Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Acer CONIA A200
Resumen de contenidos para Acer CONIA A200
- Página 1 Guía de usuario...
- Página 2 © 2011. Todos los derechos reservados. Acer Guía de usuario de ICONIA TAB Modelo: A200 Primera versión: 11/2011 Acer ICONIA TAB Número de modelo: ___________________________ Número de serie: ______________________________ Fecha de compra: _____________________________ Lugar de compra: _____________________________...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Conociendo su tablet Características y funciones ........3 Registro del producto . - Página 4 Grabar un vídeo ..........42 Leer un eBook o un pdf LumiRead .
-
Página 5: Características Y Funciones
• Las noticias más recientes de Acer. Apresúrese a registrarse, ¡le esperan un sinfín de ventajas! Cómo registrarse Para registrar su producto de Acer, visite www.acer.com. Haga clic en Registro y siga las instrucciones sencillas. También puede registrarse directamente desde su tablet punteando en el icono Registro de Acer. -
Página 6: Configuración
Desempaquete con cuidado la caja y extraiga el contenido. Si cualquiera de los artículos siguientes falta o está dañado, póngase en contacto son su distribuidor inmediatamente: • Acer ICONIA TAB A200 • Guía rápida • Cable USB • Adaptador de CA •... -
Página 7: Vistas Izquierda Y Derecha
Vistas izquierda y derecha Nº Elemento Descripción Botón de encendido Manténgalo pulsado para encender o apagar la tablet, y púlselo brevemente para encender o apagar la pantalla o activar el modo de suspensión. Conector de auriculares Permite conectar a auriculares estéreo. de 3,5 mm Puerto micro USB Permite la conexión a un ordenador a través de... -
Página 8: Vistas Superior E Inferior
Vistas superior e inferior Nº Elemento Descripción Tecla de control del Permite subir y bajar el volumen de la tablet. volumen Interruptor de bloqueo Utilice este interruptor para bloquear la de la rotación de la rotación de la pantalla y permitir que la pantalla pantalla se adapte a la orientación de la tablet. -
Página 9: Cómo Usar Su Tablet
Cómo usar su tablet Cargar su tablet Para el uso inicial, debe cargar su tablet durante cuatro horas. Luego puede recargar la batería según sea necesario. Importante: Para cargar su tablet, debe utilizar el adaptador de corriente facilitado. No se permite la carga a través de una conexión USB. Conectar el adaptador de corriente Deslice el acoplador de enchufe en el cuerpo del adaptador de alimentación hasta que encaje. -
Página 10: Primer Encendido
Nota: Es normal que la superficie de la tablet se caliente durante la carga o cuando se utilice durante largos períodos de tiempo. Primer encendido Para encender la tablet, mantenga pulsado el botón de encendido durante dos segundos. Luego se le harán algunas preguntas antes de usar la tablet. Para empezar, seleccione su idioma y país, luego puntee en Inicio. -
Página 11: Bloquear Su Tablet
Nota: Si dispone de varias cuentas de Google, como puede ser una personal y otra profesional, puede acceder a ellas y sincronizarlas desde la sección de configuración de cuentas. Consulte "Múltiples cuentas de Google" en la página 54. Bloquear su tablet Si no va a utilizar su tablet durante un tiempo, pulse brevemente el botón de encendido para bloquear el acceso. -
Página 12: Opciones De Seguridad
Nota: Abra Aplicaciones > Configuración > Pantalla de bloqueo para cambiar estas aplicaciones. Opciones de seguridad Para más seguridad, puede configurar un código o un número que deberá introducir para acceder a la tablet, como un trazado de desbloqueo (una serie de puntos en los que se debe puntear en el orden correcto). -
