Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch UHI Serie
Resumen de contenidos para Bosch UHI Serie
- Página 1 UHI/UHO Series Camera Housing UHx (UHI, UHO) Operation Manual...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Cableado de la cámara y de la lente Conexión coaxial de vídeo Funcionamiento Montaje final e instalación del parasol Montaje final Instalación del parasol Mantenimiento Cambio de fusibles Vista esquemática Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... -
Página 4: Seguridad
– Para unidades con alimentación de batería, consulte las instrucciones de funcionamiento. – Para unidades que utilizan fuentes de alimentación externas, utilice solo las fuentes recomendadas o aprobadas. 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Página 5: Precauciones De Seguridad
16. Conexiones, cambios o modificaciones: únicamente se deben utilizar conexiones y accesorios especificados por el fabricante. Cualquier cambio o modificación del equipo que no haya sido aprobado expresamente por Bosch podría invalidar la garantía o, en caso de contrato de autorización, la autoridad para utilizar el equipo. -
Página 6: Avisos Importantes
2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. - Página 7 Pérdida de vídeo: dado que la pérdida de vídeo es un elemento inherente a la grabación de vídeo digital, Bosch Security Systems no se hace responsable de ningún daño derivado de la pérdida de información de vídeo. Para minimizar el riesgo de pérdida de información digital, Bosch Security Systems recomienda implementar varios sistemas de grabación redundantes,...
- Página 8 RENDIMIENTO O LA FIABILIDAD DE NINGUNA FUNCIÓN RELACIONADA CON LA SEGURIDAD O LA SEÑALIZACIÓN DE ESTE PRODUCTO. Copyright Esta guía del usuario es propiedad intelectual de Bosch Security Systems, Inc. y está protegida mediante copyright. Reservados todos los derechos. Marcas comerciales Todos los nombres de productos de software y hardware utilizados en este documento pueden ser marcas comerciales registradas y deben tratarse en consecuencia.
- Página 9 (Cómo identificar y solucionar problemas de interferencia de radio y televisión). Este folleto está disponible en U.S. Government Printing Office (Oficina estatal de impresión) de EE. UU., Washington, DC 20402, n.º de ref. 004-000-00345-4. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418...
-
Página 10: Asistencia Al Cliente Y Reparaciones
Correo electrónico: [email protected] Garantía e información adicional Si tiene alguna consulta sobre la garantía o desea obtener más información, póngase en contacto con el representante de Bosch Security Systems o visite nuestro sitio web en www.boschsecurity.com. 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Página 11: Desembalaje
Compruebe que se hayan incluido todas las piezas que se mencionan en la lista de piezas que aparece a continuación. Si falta algún artículo, comuníquelo al representante de ventas o al representante de atención al cliente de Bosch Security Systems. –... -
Página 12: Herramientas Necesarias
Conector macho de 4 polos Conector hembra de 4 polos Herramientas necesarias – Destornillador pequeño de punta plana – Destornillador de estrella (nº 1) – Llave ajustable – Alicate/pelacables 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Página 13: Descripción
Cal., Vent., Ps. Rango de tensión/ De 108 a 132 VCA / 45 W alimentación Intervalos de tensión de 120 V la cámara Tabla 3.3: Unidad para exterior de 120 voltios Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... - Página 14 De 198 a 254 VCA / 40 W De 198 a 254 VCA / 45 W tensión/ alimentación Intervalos de 230 VCA tensión de la cámara Tabla 3.4: Unidades para exterior de 230 voltios 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc.
-
Página 15: Instalación
, NEC), el Código Eléctrico Canadiense, parte I (también denominado ® Código CE o CSA C22.1) y todas las normas aplicables en su país. Bosch Security Systems, Inc. no acepta responsabilidad alguna por daños ni pérdidas ocasionados por una instalación incorrecta o inadecuada. -
Página 16: Cable De Alimentación De Entrada
Tabla 4.4: Especificaciones del cable de alimentación para Europa 4.2.3 Cable de control de la lente Tipo de cable Cable multiconductor recubierto Diámetro del cable (exterior) De 4,6 mm (0,18 pulg.) a 7,9 mm (0,31 pulg.) 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Página 17: Montaje De La Carcasa
Para abrir la cubierta, deslice los tres pasadores situados en el lateral de la carcasa. Si se han instalado los tornillos a prueba de sabotajes, utilice la llave suministrada para desatornillarlos antes de abrir los pasadores. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... -
Página 18: Instalación De La Cámara Y La Lente
1/4-20 x 5/8 pulg. y la arandela plana grande para fijar la cámara y el separador a la bandeja de la cámara, tal y como se muestra en la siguiente figura. Figura 4.3: Separadores para montar el objetivo zoom y la cámara 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. - Página 19 5 mm (0,2 pulg.) desde la parte frontal de la ventana. Coloque los tornillos en los orificios apropiados. Figura 4.5: Deslizamiento de la bandeja de la cámara y la lente en la ranura Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418...
