En el presente manual, si las instrucciones precedidas por este símbolo no se respetan o realizan correc- tamente, pueden ocasionar daños personales o dañar el equipo y /o las instalaciones. CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de modifi car las características o el manual del producto, sin previo aviso. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de realizar modifi caciones, sin previo aviso, del dispo- sitivo o a las especifi caciones del equipo, expuestas en el presente manual de instrucciones.
ReadWatt HISTÓRICO DE REVISIONES Tabla 1: Histórico de revisiones� Fecha Revisión Descripción 03/14 M018B01-01-14A Versión Inicial 04/14 M018B01-01-14B Modificaciones en : Apartado 3.4, 4.3.4 y 5 06/14 M018B01-01-14C Modificaciones en apartado 4.3.4 Manual de Instrucciones...
CIRCUTOR� 2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El ReadWatt es un captador de impulsos, que puede acoplarse a un emisor de impulsos de verificación de un contador para así, mediante protocolo MODBUS RTU disponer de un totali- zador de energía con la misma precisión que el propio contador, pero sin necesidad de acceso...
La instalación del equipo ReadWatt debe ser realizada por personal autorizado y cualificado. Antes de manipular, modificar el conexionado o sustituir el equipo se debe quitar la alimenta- ción.
La instalación del equipo se realiza sobre el contador. El primer paso para la instalación del ReadWatt es separar las dos partes de velcro. Coger una de ellas, retirar el papel protector y pegar la parte adhesiva del velcro en la parte poste-...
Página 9
Ahora solo es necesario colocar el ReadWatt sobre el velcro del contador ( Figura 3 Figura 3: ReadWatt instalado� Finalmente, conectar el cable que se entrega con el equipo al conector RJ45 del ReadWatt. Figura 4: Conexión del cable� Manual de Instrucciones...
ReadWatt 3.3.- BORNES DEL EQUIPO El equipo dispone de un conector RJ45 con la siguiente relación de bornes ( Tabla 2 Tabla 2:Relación de bornes del ReadWatt� Bornes del equipo 1: GND 5: B(-), RS-485 2: Rx, RS-232 6: GND...
ReadWatt 3.4.- ESQUEMAS DE CONEXIONADO 3�4�1�- CONEXIÓN RS-485 En la comunicación RS-485, para la comunicación con la unidad master, debe utilizarse un conversor inteligente de protocolo de red RS-232 a RS-485 ( Figura 6 RS-232 / USB / Ethernet / Profibus ...
ReadWatt 4�- FUNCIONAMIENTO El ReadWatt es un lector de impulsos lumínicos, procedentes del contador, cuyo valor es traducido en tiempo real en un parámetro MODBUS, el cual puede ser interrogado por otra aplicación. Concretamente, el equipo va leyendo los kWh consumidos o generados y los va totalizando en el contador MODBUS, el cual trabaja de forma incremental, pudiendo generar, por ejemplo, una curva de carga en un software externo.
ReadWatt 4.3- COMUNICACIONES El ReadWatt dispone de dos puertos de comunicaciones uno RS-232 y otro RS-485. Ambos puertos pueden ser empleados de manera simultánea. La velocidad de transmisión, Baudrate, es única para ambos puertos y puede ser configurable. 4�3�1�- PROTOCOLO MODBUS El protocolo MODBUS es un estándar de comunicaciones en la industria que permite la...
ReadWatt 4�3�3�- COMANDOS DE ESCRITURA El ReadWatt soporta las funciones de escritura tipo integer, funcion: 0x10. En la se especifican las variables MODBUS del equipo. Tabla 4 Ejemplo: Modificar la dirección MODBUS del periférico 01 a la dirección 0x000A. Enviaremos la siguiente trama MODBUS: Registro Dirección...
La Relación de transformación = 10000� 4�3�5�- COMANDO ESPECIAL BROADCAST En el caso de que se desconozca el número de periférico asignado al dispositivo ReadWatt, existe el comando broadcast (dirección 00). Con este comando es posible modificar ciertos parámetros básicos, como son el número de periférico MODBUS o la velocidad de la comunicación.
Página 17
ReadWatt El comando broadcast tiene la siguiente estructura: Registro Nº de serie del Dirección Función Nº registro Nº de bytes Dato inicial equipo 0BBA 0001 SSSS SSSS DDDD Nota: El número de serie debe estar en hexadecimal. En la se especifican las variables MODBUS para el comando broadcast.
ReadWatt 5�- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentación Tensión Nominal 5 V ... 24 V Tolerancia ± 5% Consumo < 0.5 W Memoria Setup,registros Memoria no volátil tipo EEPROM y FRAM Interficie con usuario 1 LED Salida de impulsos Cantidad Tipo Colector abierto Tensión máxima...
Página 19
ReadWatt Figura 10: Dimensiones ReadWatt Manual de Instrucciones...
Tel: 902 449 459 ( España) / +34 937 452 919 (fuera de España) email: [email protected] 7�- GARANTÍA CIRCUTOR garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación por un período de dos años a partir de la entrega de los equipos. CIRCUTOR reparará o reemplazará, todo producto defectuoso de fabricación devuelto duran- te el período de garantía.