Manuales relacionados para ZIEHL-ABEGG ZETATOP SM160.20
Resumen de contenidos para ZIEHL-ABEGG ZETATOP SM160.20
- Página 1 español ZETATOP SM160.20/30 Motor síncrono de imanes permanentes sin reductor Manual de instrucciones A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Indice Información general ............Aplicación . - Página 3 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo ..............Datos técnicos .
-
Página 4: Información General
Derechos de autor Los derechos de autor de este manual de instrucciones son propiedad de Ziehl-Abegg AG, Künzel- sau. No está permitido utilizar este manual de instrucciones, ni total ni parcialmente, para fines competitivos, ni tampoco ponerlo a disposición de terceros sin nuestra aprobación previa. -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
2 Indicaciones de seguridad Observaciones generales Los electromotores Ziehl-Abegg no son productos destinados a un uso inmediato, y sólo deben ponerse en funcionamiento una vez instalados en máquinas o plantas y si su seguridad puede garantizarse, según el uso previsto, mediante rejillas protectoras, barreras, instalaciones de obra u otras medidas apropiadas (véase también la norma DIN EN 294). -
Página 6: Indicaciones De Seguridad Generales
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad generales ¡Peligro! Con el giro del eje del motor se induce una tensión en los bornes de la caja de conexión. ¡Peligro! El motor dispone de argollas fundidas en bloque para el transporte o de roscas para el alojamiento de argollas para el transporte. -
Página 7: Descripción Del Producto
Transporte • Los electromotores Ziehl-Abegg se embalan en fábrica según la forma de transporte y almace- naje convenida. • Transporte el motor ya sea en su embalaje original o bien colgado de las argollas usando medios de elevación adecuados. -
Página 8: Instalación Mecánica
Si se utiliza el ZETATOP de conformidad con nuestras recomendaciones de montaje, no existen problemas relativos a las patentes. Si tiene dudas, póngase en contacto con Ziehl-Abegg. • Al montar el accionamiento en el hueco del elevador, el motor puede estar ubicado en la zona superior del hueco del elevador con el eje del motor en posición paralela a la pared contigua. -
Página 9: Fijación Del Accionamiento
Al sustituir el freno debe atornillarse primero el tornillo de aseguramiento/liberación central. Información El cambio del freno sólo puede ser realizado con herramientas especiales de centrado. Por favor contacte con el servicio Hotline de Ziehl-Abegg AG en caso de necesidad de cambio del freno. Protección antisalida de cables •... -
Página 10: Conexión Del Motor
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Instalación eléctrica Conexión del motor ¡El accionamiento no debe conectarse directamente a la red eléctrica sin un regulador! ¡ATENCIÓN! Se debe conectar un cable de motor apantallado.La pantalla debe conectarse al regulador. La longitud máxima del cable del motor es de 25 m. -
Página 11: Conexión Del Encoder
• Para la conexión del encoder debe utilizarse un cable apantallado. Se recomienda utilizar un cable de encoder de Ziehl-Abegg, que garantiza una conexión suficiente de pantalla. • El encoder no debe aÀojar se mecánicamente para que no se pierda el ajuste de fábrica. Si aÀo ja el encoder, es necesario realizar una nueva calibración del offset del encoder con el variador de... -
Página 12: Conexión Del Freno
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Instalación eléctrica Conexión del freno • Por favor, tenga en cuenta también el manual de instrucciones del freno. • Los frenos sólo están diseñados para una aplicación estática como frenos de retención. Las frenadas dinámicas deben limitarse a frenadas de emergencia y de inspección. -
Página 13: Puesta En Marcha
A altitudes de montaje de más de 1000 m del nivel del mar, la potencia del motor se reduce en 1 % por cada 100 m. • En caso de condiciones de uso que no coincidan con las indicadas, póngase en contacto con Ziehl-Abegg. Primera puesta en marcha Antes de la puesta en marcha, comprobar lo siguiente: •... -
Página 14: Sacar La Cabina Del Dispositivo De Acuñamiento
Como alternativa, en caso de interrupción de la alimentación eléctrica, es posible realizar la alimen- tación de maniobra y variador de frecuencia mediante la unidad de rescate EVAC de Ziehl-Abegg. Si se utiliza un variador de frecuencia de Ziehl-Abegg, puede realizarse también una evacuación automática mediante SAI. -
Página 15: Fallos Y Su Solución
- póngase en contacto con Ziehl- Abegg) Freno desgastado Sustituir los discos del freno (se requieren herramientas especiales - póngase en con- tacto con Ziehl-Abegg) La monitorización de Microruptor defectuoso Recambiar el microruptor o el freno apertura del freno no... -