-
Página 20: Conexión: Mayoría De Modelos
Utilice soportes con alimentación directa para introducir los cables a través de la base de la carcasa. Antes de montar la cámara, retire los dos tapones situados dentro de la carcasa. 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Página 21: Conexiones De Alimentación
Si utiliza la opción de alimentación directa, pase por alto este paso. Instale uno de los racores grandes de ½ pulg. en uno de los orificios de la tapa posterior. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... - Página 22 Vuelva a conectar las conexiones a tierra en el orden que se muestra en la figura que aparece a continuación. Figura 5.2: Toma a tierra de seguridad Tuerca Arandela de bloqueo Arandela plana Lengüeta de conexión a tierra externa Puesto de toma a tierra externa 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc.
- Página 23 6 mm (0,25 pulg.) y 8 mm (0,31 pulg.) del aislamiento del cable. Asegúrese de no causar ningún daño en los cables. Conecte estos cables a los conectores que se encuentran en el bloque de terminales. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418...
- Página 24 Cableado de la lente Conector de entrada de vídeo Entrada de alimentación a puesto Lente de toma de tierra Conector de prueba con toma de Fusible tierra. NO lo desconecte. 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc.
-
Página 25: Conexión Coaxial De Vídeo
Cableado de la lente Instale el racor NPT de 3/8 pulg. en el orificio central de la tapa posterior. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... - Página 26 Conecte los cables para las funciones necesarias. Consulte las especificaciones sobre el cable de la lente para obtener información sobre el modo de realizar la conexión correctamente. 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc.
-
Página 27: Conexión: Uho-Hbps-11, -51 | Uho-Hps
8 mm (0,31 pulg.) del aislamiento del cable. Asegúrese de no causar ningún daño en los cables. Inserte el cable de alimentación a través del ensamblaje de la carcasa posterior y la pieza de alivio de presión. Consulte la siguiente figura. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... - Página 28 Consulte la tabla siguiente. Función Color del cable CA neutra Azul CA activa Marrón Sin conexión No utilizar Toma de tierra Verde/amarillo Tabla 6.1: Conexiones de cables de 4 polos 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc.
-
Página 29: Conexión Coaxial De Vídeo
Hay una conexión de vídeo en la parte posterior de la carcasa. Conecte el cable de vídeo a la carcasa utilizando un conector BNC. Se incluye una conexión de vídeo interna. Conecte el cable BNC a la cámara. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... -
Página 30: Funcionamiento
Compruebe el funcionamiento de la cámara y la lente antes de finalizar el montaje. Ajuste el enfoque y el iris según sea necesario. Consulte el manual de instalación de la cámara. 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Página 31: Montaje Final E Instalación Del Parasol
Apriete los tornillos para fijar el parasol en la posición deseada. Si se retira o no se instala el parasol, cubra los dos orificios para los tornillos con los tapones suministrados con el kit de hardware de la carcasa. Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... -
Página 32: Mantenimiento
24 VCA 4 A, 250 VCA 120 V CA 2 A, 250 VCA 230 V CA 2 A, 250 VCA Hay un fusible de repuesto dentro de la carcasa. 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Página 33: Vista Esquemática
UHI/UHO Series Camera Housing Vista esquemática | es Vista esquemática Figura 10.1: Vista esquemática Bosch Security Systems, Inc. Operation Manual 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418... - Página 34 Versión con bandeja de cámara y delantera (QG001) objetivo zoom (SP001) Bandeja de cámara, tipo A (SP002) Placa base de alimentación Bolsa de accesorios (no se muestra) directa (DZFT1) (PJB01) 2014.05 | 4.0 | F.01U.167.418 Operation Manual Bosch Security Systems, Inc.
- Página 36 Bosch Security Systems, Inc. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 850 Greenfield Road Robert-Bosch-Ring 5 Lancaster, PA, 17601 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2014...