Página 13: Búsqueda De Voz
Menú de aplicaciones y pantalla personalizar Buscar Navegación Acer Ring Hora y estado Buscar Para buscar aplicaciones, archivos o información en Internet, puntee en el icono Google / Buscar en la esquina superior izquierda. Simplemente introduzca el texto que desea buscar. Puntee en la flecha o en la tecla Intro para buscar en Internet, o bien puntee en una de las sugerencias, aplicaciones o archivos que aparecen en la lista. -
Página 14: La Pantalla Principal Ampliada
El icono aparece en algunas aplicaciones. Puntee en este icono para abrir una lista de opciones. Acer Ring Puntee en el icono para mostrar Acer Ring. Éste le permite acceder rápida y fácilmente a sus aplicaciones y marcadores favoritos. Consulte "Acer Ring – inicio rápido" en la página 12. -
Página 15: Captura De Pantalla
El lado izquierdo de Acer Ring controla el volumen, mientras que el lado derecho muestra los marcadores del Explorador. Cuatro accesos directos alrededor del control del anillo inician sus aplicaciones favoritas. Nota: Abra Aplicaciones > Configuración > Ring para cambiar estos accesos directos. -
Página 16: Añadir Una Aplicación A Una Pantalla Principal
Nota: Todas las imágenes se incluyen únicamente como referencia. Las aplicaciones instaladas en su tablet pueden ser distintas de las aplicaciones que aparecen en las ilustraciones. Añadir una aplicación a una pantalla principal Puntee durante varios segundos en un icono para añadir un acceso directo a una de las pantallas principales. -
Página 17: Área De Estado Y Notificación
Área de estado y notificación Los iconos de estado y notificación se muestran en la esquina inferior derecha de la pantalla. Esta área contiene diversos iconos que le informan del estado de su tablet. Los iconos de la parte Hora Inalámbrico Batería recepción... -
Página 18: Personalización De La Pantalla Principal
Icono Descripción Icono Descripción Modo Avión (conectividad inalámbrica desconectada) Iconos de estado de la batería Icono Descripción Icono Descripción Nivel de la batería muy bajo Batería llena Nivel de la batería bajo Se está cargando la batería Batería parcialmente agotada Iconos de notificación Icono Descripción... -
Página 19: Añadir O Eliminar Accesos Directos O Widgets
Añadir o eliminar accesos directos o widgets Para añadir accesos directos o widgets, abra la pantalla Añadir a pantalla principal: puntee en el signo más que hay junto a Aplicaciones en la esquina superior derecha de la pantalla principal. Si lo prefiere, puntee durante varios segundos en cualquier punto de la pantalla principal. -
Página 20: Añadir Accesos Directos Desde El Menú De Aplicaciones
Añadir accesos directos desde el menú de aplicaciones Puede añadir accesos directos a la pantalla principal directamente desde el menú de aplicaciones. Abra el menú de aplicaciones y luego puntee sin soltar en un icono hasta que aparezca la imagen de las pantallas principales. Arrastre el icono a una pantalla principal para crear un acceso directo. -
Página 21: Cambiar La Configuración Del Teclado Android
Cambiar la configuración del teclado Android Para usar un idioma de teclado distinto o cambiar la configuración, puntee en la tecla Opciones de entrada y luego seleccione Idiomas de entrada o Configuración del teclado Android. Estas opciones incluyen tanto Autocorrección como sonidos y vibración del teclado. Texto predictivo o autocorrección El teclado Android puede ofrecer entrada de texto predictivo. -
Página 22: Asistencia De Texto
