Página 1
25 160 25 162 Fairborn English English ..1 ..4 Français Français ..2 ..6 Español Español ..3 ..8 Design + Engineering GROHE Germany 99.0139.031/ÄM 228824/09.13...
Página 2
25 160 25 162 Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Página 5
English Application Handshower, see fig. [3]. 1. Install the escutcheon (O1) onto the guide (O). Operation is possible in conjunction with: 2. Install the guide (O) through the mounting surface, insure - Pressurized storage heaters the escutcheon O-ring (P) is in place. Operation is not possible with: 3.
Français Domaine d'application Douchette, voir fig. [3]. 1. Installer la rosace (O1) sur le guide (O). Le service est possible en combinaison avec: 2. Faire passer le guide (O) par la surface de montage, s'as- - Des chauffe-eau à accumulateur sous pression surer que le joint torique de la rosace est bien en place (P).
Español Campo de aplicación Ducha, ver la fig. [3]. 1. Instale el embellecedor (O1) en la guía (O). Es posible el funcionamiento en conjunción con: 2. Instale la guía (O) a través de la superficie de montaje; - Acumuladores de presión asegúrese de que la junta toroidal (P) está...
Página 12
Middle East - Africa ✆ Area Sales Office: +48 22 5432640 ✆ ✆ +357 22 465200 Argent Sydney +30 210 2712908 b [email protected] ✆ [email protected] +(02) 8394 5800 [email protected] Argent Melbourne ✆ ✆ +(03) 9682 1231 +62 21 2358 4751 OM UAE YEM ✆...