Página 1
User Manual - EQUIPMENT - Mites Hand Vacuum Cleaner Mod. No.: 303598/20191126JS005...
Página 2
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 13 3. Français ......................23 4. Italiano ......................33 5. Español ......................43 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
INDICACIONES IMPORTANTES DE SEGURI- DAD PARA ESTE APARATO ¡Lea estas instrucciones de uso atenta- mente antes de poner en funcionamiento el aparato! • ¡No sumerja nunca el producto o la fuente de alimentación en agua! • Utilícelo únicamente para usos privados y el fin previsto.
Página 44
• Para evitar riesgos, los cables de red dañados solo deben ser sustituidos por el fabricante, un comerciante especiali- zado o una persona con una cualificación similar. • Por motivos de seguridad, no deje al alcance de los niños los elementos de embalaje (bolsa de plástico, cartón, po- liestireno, etc.).
• ¡No bloquee nunca los orificios de ventilación si el aparato esté en funciona- miento! • Este producto está autorizado solo para el uso en camas, mantas y todo tipo de muebles tapizados. No lo utilice en secto- res comerciales o en exteriores. •...
Página 46
Luz ultravioleta DURANTE EL USO SE DEBE TENER EN CUENTA NECESARIAMENTE LO SIGUIENTE: • Cuando la lámpara UV esté encendida, no sosten- ga el aspirador de mano directamente contra una parte del cuerpo, un animal o una planta. ¡Peligro de lesiones! •...
Página 47
Gracias por escoger un producto de Brandson. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.
Página 48
Superficie de vibración Lampara ultravioleta Cubierta para lámparas Sensor de Sensor de activ- actividad idad Tiras antiestáticas Rodil- Interruptor de vibración Cable de red 4. Función La vibración mulle los tejidos, el polvo, etc. Mediante la radiación ultravioleta se matan y absorben bacterias, ácaros y otros microorganismos. Español...
Página 49
5. Puesta en marcha Enchufe el cable de red de la aspiradora en la toma de corriente y pulse el interruptor de «ON/OFF» en la parte superior para poner el aparato en funcionamiento. Coloque el aparato sobre el material a limpiar (p. ej., ropa de cama, vesti- dos, etc.).
Página 50
Limpieza del aparato Después de desenchufar la toma de corriente se deben realizar trabajos de limpieza y mantenimiento rutinarios. Para garantizar el efecto de la limpieza y la duración de la vida útil del mo- tor, asegúrese de limpiar a tiempo el depósito de polvo y el filtro. No manche la lámpara ultravioleta con grasa o polvo.
Página 51
Error Solución • Compruebe que está enchufada la toma de corriente. • Asegúrese de que el tomacorriente funciona de forma adecuada. • Asegúrese de que el interruptor se pulsa correcta- mente. No funciona la luz • Preste atención a que la luz ultravioleta no esté ultravioleta cubierta de suciedad.
Página 52
Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303598/20191126JS005 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una decla- ración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...