Puntee en el botón ?123 para ver los números y caracteres especiales y, a continuación, puntee en la tecla ALT para ver más opciones. Puntee durante varios segundos en una tecla para seleccionar caracteres alternativos (si existe), tales como letras con acentos. Las teclas adicionales pueden variar en función del tipo de texto que introduce: por ejemplo, una tecla para añadir una sonrisa está... -
Página 23: Insertar Texto
2. Puntee sin soltar en el texto o en la palabra que desea seleccionar. El texto seleccionado se resaltará con un tabulador en cada uno de los extremos de la selección. 3. Arrastre cualquiera de los tabuladores para ampliar o reducir la cantidad de texto seleccionado o bien puntee en Seleccionar todo. -
Página 24: Conectar Dispositivos A Su Tablet
Conectar dispositivos a su tablet Conexión a una fuente de alimentación de CA Consulte "Cargar su tablet" en la página 7. Inserción de una tarjeta microSD (opcional) Puede instalar una tarjeta microSD para ampliar el espacio de almacenamiento del dispositivo. Nota: Su tablet sólo es compatible con tarjetas microSD que utilicen el sistema de archivos FAT o FAT32. -
Página 25: Conectar A Un Pc Como Dispositivo De Almacenamiento Usb
USB Antes de conectar la tablet al ordenador, descargue e instale el controlador USB más reciente en el ordenador. Visite www.acer.com para ver los últimos controladores: Seleccione Soporte, Descarga, Tablet. Seleccione el modelo de su tablet, haga clic en la ficha Driver y seleccione USB. Luego acepte la descarga. -
Página 26: Conectar Un Dispositivo Bluetooth
Precaución: Antes de extraer esta unidad de almacenamiento USB, asegúrese de que el dispositivo no está utilizando los datos de la unidad de almacenamiento USB. Nota: Compruebe si hay actualizaciones para el software de la tablet que puedan añadir compatibilidad con otros dispositivos USB. Consulte "Actualizar el sistema operativo de su tablet"... -
Página 27: Conectarse
Conectarse Administrar conexiones Wi-Fi Si no se conectó a una red Wi-Fi la primera vez que inició su tablet o bien desea conectarse a una nueva red, puntee en Aplicaciones > Configuración > Conexiones inalámbricas y redes > Configuración de Wi-Fi para administrar la configuración de su conexión. -
Página 28: Configurar Gmail (Correo De Google)
Puede abrir varias fichas. Cuando haya una página abierta, puntee en la ficha pequeña con un signo más. Simplemente puntee en una de las fichas de la parte superior de la pantalla para cambiar de página. Nueva ficha Utilice el movimiento de pellizco para acceder o alejar las páginas. Puntee durante varios segundos en un elemento de la página para abrir un menú... -
Página 29: Configurar La Aplicación Correo Electrónico
Configurar la aplicación Correo electrónico La aplicación Correo electrónico le permite acceder al correo electrónico de los proveedores de correo más populares. La mayoría de cuentas puede configurarse en dos pasos. Abra el menú de aplicaciones y luego puntee en Correo electrónico para empezar a configurar el acceso al correo electrónico. -
Página 30: Android Market
* Nota: Las aplicaciones instaladas pueden variar según la región. SocialJogger SocialJogger combina en una única ubicación todas sus actualizaciones en las distintas redes sociales, de forma que pueda seguir fácilmente lo que están haciendo sus amigos en diversas plataformas. Desde el menú... - Página 31 Nota: Para poder usar Android Market, debe activar una cuenta de Google. La primera vez que acceda a Android Market, tendrá que leer y aceptar las Condiciones del servicio. Puntee en Market en la pantalla principal o en el menú de aplicaciones para Android Market abrir .
