Manuales relacionados para Chemfree SmartWasher SW-15C
Resumen de contenidos para Chemfree SmartWasher SW-15C
- Página 1 OPERATING MANUAL Model 15C MODE D'EMPLOI Modèles 15C MANUAL DE OPERACION Modelo 15C part number 15C-02-02...
- Página 2 Use sólo los aditamentos y piezas dans ce manuel. N'utiliser que des accessoires recomendados por ChemFree. manual. Use only attachments and parts et pièces recommandés par ChemFree. recommended by ChemFree. 8. USE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD. Los 8. TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE anteojos de uso diario sólo tienen lentes...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Table des matières Tabla de contenido Installation and Setup ....page 1 Installation et mise en œuvre..page 1 Instalación y configuración..página 1 Parts Washer Setup .....page 1 Nettoyeur de pièces Mise en œuvrepage Lavador de piezas Configuraciónpágina 1 Operation ........page 1 Operación........página 1 Brake Washer ......page 1... -
Página 25: Configuracion Del Lavador De Piezas
4. Al finalizar, desacople la manguera de entrada de aire, lleve (Si la luz de bajo nivel de fluido se enciende, el calentador el SmartWasher rodando hasta el tomacorriente y enchúfelo. se desconecta automáticamente.) Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 26: Mantenimiento - Muy Importante
VERIFIQUE LAS REGLAMENTACIONES 4. Instale la vuelva a poner el fondo falso en su posición LOCALES correcta. Puede descartar su OzzyMat usada como desperdicio sólido o con sus otras almohadillas absorbentes. Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 27: Uso Y Cuidado Adecuados Del Smartwasher
El termostato se configura en fábrica para mantener la temperatura del fluido en 40,5 °C (105 °F). Esta temperatura proporciona la condición óptima para la limpieza y actividad efectiva de los microbios Ozzy. Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 28: Mantenimiento Anual Recomendado
Si la unidad tiene bajo nivel de fluido, agregue fluido. Si la unidad aún está demasiado caliente, refiérase a la Guía de diagnóstico y solución de fallas en la página 5. Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 29: Diagnostico Ysolucion De Fallas
(o desplazar con manguera lo derramado hasta la alcantarilla sanitaria más cercana). Si el fluido OzzyJuice ha sido usado, debe descartar lo derramado de acuerdo con las reglamentaciones locales. Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 30: Problemas Con La Temperatura
La indicación debe ser infinito (abierto). Si no logra esas indicaciones, falla el flotador. (Vuelva a conectar los cables a los terminales Nº 12 y 14). Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 31: La Bomba No Funciona
Mueva el cable marrón de la bomba de vuelta al terminal Nº 5, y vuelva a conectar los cables del temporizador y del conmutador de palanca desconectados en los pasos previos.) DIAGRAMA ESQUEMÁTICO Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 32: Diagrama Esquematico
1200TCONN Emplomado del fregadero (incl. tubería, abrazaderas de Tubería mangueras y conectores en te) pn. 6150STUBKIT Unión pasante Arandela Abrazadera de manguera (comprimida) Abrazadera de manguera, metálica ajustable Para tomar contacto con Apoyo Técnico de ChemFree, llame al 1-800-521-7182... -
Página 33: Modelo 15C Conjunto De La Base
DIAGRAMA ESQUEMATICO Modelo 15C Conjunto de la Base Bomba de aire pn. 3500PUMPA Capuchon 1/2” pn. 1235CAPS Passante soldado por Indicador Power fricción para la entrada de (de alimentación eléctrica) la bomba de aire pn. 2500POWERON110 Unión de manguera acodada c/reslte Conmutador Pump Control pn. -
Página 34: Modelo 15C Despiece Del Sistema De Aire
DIAGRAMA ESQUEMATICO Modelo 15C Despiece del Sistema de Aire Codo macho-hembra SALIDA Regulator Kit pn. 2250BRSHAB Vista inferior de la de fluido bomba de aire (includes both hose kits, metal ring, & Air Regulator) pn. 6160REGKIT Hose Barb Hose Barb Brass Male Quick ENTRADA ENTRADA... - Página 35 Free Ozzy T-Shirt Offer! Completely fill out this card and mail to ChemFree to activate your warranty. In appreciation, we will send you a free T-shirt featuring our microbe mascot, Ozzy. Company Name:___________________________________ Contact Name and Title: _______________________________ Address: ____________________________________________________________________________________________...
- Página 36 ChemFree Corporation 8 Meca Way Place Norcross, GA 30093-2919 Stamp Here ChemFree Corporation 8 Meca Way Norcross, GA 30093-2919 ChemFree Corporation 8 Meca Way Norcross, GA 30093-2919 Timbre ChemFree Corporation 8 Meca Way Norcross, GA 30093-2919 ChemFree Corporation 8 Meca Way...
-
Página 37: Garantia
Chemfree Corporation cannot be Chemfree Corporation no será responsible for any damages resulting Chemfree corporation ne peut pas être responsable de ningún daño resultante del from improper, inappropriate or tenu responsable d’aucuns dommages uso impropio, inapropiado o no autorizado unauthorized use.