Página 16: Mantenimiento Y Conservación
Piezas de repuesto Las piezas de repuesto y los accesorios que no hayan sido suministrados por Ziehl-Abegg tampoco han sido probados y autorizados por nosotros. Por tanto, ese tipo de piezas pueden ser deficientes tanto en su funcionalidad como en su calidad y, como consecuencia, mermar el funcionamiento o la seguridad del accionamiento. -
Página 17: Sustitución Del Encoder Ecn1313/Ern1387
Par de apriete máx. SW2: 1,2 Nm • Determinar de nuevo el offset del encoder según la descripción del variador de frecuencia. • Si estuviera montado otro sistema de encoder, póngase en contacto con Ziehl-Abegg. 8.3.2 Recambio de la polea tractora Advertencia! En caso de un montaje incorrecto, la polea tractora puede soltarse. -
Página 18: Apriete De Las Bridas De Rodamientos
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo 8.3.3 Apriete de las bridas de rodamientos El montaje y desmontaje del rotor magnético y de la brida del rodamiento sólo deben ser llevados a cabo por personal especializado debidamente cualificado mediante un dispositivo especial, o directamente en fábrica. -
Página 19: Planos De Medidas
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo Planos de medidas A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 19/44... -
Página 20: Declaración Ce De Conformidad
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo Declaración CE de conformidad A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 20/44... -
Página 21: Manual De Instrucciones Del Freno
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo Manual de instrucciones del freno A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 21/44... - Página 22 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 22/44...
- Página 23 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 23/44...
- Página 24 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 24/44...
- Página 25 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 25/44...
- Página 26 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 26/44...
-
Página 27: Declaración Ce De Conformidad Del Freno
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo Declaración CE de conformidad del freno A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 27/44... - Página 28 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 28/44...
-
Página 29: Examen Ce De Tipo Certificado
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo Examen CE de tipo certificado A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 29/44... - Página 30 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 30/44...
- Página 31 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 31/44...
- Página 32 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 32/44...
- Página 33 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 33/44...
-
Página 34: Tipo De Certificado De Examen (A3)
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo Tipo de certificado de examen (A3) A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 34/44... - Página 35 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 35/44...
- Página 36 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 36/44...
-
Página 37: Tabla Comparativa Abv-Esv
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo Tabla comparativa ABV-ESV A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 37/44... - Página 38 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 38/44...
-
Página 39: Declaración Respecto A La Homologación Del Modelo De Construcción Esv
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo 9.8.1 Declaración respecto a la homologación del modelo de construcción ESV El fabricante confirma según el apartado 2.6 de la homologación de modelos de construcción ESV la conformidad del componente con los frenos aprobados según el modelo de construcción. Los pares nominales de frenado están indicados en la placa de características. -
Página 40: Cálculo Del Eje
Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo 9.10 Cálculo del eje A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 40/44... - Página 41 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 41/44...
- Página 42 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 42/44...
- Página 43 Manual de instrucciones ZETATOP – series de tipo SM160.20/30 Anexo A-TBA09_01-E 1213 Nro. de art. 01006161-E (ABV 777-4 / ESV 777-4) 43/44...
- Página 44 HOTLINE Tfno. +34 902 503 888 +34 912 953 014 email [email protected] Ziehl-Abegg AG Heinz-Ziehl-Straße · 74653 Künzelsau · Alemania Tel. +49 (0) 7940 16-0 · Fax +49 (0) 7940 16-249 [email protected] · www.ziehl-abegg.com...