Tabla de contenido
MG100S
1
2
D E
Akustisches Signal
1
G B
Audible signal
E S
Señal acústica
FR
Signal sonore
I T
Segnale acustico
P T
Sinal acústico
N L
Akoestisch signaal
S V
Akustisk signal
D E
Filteranzeige
2
G B
filter display
E S
Indicador de filtro
FR
Affichage de l'état du filtre
I T
Indicatore filtro
P T
Indicação de filtro
N L
filterindicatie
S V
filterdisplay
DE
Alarm-Resetknopf/Einstellknopf
3
G B
Alarm reset button//Setting
button
ES
Botón reset para alarma/Botón
de ajuste
FR
Bouton de reset-d'alarme/Bou-
ton de réglage
I T
Pulsante di reset allarme/Pul-
sante di regolazione
PT
Botão de reset de alarme/Botão
de ajuste
NL
Alarmresetknop/Instelknop
SV
Återställningsknapp för larm/
Inställningsknapp
DK
Alarm-resetknap/Indstillings-
knap
2
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: [email protected], Internet: www.pkelektronik.com
3
4
5
DK
Akustisk signal
FI
Merkkiääni
G R
Ηχητικό· σήμα
T R
Akustik sinyal
CZ
Akustický signál
P L
Sygnał dźwiękowy
HU
hangjelzés
S K
Akustický signál
DK
filterindikator
F I
suodatinnäyttö
G R
Ένδειξη φίλτρου
T R
filtre göstergesi
CZ
indikátor filtru
P L
Wskazanie filtra
HU
szűrő kijelző
S K
indikátor filtra
F I
Hälytyksen resetointipainike/
Säätönuppi
G R
Κουμπί επαναφοράς
συναγερμού/Κουμπί ρύθμισης
T R
Alarm sıfırlama düğmesi/Ayar
düğmesi
CZ
Alarm-tlačítko restart/Nastavo-
vací knoflík
PL
Przycisk resetowania alarmu/
Przycisk ustawień
HU
Riasztástörlő gomb/Beállító-
gomb
SK
Resetovacie tlačidlo alarmu/
Nastavovacie tlačidlo
SL
Gumb za ponastavitev alarma/
Nastavitveni gumb
6
SL
Zvočni signal
EE
Akustiline signaal
LV
Akustiskais signāls
LT
Garsinis signalas
BG
Акустичен сигнал
RO
Semnal acustic
HR
Akustični signal
S L
filtrski indikator
E E
roheline filtrinäidik
LV
iltra rādījums
LT
filtro indikatorius
B G
филтърна индикация
R O
Indicator de filtru
H R
pokaznik za filtar
E E
Alarmi nullimisnupp/Reguleer-
nupp
LV
Trauksmes atiestatīšanas poga/
Iestatīšanas poga
LT
Aliarmo atkūrimo mygtukas/
Nustatymo mygtukas
B G
Копче за ресет на аларма/
Копче за регулиране
R O
Buton alarmă-resetare/Buton
de reglare
H R
Gumb za poništavanje alarma/
Gumb za namještanje
Tabla de contenido
