Tabla de contenido
5
ULTRATONE K3000FX/K1800FX/K900FX/K450FX Manual de uso
1. Introducción
¡Felicidades! El ULTRATONE es un moderno y potente amplificador de teclado
con las características de un sistema de sonorización integral. Combina grandes
reservas de potencia, múltiples funcio-nes y extrema flexibilidad en un mismo
equipo, y gracias a sus amplias opciones de conexión y extensión (la salida Stereo
Link para una auténtica reproducción en estéreo o la salida de línea adicional para
conectar directamente a un mezclador, por ejemplo), le será muy fácil obtener el
mejor desempeño en cualquier situación.
1.1 Antes de comenzar
1.1.1 Suministro
Su ULTRATONE fue embalado cuidadosamente en nuestra fábrica para garantizar
un transporte seguro. No obstante, si la caja presentara daños, revise enseguida
si el amplificador ha sufrido algún desperfecto exterior.
◊
En caso de presentarse algún daño en el equipo, NO lo envíe de vuelta
a BEHRINGER, póngase en con-tacto con el distribuidor y la empresa
transportista, ya que de lo contrario puede extinguirse su derecho a
indemnización por daños.
◊
Utilice siempre el embalaje original para evitar daños en el almacenaje
o el envío.
◊
No deje nunca que niños manejen sin supervisión el equipo o los
materiales suministrados en el embalaje.
◊
Al desechar los materiales de embalaje por favor hágalo de
manera ecológica.
1.1.2 Puesta en funcionamiento
Procure una ventilación adecuada y no coloque su ULTRATONE cerca de fuentes de
calor para evitar un sobrecalentamiento del mismo.
◊
¡Los fusibles defectuosos deben reemplazarse imprescindiblemente
por fusibles con el valor correcto! El valor adecuado lo encontrarás en el
Capítulo "Especificaciones Técnicas".
La conexión a la red eléctrica se realiza mediante el cable de red con
conector estándar suministrado. Éste cumple con todas las disposiciones de
seguridad necesarias.
◊
Tenga en cuenta que es indispensable que todos los aparatos
estén conectados a tierra. Por su propia seguridad, no elimine o
deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de
alimentación de red.
1.1.3 Registro en línea
Por favor registre su equipo BEHRINGER en nuestra página web
http://behringer.com lo más pronto posible después de su compra,
y lea detalladamente los términos y condiciones de garantía.
Si su producto BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro objetivo es
repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio de garantía, por favor
póngase en contacto con el distribuidor donde compró el aparato. Si dicho
distribuidor no se encontrara en su localidad, póngase en contacto con alguna
de nuestras subsidiarias. La información de contacto correspondiente puede
encontrarla en la documentación original suministrada con el producto
(Información de Contacto Global/Información de Contacto en Europa). Si su
país no estuviera en la lista, contacte al distribuidor más cercano a usted.
Puede encontrar una lista de distribuidores en el área de soporte de nuestra
página web (http://behringer.com).
El registro de sus equipos agiliza el proceso de reclamación y reparación
en garantía.
¡Gracias por su cooperación!
¡ATENCIÓN!
◊
Le advertimos que los volúmenes elevados no sólo cansan rápidamente
el oído, sino que también pueden producirle daños permanentes.
Gire el control de nivel al mínimo (completamente a la izquierda)
antes de encender el amplificador. Procure siempre que el volumen
sea el apropiado.
2. Elementos de Control
(1) El control LEVEL regula el nivel de señal de los canales 1 - 4
(K900FX y K4500FX: canales 1 - 3).
(2) Los cuatro controles FX regulan el nivel de la señal de entrada del procesador
de efectos proveniente de los canales 1 - 4 (K900FX y K4500FX: tres controles
para los canales 1 - 3).
(3) Por lo general, la señal del canal 4 (únicamente K3000FX y K1800FX)
es asignada sin efectos a la salida de auriculares exclusivamente, lo que le
permite practicar sin ser escucha-do o utilizar un metrónomo que sólo sea
escuchado a través de los auriculares. Sin embargo, también puede asignar
la señal sin efectos del canal 4 a los altavoces presionando el pulsador
TO MAIN.
(4) El pulsador TO LINE OUT asigna la señal sin efectos del canal 4 a la salida
LINE OUT (únicamente K3000FX y K1800FX).
◊
Si presiona ambos pulsadores TO MAIN y TO LINE, el canal 4 se
comportará de la misma manera que los canales 1 - 3, es decir,
la señal con efectos del canal 4 será asignada a los altavoces y a la
salida LINE OUT.
(5) El ULTRATONE está equipado con un ecualizador gráfico de 7 bandas
(K900FX y K450FX: ecualizador gráfico de 5 bandas). Éste le puede ser muy
útil para ajustar el sonido del amplificador a la acústica del lugar.
(6) FBQ activa el Sistema FBQ de Detección de Realimentación, mediante el
cual se indican las frecuencias que provocan realimentación en los LEDs de
los faders del ecualizador. Si se presenta el caso, simplemente debe bajar
el nivel del rango de frecuencias indicado hasta que la realimentación cese,
el LED correspondiente se volverá a apagar.
(7) La pantalla FX indica el preset seleccionado en ese momento. El LED SIG se
ilumina al detectar una señal en la entrada del procesador. Si se ilumina el
LED de saturación, CLIP, reduzca la señal de entrada del procesador mediante
el control FX correspondiente (2) .
(8) Al girar este control se seleccionan los presets de efectos (el nombre del
preset parpadea). Para confirmar su selección pulse brevemente el control.
(9) El control LEVEL de la sección principal determina el volumen general de
salida del amplificador.
(10) El control FX RET le permite añadir la señal de efectos a la señal principal.
(11) El pulsador SHAPE activa esta función en la señal principal. La función Shape
de su ULTRATONE le provee un revolu-cionario filtro para alterar el sonido de
su teclado (únicamente K3000FX y K1800FX).
(12) Utilice la salida PHONES para conectar sus auriculares.
(13) El control PHONES LEVEL regula el nivel de salida de los auriculares
(únicamente K3000FX y K1800FX).
(14) Con el interruptor POWER se enciende el ULTRATONE. Éste debe
estar en la posición de apagado al conectar el amplificador a la red de
corriente eléctrica.
Para desconectar el equipo de la red de corriente eléctrica, saque el
cable del enchufe. Al instalar el amplificador, procure que el enchufe sea
accesible fácilmente.
Tabla de contenido