-
Página 32: Utilizar Aplicaciones Descargadas
Puede controlar el progreso de la descarga desde el área de estado. Importante: Puede que tenga que pagar para descargar algunas aplicaciones. Para pagar por estas aplicaciones, tendrá que disponer de una cuenta Google Checkout. Utilizar aplicaciones descargadas Una vez que haya descargado e instalado una aplicación, aparecerá en la sección Mis aplicaciones o en la sección Todas del menú... -
Página 33: Google Talk
Google Talk Nota: Es posible que Google Talk no esté disponible en todos los países y regiones. Nota: Para poder usar Google Talk, debe activar una cuenta de Google. Puntee en Talk en el menú de aplicaciones para abrir Google Talk. Aquí puede ver una lista de sus contactos conectados a los servicios de Google Talk. -
Página 34: Reproducir Música Y Vídeo Reproducción Multimedia
Reproducir música y vídeo Reproducción multimedia Su tablet incluye una gran variedad de programas que puede utilizar para disfrutar de contenido multimedia. Música Utilice la aplicación Música para escuchar música y otros archivos de audio descargados o copiados del ordenador. Puntee en Aplicaciones >... -
Página 35: Acer Clear.fi
Acer clear.fi Con Acer clear.fi, puede navegar y transmitir contenidos multimedia remotos desde o hacia otros dispositivos que también tengan instalado Acer clear.fi. Nota: Todos los dispositivos deben estar conectados a la misma red. Nota: Cuando utilice un dispositivo de almacenamiento USB externo para acceder a archivos multimedia, es posible que el sistema no lo reconozca durante unos minutos. -
Página 36: Fotos De Clear.fi
Acer clear.fi detectará automáticamente los dispositivos que estén conectados a la red y que también ejecuten Acer clear.fi. Estos dispositivos se mostrarán en la parte inferior de la pantalla, con su tablet como el dispositivo predeterminado. Puntee en cualquiera de los dispositivos conectados y luego puntee en Foto, Vídeo o Música para examinar los archivos multimedia de ese dispositivo... -
Página 37: Vídeos De Clear.fi
Para cargar una foto en Facebook o Flickr a través del Acer Photo Uploader o bien en dispositivos asociados a través de Bluetooth, puntee durante varios segundos en una vista en miniatura de una foto y luego puntee en Compartir. -
Página 38: Música De Clear.fi
Música de clear.fi Puntee en una carpeta para ver una lista de los archivos de audio. Puntee durante varios segundos en una carpeta o en un archivo de audio para ver el panel de menú. Puede escuchar cualquier archivo de audio de cualquier dispositivo conectado y guardarlo. -
Página 39: Administrar Contactos
Administrar contactos Su tablet cuenta con una libreta telefónica que le permite guardar contactos en la memoria interna o en su cuenta de Google. Para ver sus contactos, puntee en Contacto en el menú de aplicaciones. Si no tiene ningún contacto almacenado en la tablet, puede sincronizar sus contactos de la cuenta de Google, importar los contactos de un archivo de datos de contacto (vCard o csv) o añadir una nueva cuenta. -
Página 40: Editar Un Contacto
Ahora puede editar la entrada del nuevo contacto. Editar un contacto Si ha abierto un contacto nuevo o existente, puede introducir información sobre el contacto: Simplemente puntee en un cuadro e introduzca la información adecuada. Haga clic en la flecha que hay junto a la entrada del nombre para ver opciones, como añadir un prefijo del nombre o un nombre fonético. -
Página 41: Abrir Un Contacto
Sugerencia: Configure cada número de teléfono para que coincida con el tipo de red, ya que esto puede determinar algunas funciones, es decir, algunas aplicaciones sólo pueden reconocer los números "Móviles" puesto que necesitan una función que sólo está disponible en una red móvil. Abrir un contacto Para ver la información guardada de un contacto, puntee en el nombre del contacto en la lista de la izquierda. -
Página 42: Utilizar La Cámara
