Campo De Aplicación; Información General Sobre La Seguridad; Instalación; Identificación - BONFIGLIOLI BN Serie Manual Instalación Uso Y Mantenimiento

1 CAMPO DE APLICACIÓN
Las siguientes instrucciones se aplican a los motores eléctricos asíncronos trifásicos fabricados por
BONFIGLIOLI RIDUTTORI S.p.A. de la serie:
- BX, BE, BN
- MX, ME, M
en su versión básica con o sin freno.
Como se describe en los catálogos y/o en las respectivas ofertas, las versiones especiales y las
aplicaciones particulares (por ej. alimentación por convertidor) necesitan información adicional.
2 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA SEGURIDAD
Está previsto que los motores eléctricos descritos en las siguientes instrucciones se utilicen en
instalaciones industriales por personal cualificado.
Durante el funcionamiento, los motores presentan piezas bajo tensión o en movimiento.
Por lo tanto, la eliminación de las protecciones eléctricas y mecánicas necesarias, el uso
inapropiado y la falta de un mantenimiento adecuado pueden
causar daños graves a personas y cosas.
Asegúrese de que cualquier operación en los motores sea realizada por personal cualificado
que tenga conocimiento de las instrucciones y de los datos técnicos referentes al producto, y
que haya sido autorizado por el responsable de seguridad para llevar a cabo la operación.
Dado que el usuario final no tiene que realizar ninguna tarea esencial en el motor
eléctrico y que el motor se acopla mecánicamente a otra máquina, será responsabilidad
de quien lleva a cabo la instalación y el montaje garantizar que se tomen todas las
medidasnecesarias para la seguridad durante el funcionamiento.
3 INSTALACIÓN
3.1 Identificación
Todos los motores están provistos de una placa de la que se pueden extraer los datos necesarios
para su identificación.
En el caso del número de serie compuesto por 17 dígitos, el año de producción se identifica con
los dígitos 3-4. En el caso del número de serie compuesto por 13 dígitos, el año de producción se
identifica con los dígitos 5-6. Vea los siguientes ejemplos:
1 1 9
1 2 3 4 5
X X X X X X X
Mes Año
En la tabla se indica la placa de identificación utilizada para las distintas configuraciones.
En la placa de datos de los motores de tensión estándar que disponen de freno FD solo aparecen
los datos eléctricos relacionados con la frecuencia indicada en la denominación del motor.
En la placa de datos de los motores de tensión estándar con freno FA aparecen los datos
eléctricos relacionados con frecuencias de 50 Hz y 60 Hz.
2 / 32
MUM BX-BE-BN-MX-ME-M_spa - Traducción del original en italiano - Rev 02_1 - 06/02/20
7 1 3 2 4 5 9
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
X X X X X X X
1 E V O
1 2
X X X X X X X
1 9 0 0 0 0 0 1
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
X X X X X X X X X
Año