Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Treetech GMM-MMI

  • Página 2: Tabla De Contenido

    11.2 M ....................11.24 APA DE REGISTRADORES PARA LECTURA 12 PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN DNP3.0 ..................12.27 12.1 C ............................ 12.27 ONFIGURACIÓN 12.2 L ......................... 12.34 ISTA DE EGISTRADORES Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 3: Prefacio

    1.2 Término de Garantía El Módulo de Interfaz para el Monitor de Gas y Humedad – GMM-MMI será garantizado por Treetech durante el plazo de 2 (dos) años, contados a partir de la fecha de adquisición, exclusivamente contra eventuales defectos de fabricación o vicios de calidad que lo vuelvan impropio para el uso regular.
  • Página 4: Soporte Técnico

    Módulo de Interfaz – Monitor de Gas y Humedad Soporte técnico Para obtener soporte técnico para el GMM-MMI o cualquier otro producto Treetech, entre en contacto por la dirección abajo: Treetech Sistemas Digitais Ltda. – Soporte Técnico Rua José Alvim, 100 – Salas 3 y 4 – Centro Atibaia –...
  • Página 5: Características

    Módulo de Interfaz – Monitor de Gas y Humedad Características El GMM-MMI es el Módulo de Interfaz para instalación en el panel del Monitor de Gas y Humedad (GMP). Se comunica con el módulo GMP – Periscopio a través de un puerto RS-485, y habilita las informaciones localmente, en sus displays frontales, y remotamente por las 2 salidas analógicas en loop de...
  • Página 6: Función De Las Teclas

    Luego de la instalación del GMP en el transformador o periodos prolongados de descarga del GMM-MMI (más de una semana), las primeras lecturas precisas dentro de lo especificado se obtendrán después de una semana de operación. En el caso de descargas por cortos periodos de tiempo, las primeras lecturas precisas dentro de lo especificado se obtendrán después de 24 horas.
  • Página 7: Pantallas De Consulta

    Indicación de la hora del reloj interno del aparato. 8) Indicación de minutos (MIN). Indicación de minutos del reloj interno del aparato. 9) Indicación de segundos (SEG). Indicación de segundos del reloj interno del aparato. Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 8: Instalación

    Sensor GMP y recorra todo el trayecto hasta el final en el módulo de la IHM GMM-MMI sin interrupción, poniendo a tierra la malla apenas en esta extremidad.
  • Página 9 A3 y A4 MMI, este contacto cambia de estado, retornando a la posición de reposo en caso de falla. Bajo pedido, estos contactos son suministrados normalmente abiertos (NA). Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 10: Diagrama De Aplicación

    Figura 5 – Diagrama de aplicación del Módulo de Interfaz GMM-MMI Instalación mecánica La IHM (GMM-MMI) se debe instalar protegida de intemperies, sea en el interior de paneles o abrigada en edificios. En cualquiera de los casos, debe haber un sistema anticondensación.
  • Página 11: Parametrización

    Figura 6 – Dimensional GMM-MMI Parametrización Para garantizar la correcta operación del sistema, se deben ajustar en la IHM GMM-MMI diversos parámetros que le habilitarán al equipo las informaciones necesarias a su funcionamiento. Los ajustes pueden ser efectuados por medio del teclado frontal, con auxilio del display, o software de parametrización, a través de los puertos de comunicación serial RS-485, disponible al usuario en el panel...
  • Página 12: Programación

    Existen aún dos submenús (FAB y DWL) utilizados apenas para soporte técnico, bloqueados por contraseña. Para seleccionar un submenú, utilizar las teclas . Cuando el submenú aparezca en la pantalla del aparato, pulsar la tecla para proceder a la programación. Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 13: Estructura Para Acceder A Los Submenús

    Módulo de Interfaz – Monitor de Gas y Humedad Estructura para acceder a los submenús Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 14: Submenú Gmi

    CTT – ajuste de la constante de tiempo para cálculo de tendencia. Rango de ajuste: 1 a 30 días, en pasos de 1 día. Pulsar la tecla para avanzar al parámetro Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 15 IDI – selección del idioma de las leyendas. Rango POR = portugués ENG = inglés ajuste: ESP = español Pulsar la tecla para avanzar al parámetro Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 16: Submenú Alm

    AL4 – ajuste del valor para “H2O Muy Alto” Rango de ajuste: 0 a 300 ppm, en pasos de 1 ppm. Pulsar la tecla para avanzar al parámetro Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 17: Submenú Rls

    Submenú RLS Programación de los contactos de alarma y modo de funcionamiento. El GMM-MMI posee siete contactos que pueden ser asociados a cualquier una de las alarmas ajustadas en el submenú de programación ALM. Con el display indicando mn u / R L S , pulsar la tecla para acceder a los parámetros de alarmas o;...
  • Página 18: Submenú Rlg

    / R L S . MES – ajuste del mes del calendario Rango de ajuste: 1 a 12 meses, en pasos de 1 mes. DÍA Pulsar la tecla para avanzar al parámetro Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 19 MIN – ajuste de los minutos del reloj Rango de ajuste: 0 a 59 minutos, en pasos de 1 minuto. Pulsar la tecla para retornar al menú principal Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 20: Solución De Problemas