Utilizar la cámara Su tablet cuenta con una cámara digital de 2 megapíxeles montada en la parte delantera. En esta sección se indican todos los pasos para hacer fotografías y grabar vídeos con su tablet. Nota: Le recomendamos que inserte una tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD antes de usar la cámara. -
Página 43: Hacer Una Foto
Icono Descripción Balance de blancos Cambie el balance de color según la iluminación: Automático, Incandescente, Día, Fluorescente o Nublado. Efecto de color Elija un efecto para cambiar los colores de sus fotos: Ninguno, Mono, Sepia, Negativo o Solar. Configuración de cámara Active o cambie la configuración especial: Almacenar ubicación, Exposición, Tamaño de la imagen, Calidad de la imagen, Restaurar valores predeterminados. -
Página 44: Grabar Un Vídeo
Grabar un vídeo Puntee en el icono de la videocámara para cambiar al modo videocámara. Icono Descripción Iniciar / detener grabación Balance de blancos Cambie el balance de color según la iluminación: Automático, Incandescente, Día, Fluorescente o Nublado. Efecto de color Elija un efecto para cambiar los colores de sus fotos: Ninguno, Mono, Sepia, Negativo o Solar. -
Página 45: Formatos Admitidos
Formatos admitidos Tipo Formatos Imagen JPEG Vídeo H.264BP Audio AAC-LC Ver fotos y vídeos Una vez realizada la foto o grabado el vídeo, se guardará automáticamente (normalmente en la memoria interna). Una vez realizada una foto o un vídeo, puede verlo en la Galería punteando en el icono en miniatura en la esquina inferior izquierda de la pantalla. -
Página 46: Leer Un Ebook O Un Pdf
Leer un eBook o un pdf LumiRead Docs To Go Puede utilizar para leer un pdf o archivos similares. No obstante, LumiRead no se incluye en todas las regiones. Para abrir un archivo en Docs To Go, abra primero la aplicación y después seleccione Archivos locales. Se mostrará... -
Página 47: Leer Ebooks En Su Tablet
Icono Elemento Descripción Buscar Permite buscar un texto determinado en Internet o en sus libros. Librería Abra la página Tienda de libros, donde puede elegir una tienda destacada o añadir la suya. Configuración Permite abrir la configuración para administrar carpetas, registrar un ID de Adobe, cambiar el tema o editar las categorías. -
Página 48: Abrir Un Libro
Advertencia: Puede que algunos proveedores utilicen sistemas de protección de copyright que no puede abrir su tablet. Compruebe cuál es el sistema DRM (Digital Rights Management, Gestión de derechos digitales) utilizado. LumiRead admite libros protegidos mediante ID de Adobe. Para leer ciertos libros, debe activar su tablet con un ID de Adobe. Consulte "Su ID de Adobe"... -
Página 49: Seleccionar Y Resaltar Texto
Icono Elemento Descripción Contenido Muestra la lista Contenido, Marcadores o Secciones resaltadas del libro. Compartir Transfiere una imagen de la página actual usando las aplicaciones instaladas en su tablet (p. ej. Gmail). Captura Guarda una imagen de la página actual en la memoria interna de su tablet. -
Página 50: Saltar A Contenido, Marcadores O Secciones Resaltadas
Saltar a Contenido, Marcadores o Secciones resaltadas Puede saltar directamente a determinadas secciones de un libro; para ello, puntee en el icono de configuración y seleccione el icono Contenido. Seleccione Contenido, Marcadores o Secciones resaltadas y luego puntee en una entrada para acceder directamente a ese elemento del libro. - Página 51 Comprar Puntee en el carro de la compra y seleccione su región para ver una o más tiendas destacadas. La selección de tiendas depende de la región elegida. Puntee en el botón Región para cambiar las tiendas destacadas. Puntee en Estantería para volver a la página principal; puntee en el signo más para añadir enlaces a los sitios favoritos.
- Página 52 3. Seleccione Activación de dispositivo. 4. Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña utilizadas para crear su ID de Adobe. Nota: Si no tiene un ID de Adobe, puntee en el enlace Crear ID de Adobe. Introduzca la información que se le solicite para crear los datos de inicio de sesión de su cuenta.
