página 36: Instrucciones Importantes De Seguridad
PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS. NO ABRIR. ADVERTENCIA: A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO DEBERÁN QUITARSE NI LA CUBIERTA NI LA TAPA POSTERIOR. NO HAY EN EL INTERIOR PIEZA ALGUNA QUE EL USUARIO TENGA QUE REPARAR. TODO SERVICIO HABRÁ DE BRINDARLO PERSONAL DE REPARACIÓN CAPACITADO. - Página 37 NFORMACIÓN MPORTANTE Información Importante Aviso de la FCC: Cualquier cambio o modificación a este receptor de TV no aprobado expresamente por Matsushita Electric Corporation of America podria provocar interferencia dañina, que nulificaría la autoridad del usuario para operar este equipo. AVISO AMBIENTAL: Este producto utiliza un tubo de rayos catódicos (TRC) así...
-
Página 38: Información De La Fcc
NFORMACIÓN MPORTANTE Información Importante (Cont.) Información Importante Acerca Del Uso De Video Juegos, Computadoras, U Otros Tipos Información sobre la Convergencia De Imágenes Fijas. En el televisor de proyección la imágen es formada al proyectar 3 imágenes de color distinto cada una (verde, rojo y azúl) en la pantalla. - Página 39 Menú de Programación Inicial......6 Operación del Control Remoto Conexiones de Equipo Opcional....7 (modelos PT-47WX54 y PT-53WX54) ..16 Conexión de la Videocasetera........7 Operación de Componentes con el Control Remoto.. 17 Conexión del Decodificador de Cable ......7 Programando el Control Remoto........
-
Página 40: Felicidades
ENTRADAS DE VIDEO POR • • • Especificaciones COMPONENTE Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso ni obligación alguna. Fuente de Potencia PT-53WX54 (4,2A) 120V CA, 60Hz PT-47WX54 (4,2A) PT-47WX34 (4,2A) Capacidad de Canales - 181 VHF-12; UHF-56; Cable-113 Terminales de Entrada de Vídeo... -
Página 41: Instalación
NSTALACIÓN Instalación Ubicación de la Televisión Instalación de Pilas en el Control Remoto Esta unidad tiene como propósito ser usada como parte de un Use dos pilas AA: centro de entretenimiento. Consulte a su distribuidor para obtener Marcas de polaridad opciones disponibles. -
Página 42: Menú De Programación Inicial
ROGRAMACION NICIAL Menú de Programación Inicial Para su conveniencia, el menú de auto programación será desplegado en pantalla cuando el set sea encendido por primera vez. De ser necesario, siga los menús y los procedimientos para ajustar las caracteristicas. IDIOMA/LANGUE Seleccione el idioma del menú... -
Página 43: Conexiones De Equipo Opcional
ONEXIONES DE QUIPO PCIONAL Conexiones de Equipo Opcional Conexión del Decodificador de Cable Nota: El control remoto debe de ser programando con los codigos suministrados para operar equipo opcional. Siga este diagrama cuando conecte su televisión solamente a un Conexión de la Videocasetera decodificador de cable. -
Página 44: Conexión Del Amplificador De Sonido
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DEL SET Utilice este diagrama para conectar el decodificador de Televisión Digital Panasonic (DTV-STB) ó DVD a su VIDEO Televisor. DIGITAL ANT 1 Entradas para Televisión Digital en la parte posterior del... -
Página 45: Conexión De Entrada Interface Visual Digital
ONEXIONES DE QUIPO PCIONAL Conexión de entrada Interface Visual Digital entrada DVI/HDCP televisor acepta Botón ASPECT programación con protección de copia digital. La terminal Opciones para la entrada compuesta de entrada de DVI/HDCP cumple con el estandar de Señal de Opciones para Formato en pantala perfiles DTV EIA-861... -
Página 46: Operación De Idi Y Pantalla De Split
SPLIT PERACIÓN DE ANTALLA DE Operación de IDI y Pantalla de SPLIT Operación de IDI y SPLIT con un Nota: Las formas de los botones para PIP (IDI) y SPLIT pueden variar dependendo en el control remoto. Decodificador de Cable Operación de IDI Para ver canales de cable premium a través de Esta Televisión incluye una característica de sintonizador dual... -
