C-LOGIC 710-SD Manual De Instrucciones página 3

INSTRUCTION MANUAL
Wireless smoke detector
C-LOGIC 710-SD
SKU: CLOGIC710SDCBINT
ENGLISH
The wireless smoke detector is a smoke detector with photoelectric detection and online
alarm function. When one of the alarms detects smoke, it has the ability to send out
wireless alarm signals that trigger the alarms of other detectors (see effective transmission
distance), and warn you that there may be a potential fire at that time.
CHARACTERISTICS:
• Photoelectric wireless smoke detector
• Highly sensitive
• Low energy consumption
• Online function
• SPECIFICATIONS:
Operating voltage
Operating current
Alarm decibels
Visual indicator
Online/learning indicator
Frequency
Transmission distance
Operating temperature
Ambient humidity
Regulations
Intended for Fire Safety and installed in
buildings
BATTERY INSTALLATION (Figure 3):
• Remove the product from the packaging, turn the mounting plate counterclockwise, take
out the 9V and 1.5V batteries, and remove the protective film from the batteries.
• Place the 9V battery in the battery compartment and make sure that it is placed with the
correct polarity.
• Please open the bayonet lock before inserting the 1.5V battery into the compartment and
pay attention to the polarity.
• Fit the two hooks into the plate with the two slots in the base. Rotate the plate clockwise
until the hooks enter the slots fully.
TEST/ONLINE/REMOVE MEMORY:
The product enters the normal operating state after switching on if the alarm indicator (red
LED) flashes approx. every 43s:
Test
Press the test button, a clear alarm signal will sound, the alarm indicator (red LED) will
flash quickly, the online/learn indicator (red/green LED) will flash and send the wireless
signal at the same time (to those products online at an effective distance). This is proof that
the alarm is in normal operating state. You can also use the artificial smoke blowing
method.
Settings/Online
Host configuration: take one of the products (to put them online you need two or more
products), press the learn button once, the light indicator (red/green LED) will change once,
and leave it with the red indicator.
Slave setting: set the other products to show the green indicator. Online:
• Once you have the correct setting, press the test button on the host and hold it until the alarm
indicator (red LED) and the online/learning indicator (red/green LED) blinks continuously, the
wireless alarm signal will be sent at the same time.
• Once the slave receives the signal from the online host, the learn indicator will blink
continuously. The alarms will be started at the same time and the alarm indicator (red
LED) will be turned off.
ENG
9V DC (for the smoke detector)
(included)
4,5 V DC (for the wireless: 1,5V x 3)
(included)
9V DC Standby current ≤ 10 uA
9V DC Alarm current≤ 20 mA
4,5V DC Standby current ≤ 230uA
4,5V DC operating current ≤ 4 mA
≥ 85dB/3m
Red LED
Red/Green LED
433,92 MHz
straight line distance ≤ 60 m
-10º ~ +40º
≤95% HR (non-condensing)
EN 14604:2005/AC:2008
Essential characteristic 1: Pass
Essential characteristic 2: Pass
Essential characteristic 3: Pass
Essential characteristic 4: Pass
Essential characteristic 5: Pass
Essential characteristic 6: Pass
Essential characteristic 7: Pass
Essential characteristic 8: Pass
• Once the online option has been set, take one of the alarms to press the test button, the
other devices will sound and flash continuously.
Erasing memories
Take one of the devices you don't need online. Press the learn button to display the green
indicator. Press the test button to return to the normal alarm state, then the alarm indicator
(red LED) and the online/learn indicator (red/green LED) will flash continuously, that means
the device has deleted its settings.
INSTALLATION DIAGRAM (Figure 4)
• Choose a suitable mounting location that is within the effective communication distance.
• Drill the necessary holes in the ceiling for the installation plate and put the plugs for the
screws in the holes.
• Use a screw to fix the installation plate to the dowel.
• Snap the hooks on the base into the detector. Turn the smoke detector clockwise to fix it
firmly to the installation plate.
• Once installed, perform the communication test to prevent communication failure.
MAINTENANCE
• It is recommended to test the smoke detector every week.
Clean the alarm every three months. When cleaning, remove the batteries. When
cleaning is complete, press the test button to check the online status.
If you find that the product is not in normal operating condition, check the battery first. If
you cannot solve the problem, please do not disassemble it yourself. Seek the help of a
professional.
FAULT ELIMINATION AND ANALYSIS
Fault
Analysis of the causes
No response from the
The 9V batteries are not
test button
installed correctly
No response from the
The 4.5 V batteries are
learn button
not installed correctly
9 V battery voltage is
Audible alarm every 43
seconds approximately
low
Audible alarm every 60
4.5 V battery voltage is low
seconds or so
ATTENTION
Do not install the product in environments such as kitchens or bathrooms that are
excessively hot, humid, dusty, etc.
When installing it, pay attention that there are no objects blocking the sound or visual
alarms in front of the device.
Install several products in line to prevent them from exceeding the effective
communication distance or certain objects from blocking the communication.
Product Disposal
The device consists of renewable materials. Reuse them as much as possible. Batteries and
electronic waste that have been used cannot be thrown away in the regular trash.
Recommended batteries
Pair Deer 9V 6F22
GP
9V 1604S
Mustang
9V 6F22
Pair Deer 9V 6LR61
GP
9V 1604A
Pair Deer 3 x 1,5V
LR6/AA
GP
3 x 1,5V GP15AU
Mustang
3 x 1,5V LR6/AA
Solution
Pay attention to the polarity
and install the 9V batteries
correctly.
Pay attention to the polarity
and install the 4.5V batteries
correctly.
Change the 9V battery
Change the 4.5 V battery
loading