-
Página 53: Configuración Avanzada
Configuración avanzada Acceda a Configuración desde el menú de aplicaciones. Puntee en Aplicaciones y luego en Configuración. Sonido Ajuste el volumen de su tablet utilizando los botones de volumen situados en su parte lateral. Si lo prefiere, puede ajustar la configuración de sonido de su tablet punteando en Aplicaciones >... -
Página 54: Activar El Modo Avión En Su Tablet
Elemento Descripción Tiempo de espera Establece un retraso antes de que la pantalla se apague. Activar el modo Avión en su tablet Puede activar el modo Avión (también conocido como modo de vuelo) para apagar las funciones de red y Bluetooth, y utilizar su tablet durante un vuelo. Consulte con su aerolínea para saber si este uso está... -
Página 55: Ajustar La Configuración De Bluetooth
Ajustar la configuración de Bluetooth Puede utilizar la funcionalidad Bluetooth para intercambiar información entre su tablet y otros dispositivos móviles. Conexiones Bluetooth Para todos los ajustes de Bluetooth, puntee en Aplicaciones > Configuración > Conexiones inalámbricas y redes > Configuración de Bluetooth. Aquí podrá activar o desactivar Bluetooth, ajustar el nombre de un dispositivo y el reconocimiento. -
Página 56: Sincronización Automática
Puntee en Aplicaciones > Configuración > Cuentas y sincronización para acceder a la configuración de sincronización. Para administrar la sincronización de cuentas individuales, puntee en un nombre de cuenta. Algunas aplicaciones, como Gmail y Calendario, tienen su propia configuración de sincronización. Abra la aplicación y puntee en el botón (cuatro barras) y luego, puntee en Cuentas. -
Página 57: Cambiar El Idioma Y Las Opciones De Texto
• Definir un tono de timbre. • Habilitar o deshabilitar la vibración. • Asignarle una etiqueta (es decir, un nombre). Cambiar el idioma y las opciones de texto Defina la ubicación y las preferencias del idioma de entrada abriendo el menú de aplicaciones y accediendo a Aplicaciones >... -
Página 58: Restablecer Su Tablet
Restablecer su tablet Puede que tenga que restablecer el dispositivo si su tablet deja de responder cuando se presionan los botones o se puntea en la pantalla. Para ello, utilice un pequeño objeto fino (como un clip sujetapapeles) para pulsar el botón de reinicio. Arranque limpio Un arranque limpio restablecerá... -
Página 59: Preguntas Más Frecuentes Y Solución De Problemas
Preguntas más frecuentes y solución de problemas En esta sección, se incluyen las preguntas más frecuentes que pueden surgir durante el uso de su tablet, y se proporcionan respuestas y soluciones a dichas preguntas. Aspecto Pregunta Respuesta Audio ¿Por qué el Si los auriculares están enchufados al dispositivo no emite dispositivo, el altavoz se desactiva... -
Página 60: Otras Fuentes De Ayuda
También es normal que la tablet se prolongado. caliente durante períodos de uso prolongados, como al ver un vídeo o jugar a un juego. Todas las tablets de Acer han sido probadas antes de salir de fábrica. Otras fuentes de ayuda Para encontrar información Consulte: acerca de: www.acer.com... -
Página 61: Contrato De Licencia Para Usuario Final
Reproducir todos esos avisos en cualquiera de las copias autorizadas que realice del Software; Colaborar con sus mejores esfuerzos para evitar la realización de copias no autorizadas. MARCAS Este contrato no le concede derecho alguno en relación con cualquier marca o marca de servicio de Acer o licenciantes o proveedores de Acer. - Página 62 Terceros de forma que pudiera interferir con el uso o disfrute por parte de cualquier otro tercero de los Servicios de Terceros, o con los servicios y productos de los terceros licenciantes de los licenciantes o proveedores de Acer. El uso por su parte del Software de Terceros y de los Servicios de Terceros estará...
-
Página 63: Política De Privacidad
Política de privacidad Durante el registro se le pedirá que remita información a Acer. Consulte la política de privacidad de Acer en http://www.acer.com o en el sitio Web de Acer. La tecnología de reconocimiento de música y los datos relacionados los suministra ®...