Página 47: Botón De Move
SPLIT PERACIÓN DE ANTALLA DE Botón Search (IDI y Split) cont. SEARCH FREEZE TV/VCR OPEN/CLOSE • Presione de nuevo para descongelar la • Presione para desplegar los marcos de imágen. busqueda. FREEZE • Presione SEARCH botón de nuevo para detener la TV/VCR función de busqueda. -
Página 48: Operación Del Control Remoto (Modelo Pt-47Wx34)
PT-47WX34) PERACIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELO Operación del Control Remoto (modelo PT-47WX34) POWER Presione para seleccionar Estereo, SPA Presione para ENCENDER y APAGAR. (Segundo Programa de Audio) o Mono. Presione para ajustar el nivel del audio de la TV y navegar en los menús. Presione para seleccionar el funcionamiento del control remoto. -
Página 49: Operación Del Control Remoto
PT-47WX34) PERACIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELO Operación de Componentes con el control remoto Nota: Refierase a la página 14 para procedimientos de Operación de DBS programación del Control remoto. Programe el control remoto para utilizar con el DBS Operación de una Videocasetera PARA HACER ESTO... -
Página 50: Operación Del Control Remoto (Modelos Pt-47Wx54 Y Pt-53Wx54)
Equipo Funciona Default Presione el botón VOL (los botones de componentes Televisión (Solo Código TV Televisión Panasonic) Panasonic destellarán tres veces). Presione el botón de el POWER Código DBS Control Remoto para probar el componente. Si éste DBS/CBL CABLE (predefinido) - Página 51 Fisher Hitachi 203, 224 HNS (Hughes) 347, 348 203, 204, Magnavox 101, 102 Funai 320, 326, 334 300, 305, 306, 307, Macom Sears Panasonic 324, 333, 345 Magnavox Sharp 335, 336 Philips 101, 102 Goldstar Memorex Shintom Primestar Gradiente Movietime...
- Página 52 PT-47WX54 PT-53WX54) PERACIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELOS Operación del Control Remoto (modelos PT-47WX54 y PT-53WX54) ASPECT TV/VIDEO POWER Presione para ENCENDER y APAGAR Selecciona el tamaño de la imagen (radio) Presione para seleccionar la modalidad de para igualarlo al formato de la progamación televisión o vídeo...
-
Página 53: Operación De Componentes Con El Control Remoto
PT-47WX54 PT-53WX54) PERACIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELOS Operación de Componentes con el control remoto Nota: Refierase a la página 19 para procedimientos de programación Operación de DBS del Control remoto. Programe el control remoto para utilizar con el DBS. Operación de una Videocasetera PARA HACER ESTO... - Página 54 PT-47WX54 PT-53WX54) PERACIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELOS Operación de DTV Programe el control remoto para utilizar con el DTV. PARA HACER ESTO.. OPRIMA Oprimar el teclado numerico PARA HACER ESTO.. OPRIMA del control remoto AV 1 Presione 1 Encender/Apagar POWER...
-
Página 55: Códigos De Componentes
Control Remoto. botón Equipo Funciona Default seleccionado quedará iluminado y el resto se apagará. Televisión Televisión (Solo Panasonic) Código TV Panasonic Presione el botón para que el control remoto POWER DTV-STB DTV (Solo Panasonic) Código DTV Panasonic entre en modo de programación por pasos. - Página 56 PT-47WX54 PT-53WX54) PERACIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELOS Códigos de Componentes (cont.) Códigos para Decodificador de Códigos para VCR (Cont.) Códigos para DBS Códigos para VCR Cable Marca Código Marca Código Marca Código Marca Código Orion 320, 326 Dish Network 105, 115, 116...
- Página 57 PT-47WX54 PT-53WX54) PERACIÓN DEL ONTROL EMOTO MODELOS Códigos de Componentes (Cont.) Códigos para Grabadoras Códigos para reproductor de Códigos para Receptores Códigos para Equipos de Personales de Video Casete Marca Código Marca Código Marca Código Marca Código Admiral Panasonic Replay...
