V9127
688-240, 442-678, 442-684,
Instrucciones para la instalación
1. Quitar una tuerca y una arandela del tornillo de montaje.
2. Levantar la máquina y empujar el tornillo de montaje a través del
orificio de fijación de la máquina.
3. Bajar la máquina hasta que descanse libremente sobre los apoyos.
4. Nivelar la máquina, girando para ello la tuerca de nivelación que
soporta la arandela de montaje.
5. Una vez terminada la nivelación, vuelva a colocar la arandela y la
tuerca de fijación sobre el tornillo de montaje y apriétela para
inmovilizar el apoyo firmemente en su posición.
Nota:
Si los orificios de montaje de la máquina no quedan
accesibles, quizá sea necesario levantar y bajar la máquina
varias veces mientras se efectúan los ajustes de nivelación
hasta poder inmovilizar finalmente el apoyo en su posición
con la tuerca de fijación y la arandela.
Dimensión
Altura regulable
del tornillo
(mm)
M10
15-35
M10
15-35
Notas importantes
No sobrecargue los apoyos de la máquina. Calcule la distribución
de peso de la máquina con el fin de elegir el apoyo de máquina
correcto, dividiendo para ello el peso bruto de la máquina más su
herramental, por el número de puntos de apoyo.
Estos apoyos no son adecuados para usarlos en prensas o
máquinas de moldeo por inyección.
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
442-678, 442-684, 442-690, 688-240
688-256, 185-4864 à 185-4971, 283-1749 à
283-1840, 283-2764, 285-8340 et 285-8362
Instructions d'installation
1. Retirer un écrou et une rondelle du boulon de montage.
2. Lever la machine et pousser le boulon de montage dans le trou de
fixation de la machine.
3. Abaisser la machine jusqu'à ce qu'elle repose librement sur les
montages.
4. Mettre la machine au niveau en tournant l'écrou de mise au niveau
qui supporte la rondelle de montage.
5. Lorsque la mise au niveau est terminée, remettre en place la
rondelle et le contre-écrou sur le boulon de montage et serrer de
façon à verrouiller solidement le montage en position.
Remarque: Si les trous de fixation de la machine sont inaccessibles,
il est possible de lever et d'abaisser plusieurs fois la
machine tout en effectuant les réglages de niveau, puis
de verrouiller le montage en position avec le contre-écrou
et la rondelle.
Código RS.
185-4971
Capacidad de
Diámetro de
carga (kg, mín-máx.)
la base (mm)
0-75
46
0-45
46
Code commande RS.
Dimension
Hauteur
de boulon
réglable (mm)
M10
15-35
M10
15-35
M10
35-95
M10
35-95
M12
45-115
M12
45-115
M16
45-115
M16
45-115
M16
45-115
M20
45-115
M20
45-115
M20
60-115
M24
60-115
M24
60-115
Important: Ne pas surcharger les montages de machine. Calculer la
distribution de poids de la machine afin de sélectionner le
montage de machine approprié en divisant le poids brut de
la machine plus l'outillage par le nombre de points de
montage. Ces montages ne sont pas conçus pour des
presses ou des presses à injection.
La société RS Components n'est pas responsable des dettes ou pertes de quelle que
nature que ce soit (quelle qu'en soit la cause ou qu'elle soit due ou non à la
négligence de la société RS Components) pouvant résulter de l'utilisation des
informations données dans la documentation technique de RS.
688-240, 688-256 e 442-678, 442-684
Istruzioni di installazione
1.
Asportare un dado e una rondella dal bullone di montaggio.
2.
Sollevare la macchina e spingere il bullone di montaggio
attraverso il foro di fissaggio della macchina.
3.
Abbassare la macchina finché non sarà appoggiata liberamente
sui piedini di montaggio.
4.
Livellare la macchina ruotando il dado di livellamento di sostegno
della rondella di montaggio.
5.
Al termine, rimontare la rondella ed il dado di bloccaggio sul
bullone di montaggio e serrare fino in fondo per bloccare nella
corretta posizione il piedino di sostegno macchina.
Nota:
Se non fosse possibile accedere ai fori di bloccaggio
macchina, è necessario sollevare ed abbassare diverse
volte la macchina durante le operazioni di regolazione del
livellamento ed infine per fissare il piedino di sostegno
macchina nella corretta posizione mediante il dado e la
rondella di bloccaggio.
Carico in chilogrammi per piedino di sostegno
Codice RS
688-240
Max.
75
Min.
0
Note importanti
Non sovraccaricare i piedini di sostegno macchina. Per
selezionare il sostegno macchina corretto, calcolare la
distribuzione del peso della macchina. A tal fine, dividere il peso
lordo della macchina ed altri attrezzi per il numero dei piedini di
sostegno.
Questi sostegni non sono adatti per presse o macchine per
plastica.
La RS Components non si assume alcuna responsabilità in merito a perdite di
qualsiasi natura (di qualunque causa e indipendentemente dal fatto che siano dovute
alla negligenza della RS Components), che possono risultare dall'uso delle
informazioni fornite nella documentazione tecnica.
Capacité (kg)
Diamètre
de charge min.- max.
de base (mm)
0-75
46
0-45
46
50-150
60
100-250
60
50-500
90
450-1000
90
50-500
90
450-1000
90
1100-2000
130
50-500
90
450-1000
90
1100-2000
130
500-1200
130
1100-2000
130
RS Codici.
442-678
442-684
688-256
75
45
1000
0
0
450
