Contenido
Panel frontal..........................................................................4
Panel posterior......................................................................7
con Cubase ......................................9
con Cubase...........................................................................9
Conexiones ............................................................... 10
.................................................................................. 23
REV-X.................................................................................25
Panel de Control .................................................................30
MR Editor........................................33
de Cubase ...................................... 42
Apéndice ........................................ 45
Especificaciones................................................................. 48
MR816 X ................................................................... 50
MR816 CSX .............................................................. 52
Aviso especial
• Este manual está protegido por derechos de copyright exclusivos de
Yamaha Corporation.
• Las ilustraciones de las pantallas de este manual tienen fines meramente
instructivos y pueden diferir ligeramente de las pantallas que aparecen en
su equipo.
• En este producto se incluyen programas informáticos y contenido cuyo
copyright es propiedad de Yamaha, o para los cuales Yamaha dispone de
la correspondiente licencia que le permite utilizar el copyright de otras
empresas. Entre estos materiales con copyright se incluye, pero no
exclusivamente, todo el software informático, los archivos de estilo,
los archivos MIDI, los datos WAVE las partituras y las grabaciones de
sonido. La legislación vigente prohíbe terminantemente la copia no
autorizada del software con copyright para otros fines que no sean el uso
personal por parte del comprador. Cualquier violación de los derechos de
copyright podría dar lugar a acciones legales. NO REALICE, DISTRIBUYA NI
UTILICE COPIAS ILEGALES.
• Queda terminantemente prohibida la copia de datos musicales disponibles
comercialmente, incluidos, pero no exclusivamente los datos MIDI y/o los
datos de audio, excepto para su uso personal.
• Steinberg y Cubase son marcas comerciales registradas de Steinberg Media
Technologies GmbH.
• Windows es una marca registrada de Microsoft ® Corporation en
Estados Unidos y otros países.
• Apple, Mac y Macintosh son marcas registradas de Apple Inc., registradas
en EE.UU. y en otros países.
• FireWire y el símbolo FireWire son marcas comerciales de
Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países.
El logotipo de FireWire es una marca comercial de Apple Inc.
• ADAT es una marca comercial de Alesis registrada en Estados
Unidos y en otros países.
• Los nombres de compañías y de productos que aparecen en este manual son
marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivas compañías.
Contenido
3
Manual de Operaciones