-
Página 58: Navegación Básica De Menú
AVEGACIÓN BÁSICA DEL MENU Navegación básica del menu EXIT Presione para desplegar el IMAGEN menu Principal. NORMAL TEMP COLOR IMAGEN COLOR NATURAL MODO ESTANDAR REDUC DE RUIDO COLOR 3D Y/C FILTRO TINTE - - - - - - - - - - - - - -I- - - - - - - - - - - - - Presione para entrar al MATRIZ COLOR... -
Página 59: Operación Del Menú De Iconos
PERACIÓN DEL ENU DE CONOS Operación del Menu de Iconos IMAGEN • MATRIZ COLOR - Disponible solo con señal 480p. Seleccione HD o SD para ajuste automático de los Nota: Mientras la funciones del sub-menu estan remarcadas, parámetros de color para transmisiones de HD (alta presione VOL para ajustar o activar. -
Página 60: Canales
PERACIÓN DEL ENU DE CONOS AUDIO (cont.) OTROS AJ. PONGA TITULO Para clasificar las conexiones • Sonido envolvente tridimensional • ENVOLVENTE - de entrada de video que se visualizan en la con dos altavoces pantalla • ALTAVOCES - Esta funcion se utiliza cuando se concta CANALES CANALES la salida de audio a un amplificador EXTERNO. -
Página 61: Bloqueo
PERACIÓN DEL ENU DE CONOS CRONÓMETRO (cont.) Ajuste del reloj - Ajuste la hora y dia de la semana. Esta innovación permite a los padres bloquear varios tipos de programación de TV a su discreción. BLOQUEO CREAR CLAVE - Use el teclado numérico para BLOQUEO introducir su código de cuatro digitos.(Use un código BLOQUEO... - Página 62 PERACIÓN DEL ENU DE CONOS BLOQUEO (cont.) Programas de EEUU (cont.) Peliculas de EEUU Las características de este modelo de televisión y la ACTION • Presione dos veces para regresar V-CHIP SET. “Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver • Presione CH para realzar TIEMPO? películas o vídeos.
- Página 63 PERACIÓN DEL ENU DE CONOS BLOQUEO (cont.) Inglés de Canada Francés de Canada Las características de este modelo de televisión y la Las características de este modelo de televisión y la “Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver “Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver películas o vídeos.
-
Página 64: Ajuste
PERACIÓN DEL ENU DE CONOS BLOQUEO (cont.) Mensaje de Bloqueo de Imagen Principal y SPLIT AJUSTE Si el V-Chip está activado y el programa excede el límite de clasificación ajustado por el usuario, aparecerá el IDIOMA/ ESPAÑOL LANGUE mensaje de bloqueo y el sonido será desactivado. Si desea ANT 1 ANTENA continuar viendo el programa introduzca su código secreto. - Página 65 PERACIÓN DEL ENU DE CONOS AJUSTE (cont.) CONVERGE.(cont.) Corrección de convergencia en nueve puntos Nota: Después de seleccionar presione VOL activar Nota: El control remoto debe estar en modo de TV. AJUSTE AUTOMATICO. Cuando utilise esta opción en Procedimiento modo zoom, el efecto puede ser verificado al salir de ACTION todos los menus y se despliegue una imagen normal.
-
Página 66: Cuadro De Localización De Fallas
UADRO DE OCALIZACIÓN DE ALLAS Cuadro de Localización de Fallas Antes de solicitar servicio, establezca los síntomas y lleve a cabo las siguientes posibles soluciones. Soluciones ONIDO MAGEN Ajuste la Ubicación y/o Conexión de la Antena Imagen Moteada Sonido Ruidoso Ajuste la Ubicación y la Conexión de la Antena Revise el Cable de Entrada de la Antena Imagen Múltiple /... -
Página 67: Indice
NDICE Indice Numerales Conexión del Amplificador Operación de DVD 13, 17, 18 de Sonido 8 Operación de IDI 10 3D Y/C FILTRO 23 Conexión del Decodificador Operación de IDI y Pantalla de Cable 7 de SPLIT 10 Ajuste 28 Conexión del Decodificador de Operación de IDI y SPLIT con un Altos 23 Televisión Digital (DTV-STB) ó... - Página 68 OTAS...
- Página 69 OTAS...
-
Página 106: Customer Services Directory
Monday-Friday 9 am-9 pm; Saturday-Sunday 10 am-7 pm, EST. For hearing or speech impaired TTY users, TTY : 1-877-833-8855 Accessory Purchases Purchase Parts, Accessories and Instruction Books on line for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www.pasc.panasonic.com or, send your request by E-mail to: [email protected]...