npg DP-700R Manual Del Usuario página 27

5. 10+ TOUCHE
Pour sélectionner la piste 10 ou supérieure, pressez d'abord la tou-
che 10+, par exemple: pour sélectionner la piste 12, pressez d'abord
10+ puis pressez la touche 2.
6. MENU/PBC
Retour au menu principal du DVD (DVD).
Bouton d'activation / désactivation du PBC (VCD).
7. AUDIO
DVD : pressez AUDIO à plusieurs reprises pour changer de langue
audio ou de piste audio, si disponible.
MP3 / CD / VCD : pressez AUDIO à plusieurs reprises pour changer
de canal audio (gauche, droite, mixte, stéréo).
8. PLAY / PAUSE
12
Pressez PLAY / PAUSE ,une fois pour arrêter la lecture, pressez
de nouveau PLAY / PAUSE pour reprendre la lecture.
3
9. STOP (Parada)
Lorsque ce bouton est pressé une fois, l'unité enregistre le point d'a-
rrêt à partir duquel la lecture reprend lorsque la touche PLAY
ultérieurement pressée. Mais si c'est la touche STOP
sée au lieu de la touche PLAY
10. MODE
Réglages des paramètres LCD (réglages de la brillance, du contraste
et de la saturation).
11. VOL+
Réglage du volume
8
12. Piste suivante
Passe au chapitre / piste suivant.
7
13. Piste précédente
Passe au début du chapitre / piste précédent.
6
14. TOUCHE
Presser cette touche pour passer d'une piste à une autre à 5 niveaux
de pas (X2 -> X4 -> X8 -> X16 -> X32 -> PLAY), presser la touche PLAY
pour revenir en mode de lecture normale.
1
3
qui est pres-
1
, la lecture ne reprend pas.
5
15. TOUCHE
Presser cette touche pour revenir d'une piste à une autre à 5 nive-
aux de pas (X2 -> X4 -> X8 -> X16 -> X32 -> PLAY), presser la touche
PLAY pour revenir en mode de lecture normale.
16. STEP
Mettre en pause le film en mode DVD.
17. SEARCH
Aller au moment, titre ou chapitre que vous souhaitez en mode
DVD.
18. SUBTITLE
Pressez la touche SUBTITLE à plusieurs reprises pour sélectionner
une langue de sous-titrage.
19. ANGLE
DVD : pressez la touche ANGLE pour changer l'angle de vue des DVD
supportant cette fonction.
20. TITLE
Retourne au menu titre du DVD.
, est
21. ENTER
Confirme la sélection dans le menu.
22. SETUP
Active ou désactive le menu de configuration.
23. VOL-
24. REPEAT
Pressez la touche REPEAT pour sélectionner le mode de répétition
souhaité.
DVD: Permet sélectionner répétition chapitre / titre / off.
VCD : Permet de sélectionner répéter simple / tous / off.
CD/MP3: Permet de sélectionner répéter simple / dossier / off.
25. SLOW
Pressez la touche SLOW pour activer la lecture en mode ralenti à
différentes vitesses. Les vitesses possibles sont 1/2, 1/4, 1/8, 1/16
et vitesse normale.
5
fRANÇAIS