Enlaces rápidos

1,2kg/7L AS
101923
Original-Gebrauchsanleitung
V1/0718
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bartscher 7L AS

  • Página 1 1,2kg/7L AS 101923 Original-Gebrauchsanleitung V1/0718...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    5. Instalación y servicio ....................92 5.1 Instalación ......................92 5.2 Servicio ......................... 93 6 Limpieza y mantenimiento ..................98 7. Recuperación ......................100 Bartscher GmbH Tel.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Straße 28 Fax: +49 5258 971-120 33154 Salzkotten Asistencia técnica: +49 5258 971-197 Alemania www.bartscher.com...
  • Página 3: Seguridad

    ¡Antes de comenzar su utilización debe leer el manual de instrucciones y a continuación, guardarlo en un lugar seguro! La presente manual de instrucciones describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.
  • Página 4: Indicaciones De Seguridad

    ¡ATENCIÓN! Este símbolo indica la posible existencia de situaciones de riesgo que podrían ocasionar lesiones leves o daños, mal funcionamiento y/o deterioro del dispositivo. ¡INDICACIÓN! Este símbolo indica consejos e información que debe respetar para que la utilización del dispositivo sea efectiva y sin fallos. 1.2 Indicaciones de seguridad ...
  • Página 5  Los trabajos de mantenimiento y reparación deben ser realizados únicamente por técnicos cualificados empleando piezas de repuesto y accesorios originales. ¡No intente nunca reparar usted mismo el dispositivo!  Se prohíbe usar accesorios y piezas de repuesto no recomen- dadas por el fabricante.
  • Página 6  El cable de alimentación se debe siempre desacoplar de la toma de corriente tirando únicamente del enchufe.  No trasladar, mover ni levantar el dispositivo por el cable de alimentación.  En ningún caso se debe abrir la carcasa del dispositivo. En el caso de modificar el circuito eléctrico o manipular el diseño eléctrico o mecánico existe el riesgo de choque eléctrico.
  • Página 7: Utilización De Acuerdo A Su Uso Previsto

    1.3 Utilización de acuerdo a su uso previsto La seguridad de explotación del dispositivo está garantizada únicamente si el dispositivo es utilizado de acuerdo a su uso previsto, de acuerdo con los datos contenidos en las instrucciones de empleo. Todas las actividades técnicas, tales como el montaje y el mantenimiento, deben ser realizadas únicamente por personal cualificado.
  • Página 8: Informaciones Generales

    2. Informaciones generales 2.1 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la manual de instrucciones se ha realizado escrupulosamente.
  • Página 9: Transporte, Embalaje Y Almacenaje

    3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor.
  • Página 10: Especificaciones Técnicas

    4. Especificaciones técnicas 4.1 Presentación de las partes del dispositivo Cuerpo Panel de control Palanca del tazón Soporte del batidor Soporte del tazón Base Sujeción de la tapa de protección Tazón Tapa de protección del tazón Batidor plano Gancho de amasar Batidor de varillas - 89 -...
  • Página 11: Panel De Control

    Panel de control Pantalla LED de los niveles de velocidad Botón para acortar el tiempo Pantalla digital Botón para reducir la velocidad Interruptor de encendido/apagado Botón para aumentar la velocidad Botón para alargar el tiempo Dispositivos de seguridad  La robot de cocina está equipada con un dispositivo de seguridad que evita la puesta en marcha del aparato cuando: - no se haya colocado la tapa de protección del tazón, - no se haya cerrado la boca de descarga en la tapa de protección,...
  • Página 12: Datos Técnicos

    4.2 Datos técnicos Nombre Robot de cocina 1,2 kg/7L AS 101923 Código: Dispositivo: aluminio, barnizado Material: Tazón: acero inoxidable  Conexión del dispositivo: listo para conectar  Tazón extraíble  Interruptor de seguridad Modelo:  Pantalla digital  Temporizador  Interruptor de ENC./APAG.
  • Página 13: Instalación Y Servicio

    5. Instalación y servicio 5.1 Instalación Colocation  Desembale el aparato, retire y elimine los materiales de envasado de acuerdo con la normativa local vigente. ¡ATENCIÓN! Nunca retire la placa identificativa ni las etiquetas de advertencia.  Coloque el aparato en una superficie plana, nivelada, seca, resistente al agua y altas temperaturas.
  • Página 14: Servicio

    5.2 Servicio Antes del primer uso  Antes de utilizarlo por primera vez, limpie cuidadosamente el aparato y sus accesorios con agua caliente y algo de detergente suave. Siga las instrucciones indicadas en el punto 6 “Limpieza y mantenimiento”  Enjuague minuciosamente con agua las partes limpias y luego séquelas.
  • Página 15 Elección del batidor El batidor plano, el batidor de varillas y el gancho de amasar están destinados únicamente a cumplir con sus funciones determinadas (según su destino). No utilice el batidor plano para preparar una masa pesada, el batidor de varillas para otras actividades distintas a las de batir, montar o mezclar mezclas ligeras.
  • Página 16 Llenado de ingredientes  Tras fijar el batidor seleccionado llene el tazón con los ingredientes que desee mezclar. No sobrepase el nivel máximo de llenado. Capacidad (cantidad)  En la tabla siguiente exponemos las cantidades recomendadas (pesos de mezclas normales preparadas) para la producción de masas. ...
  • Página 17 Palanca y tapa de protección del tazón  Tras introducir los ingredientes, eleve el soporte del tazón con la palanca (dib. de la derecha).  La palanca del tazón se encuentra en el lado derecho del aparato. Gírela 180° en el sentido contrario a las agujas del reloj para elevar el soporte del tazón.
  • Página 18  La selección del nivel de velocidad depende ante todo de la cantidad y la consistencia de los ingredientes amasados.  Seleccione el nivel de velocidad mediante los botones en el lado izquierdo del cuadro de mandos.  Siempre empiece por el nivel más bajo de velocidad, luego aumente de nivel gradualmente hasta conseguir el nivel de velocidad deseado.
  • Página 19: Limpieza Y Mantenimiento

     Durante el proceso de mezclado, se pueden añadir los siguientes ingredientes por la boca de carga o el orificio de la tapa de protección del tazón. Si es necesario, puede abrir fácilmente el orificio de la tapa de protección del tazón con ayuda del mango y volver a cerrarlo tras introducir los ingredientes.
  • Página 20 o Elimine los restos de alimentos de las partes extraídas. o Limpie minuciosamente los accesorios desmontados (tazón, batidores, tapa de protección del tazón) con agua caliente y algo de lejía con detergente. Enjuague con agua las partes limpias y deje secarlas al aire o séquelas con un paño suave que no deje pelusilla.
  • Página 21: Recuperación

    Los electrodomésticos deben ser aprovechados y eliminados de forma profesional para evitar un impacto medioambiental.  Desconecte el aparato de la corriente y corte el cable de alimentación. Bartscher GmbH Tel.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Straße 28 Fax: +49 5258 971-120 33154 Salzkotten Asistencia técnica: +49 5258 971-197...

Este manual también es adecuado para:

101923

Tabla de contenido