Instrucciones de uso TopClean M
4
Declaración de conformidad de la CE
Muster
/ Example / Exemple / Esempio / Ejemplo / Voorbeeld / Mönster
EG-/EU-Konformitätserklärung
EC-/EU-Declaration of Conformity / CE-/UE-Déclaration de conformité / CE-/UE-Dichiarazione di conformità / CE-/UE-Declaración de conformidad /
EG-/EU-conformiteitsverklaring / EG-/EU-försäkran om överensstämmelse
Firma
Company / Société / Ditta / Empresa / Fabrikant / Företag
Kontakt
Contact / Contact / Contatto / Contacto / Contact / Kontakt
Seriennummer
Serial number / numéro de série / numero di serie / número de serie / volgnummer /
serienummer
Reinigungs- und Desinfektionsgerät
für Atemschutzmasken
Cleaning and disinfection appliance for surgical masks /
Appareil de nettoyage et de désinfection pour masques chirurgicaux /
Apparecchio di lavaggio e disinfezione per mascherine chirurgiche /
Máquina de limpieza y desinfección de máscaras quirúrgicas /
Reinigings- en desinfectieautomaat voor adembeschermingsmaskers /
Rengörings- och desinfektionsenhet för andningsskydd
Konformitätserklärung
Declaration of Conformity / Déclaration de conformité / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Conformitetsverklaring /
Försäkran om överensstämmelse
Hiermit bescheinigen wir in alleiniger Verantwortung die Konformität des Erzeugnisses mit den grundlegenden
Anforderungen der folgenden EG-Richtlinien, harmonisierten Normen, nationalen Normen.
We hereby declare at our sole responsibility that the product conforms to the essential requirements of the following EC Directives, harmonized
standards, national standards.
Par la présente nous certifions sous notre seule responsabilité la conformité du produit avec les exigences fondamentales des directives CE,
normes harmonisées et normes nationales suivantes.
Con la presente dichiariamo sotto la nostra responsabilità la conformità del prodotto con i regolamenti basilari delle seguenti direttive CE, normative
armonizzate e normative nazionali.
Por la presente declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que nuestros productos están en conformidad con las exigencias básicas de las siguientes
directivas de la CE, normas homologadas y normas nacionales.
Hiermee verklaren wij onder geheel eigen verantwoordelijkheid de conformiteit van het product met de fundamentele en gestelde eisen volgens
EG-richtlijnen, geharmoniseerde normen en nationale normen.
Vi intygar härmed på eget ansvar att produkten överensstämmer med de väsentliga kraven i nedan angivna EG-direktiv, harmoniserade standarder och nationella
standarder.
Richtlinie
/ Directive / Directive / Direttiva / Directiva / Richtlijn / Direktiv
2006/42/EG / 2014/30/EU
Dokumentationsbevollmächtigter
Responsible for documentation / Responsable de la documentation / Responsabile della
documentazione/ Responsable de la documentación / Voor deze documentatie verantwoordelijk /
Ansvarig för dokumentation
Offenburg,
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG
ppa.
(per procura)
Dr. Thomas Peukert
Technischer Leiter
Chief Technology Officer / Directeur de la technologie / Direttore tecnico /
Director técnico / Technisch directeur / Teknisk direktör
Archivo:BA_TopClean M_9722124_ES_2013-04-01.docx
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr.3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1229
¡Se reserv a el derecho a realizar modif icaciones en la ejecución y la construcción!
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG
Englerstraße 3 - 77652 Offenburg - Germany
Internet:
www.meiko.de
E-mail:
Telefon:
+49(0)781/203-0
TopClean M
Viktor Maier
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG
Englerstr. 3 - 77652 Offenburg - Germany
9722124
2017-11-07 (Update)
7/50