    En el caso de que haya dificultades o problemas para operar el sistema, sugerimos consultar las posibles causas y soluciones simples presentadas a continuación. En el caso de que estas informaciones no sean suficientes para sanar la dificultad, favor entrar en contacto con el Soporte Técnico de Treetech o su representante autorizado.
  • Página 21: Mensajes De Error

    Módulo de Interfaz – Monitor de Gas y Humedad Mensajes de error La función de autodiagnóstico del GMM-MMI permite verificar detalladamente las fallas y condiciones de defecto que puedan ocurrir. Las rutinas de verificación indican a través de los displays del aparato un código hexadecimal en cada uno de los tres dígitos del display inferior.
  • Página 22: Apéndice A - Datos Técnicos

    Modbus RTU DNP3.0 level 1 Puertos de Comunicación Serial: 1 – RS-485, interconexión con GMP 1 – RS-485, sistema de supervisión 1 – RS-232, conexión local a computadora Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 23: Apéndice B - Ensayos De Tipo

    Resistencia a la vibración: (IEC 255-21-1):  Modo de Aplicación: 3 ejes (X, Y y Z), senoidal  Frecuencia: 10 a 150 Hz  Intensidad:  Duración: 160 min/eje Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 24: Protocolo De Comunicación Modbus Rtu

    Data logging interval (LOG) 0 = Portugués IDI - Idioma 1 = Inglés Language (LNG) 2 = Español AL1 - Alarma hidrógeno alto 0...2.000 (ppm) Alarm set point hydrogen high (AL1) Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 25 RL5 - Función del relé de salida 5 3= Alarma H2O muy alto Function of output relay 5 (RL5) 4= Alarma tendencia H2 alta 5= Alarma tend. H2 muy alta 6= Alarma tendencia H2O alta Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 26 5= error de com. con pic Error states secundario bit=1 – activated bit=0 – deactivated H2 - Hidrógeno 0...2.000 (ppm) Hydrogen TC - Constante de Tiempo de Tendencia 1...30 (días) Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 27: Protocolo De Comunicación Dnp3.0

    – deactivated Protocolo de Comunicación DNP3.0 12.1 Configuración DNP V3.0 DEVICE PROFILE DOCUMENT This document is accompanied by table 1, Supported DNP 3.0 Objects, Function Codes, and Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 28 Configurable, range ___ to ___ Configurable, range 0 to 255 (Fixed is not permitted) Requires Data Link Layer Confirmation: Never Always Sometimes If Sometimes, when? ______________________________ Configurable as: __________________________________________ Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 29 Both time-tagged and non-time-tagged for a single event. Configurable (Attach explanation) FILL OUT THE FOLLOWING ITEMS FOR REMOTE DEVICES ONLY: Default Status Object/Variation: Default Analog Object/Variation: No Status objects reported No Analog objects reported Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 30 The number of multiple objects allowed in a single read request message: Number of multiple objects allowed: 3 Ability to DISABLE/ENABLE DNP database points: IIN 1-6 Device Trouble Bit: Not Applicable Never used Per point Reason for setting: Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 31 Configurable Latch Off Never Always Sometimes Configurable Trip/Close Never Always Sometimes Configurable Raise/Lower Never Always Sometimes Configurable Queue Never Always Sometimes Configurable Clear Queue Never Always Sometimes Configurable Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 32 :___________ Assign Class Function code supported: Is the Event Buffer size configurable: NO fixed size: _______ YES: range: _________to_________ Per Object Per Point Configurable Per Class buffer: Configurable Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 33 01, 02 Class 0 Data 00, 01 Class 1 Data 00, 01 Class 2 Data 00, 01 Class 3 Data 00, 01 Internal Indications 00, index=7 Cold Restart Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 34: Lista De Registradores

    Variable Analógica 1 (AV1) Analog output 0 = H2 (hidrógeno) 16-bit block 1 = RH (humedad relativa) 2 = H2O (contenido de agua) 3 = To (temperatura del aceite) Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 35 Tendencia Evolución Analog output Contenido de Agua Alta (AL7) 16-bit block 0...300 ppm Alarma Tendencia Evolución Analog output Contenido de Agua Muy Alta (AL8) 16-bit block 0...300 ppm Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 36 3= Alarma H2O muy alto 4= Alarma tendencia H2 alta 5= Alarma tend. H2 muy alta 6= Alarma tendencia H2O alta 7= Alarma tend. H2O muy alta Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 37 Número de Serie (3 primeros Analog input Without flag dígitos) Número de Serie (3 últimos Analog input Without flag dígitos) Analog input Without flag Uso Interno Analog input Without flag Uso Interno Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 38 Binary input No status No Usado Error de Comunicación con PIC Secundario* Binary input No status bit=1 – actuado bit=0 – no actuado Binary input No status No Usado Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 39 Alarma AL8 Binary input No status bit=1 – activado bit=0 – no activado * Los ítems marcados con un asterisco (*) están disponibles en el objeto Class 1 Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...
  • Página 40 Módulo de Interfaz – Monitor de Gas y Humedad BRASIL Treetech Sistemas Digitais Ltda. Praça Claudino Alves, 141, Centro CEP 12940-000 - Atibaia/SP + 55 11 2410-1190 [email protected] www.treetech.com.br Guía Rápida – GMM-MMI | GR - 016| 20/06/2016 | Revisión: 1.00...

Tabla de contenido