Flow-Tek RF15 Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento

Una subsidiaria de BRAY INTERNATIONAL, Inc.
Válvulas de bola de una sola pieza, bridadas de 150 y 300 lb
DISEÑO
Las características de diseño de esta válvula incluyen
un cuerpo construido en una sola pieza que da
como resultado una operación sin problemas y un
mantenimiento simplificado. Estas válvulas cuentan
con una bola "de flotación libre". La bola no está
fija sino que tiene libertad para moverse de acuerdo
con la presión de la línea. Como resultado de esta
característica, estas válvulas pueden hacer un cierre
hermético con flujo en cualquier dirección o bien cerrar
como una válvula terminal, independientemente de
la posición de la válvula en la línea.
El asiento posterior, opuesto al lado presurizado de
una válvula cerrada, debe soportar la carga ejercida
por la presión de la línea sobre la bola, mientras que
el asiento anterior está sujeto a muy poca carga o
desgaste. Por esta razón, a veces es posible aumentar
la vida útil del asiento girando la válvula 180° en la
tubería.
1. USO
La válvula debe estar incluida en un programa de
mantenimiento preventivo y deberá mantenerse
dentro de los límites de presión, temperatura y
corrosión recomendados por Flow-Tek para asegurar
su larga vida útil. Durante su envío, almacenamiento
y operación, la válvula deberá estar completamente
abierta o cerrada (se prefiere la posición abierta
"OPEN" durante su envío y almacenamiento). No
usar en servicio de estrangulación sin investigar las
condiciones de flujo y presión.
ADVERTENCIA: antes de instalar este equipo,
confirme que sea apto para el servicio previsto.
Las etiquetas de identificación describen las máximas
condiciones de servicio admisibles para este producto.
Asegúrese de que la instalación esté protegida por
dispositivos de seguridad y de control de presión
adecuados que garanticen que no se excedan los
límites aceptables.
2. OPERACIÓN
La válvula se opera mediante 1/4 de giro de su palanca
(giro a 90°). Gire en el sentido de las manecillas del
FLOW-TEK, Inc.
8323 N. Eldridge Pkwy #100
Houston, Texas 77041
®
INSTALACIÓN - MANUAL DE MANTENIMIENTO
Series RF15 y RF30
Tel: (001).832.912.2300
Fax: (001).832.912.2301
www.flow-tek.com
Manual de instalación y mantenimiento
Serie RF15-RF30 válvulas de bola
Fecha: noviembre, 2013 / Página 1 de 5
reloj para cerrar y en contra de las manecillas del
reloj para abrir.
A. VÁLVULA EN POSICIÓN ABIERTA ("OPEN")
La palanca se ubica en paralelo con la tubería.
B. VÁLVULA EN POSICIÓN CERRADA ("CLOSED")
La palanca se ubica perpendicular a la tubería.
En el caso de válvulas con actuadores, se debe
verificar la alineación actuador/válvula. Un defecto
de alineación dará como resultado un alto torque de
operación y daños al vástago y los sellos.
3. AJUSTE DEL SELLO DEL VÁSTAGO
1. En válvulas de 1" a 2", de notarse pérdidas leves
a la altura del vástago, enderece la lengüeta de
la arandela de seguridad, ajuste la tuerca del
vástago para que comprima las arandelas de
resorte cónico (arandelas Belleville), afloje la
tuerca del vástago 1/4 de giro y fije la lengüeta
de la arandela de seguridad.
2. Para tamaños de válvula superiores a 2",
simplemente ajuste los pernos del prensaestopas
de manera uniforme hasta que deje de haber
pérdidas. No ajuste en exceso.
4. INFORMACIÓN GENERAL PARA INSTALACIÓN
IN SITU
La válvula puede instalarse en cualquier posición en
la tubería.
Antes de instalar las válvulas, se debe hacer correr
agua por las tuberías para quitar restos de suciedad,
rebabas y residuos de soldadura. En caso contrario,
la superficie de contacto entre los asientos y la bola
se dañará.
5. DESMONTAJE Y LIMPIEZA
PRECAUCIÓN: se debe despresurizar la línea
antes de proceder al desmontaje. La válvula
debe ciclarse para asegurar que no haya presión
retenida en su cavidad. Las válvulas de bola
pueden retener fluidos presurizados cuando
están cerradas. Haga correr agua por la línea,
© 2011 Flow-Tek, Inc.