Pos.
Cod. n°
Descrizione
1
710.001
TELAIO
2
710.002
SUPPORTO
3
4
710.004
PIASTRA
5
710.005
MOTORIDUTTORE
6
710.006
LINGUETTA
7
8
SWPCI.0071
FRENO
9
710.009.DX
RUOTA
10
710.010
GHIERA
11
12
13
710.009.SX
RUOTA
14
15
710.015
SUPPORTO
16
17
1000.008
FORCELLA
18
19
710.019
GUARNIZIONE
20
710.020
CORONA
21
22
23
710.023
INGRASSATORE
24
710.024
SUPPORTO
25
710.025
DISTANZIALE
26
710.026
RUOTA
27
710.027
PIASTRA
28
SWPCI.0094
FRENO
29
30
31
710.031
DISTANZIALE
32
710.032
VASCHETTA PE
33
710.033
VASCHETTA
34
710.034
LISTA DI FERMO
35
36
37
710.037
LISTA DI FERMO
38
500.154
GOMMA
39
1000.328.1
ACCELERATORE
40
41
42
1000.063
SUPPORTO
710.043
GOMMA
43
44
710.044
SUPPORTO
45
710.045
PIASTRA
46
47
710.047
SUPPORTO
48
1000.082
MICRO
49
710.005.1
MOTORE
RICAMBI - SPARE PARTS - PIECES DEAUCHEES
ERSATZEILE - PIEZAS DE REPUESTO
Description
Designation
FRAME
CHASSIS
SUPPORT
SUPPORT
PLATE
PLAQUE
REDUCER MOTOR REDUCTEUR - MOTEUR
TANG
LANGUETTE
BRAKE
FREIN
WHEEL
ROUE
RING NUT
EMBOUT
WHEEL
ROUE
SUPPORT
SUPPORT
FORK
FOURCHE
SEAL
JOINT
CROWN WHEEL
COURONNE
GREASER
GRAISSEUR
SUPPORT
SUPPORT
SPACER
ENTRETOISE
WHEEL
ROUE
PLATE
PLAQUE
BRAKE
FREIN
SPACER
ENTRETOISE
VAT PE
CUVE PE
VAT
CUVE
STOP STRIP
BARRE D'ARRET
STOP STRIP
BARRE D'ARRET
RUBBER
CAOUTCHOUC
ACCELERATOR
ACCELERATEUR
SUPPORT
SUPPORT
RUBBER
CAOUTCHOUC
SUPPORT
SUPPORT
PLATE
PLAQUE
SUPPORT
SUPPORT
MICRO
MICRO
MOTOR
MOTEUR
Denominacion
Benennung
RAHMEN
BASTIDOR
STÜTZE
SOPORTE
PLATTE
PLACA
REDUZIERER-MOTOR REDUCTOR-MOTOR
FEDERKEIL
LANGUETA
BREMSE
FRENO
RAD
RUEDA
DER RING
ABRAZADERA
RAD
RUEDA
STÜTZE
SOPORTE
GABEL
HORQUILLA
DICHTUNG
JUNTA
DIE KRONE
CORONA
SCHMIERER
LUBRIFICADOR
STÜTZE
SOPORTE
DISTANZSTÜCK
SEPARADOR
RAD
RUEDA
PLATTE
PLACA
BREMSE
FRENO
DISTANZSTÜCK
SEPARADOR
CUBA PE
WANNE PE
WANNE
CUBA
TOPE
SPERRLEISTE
TOPE
SPERRLEISTE
GOMA
GUMMI
ACELERADOR
GASREGULIERUNG
SOPORTE
STÜTZE
GOMA
GUMMI
SOPORTE
STÜTZE
PLACA
PLATTE
SOPORTE
STÜTZE
MICRO
MIKRO
MOTOR
MOTOR
Pag.23