Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE E ISTRUZIONI PER L'USO
STELAR 74
STELAR 72
STELAR 73
STELAR
ESTUFA DE LEÑA
POELE A BOIS
CHAMINÉ
STUFA A LEGNA
STELAR 94
STELAR 92
STELAR 93
03.27184.100 - 10/2016
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lacunza STELAR Serie

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO ESTUFA DE LEÑA INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI POELE A BOIS INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO CHAMINÉ REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE E ISTRUZIONI PER L'USO STUFA A LEGNA STELAR 74 STELAR 94 STELAR 72 STELAR 92 STELAR 73 STELAR 93 STELAR 03.27184.100 - 10/2016...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Anexo 1: Especificaciones técnicas Anexo 2: Medidas STELAR 73 STELAR 70 STELAR 94 STELAR 90 STELAR 92 STELAR 93 Anexo 3: Distancia a materiales inflamables 30 Anexo 4: Diagnóstico de problemas Índice Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 3: Introducción

    Si desea obtener más información o datos técnicos adicionales, o si tiene problemas con la instalación, póngase en contacto con su dis- tribuidor. © 2016 DOVRE NV Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 4: Declaración De Prestaciones

    11, apartado 5: LACUNZA KALOR GROUP S.A.L. , Pol. Ind. Ibarrea s/n 31800 Alsasua (Navarra) (España) 5. Siempre que sea aplicable, nombre y dirección de contacto del apoderado que desempeña las tareas indicadas en el artículo 12, apartado 2:...
  • Página 5 LACUNZA KALOR GROUP S.A.L. Tel: (0034) 948 56 35 11 Pol. Ind. Ibarrea s/n Fax: (0034) 948 56 35 05 31800 Alsasua, Navarra Email: [email protected] España Web: www.lacunza.net Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 6 11, apartado 5: LACUNZA KALOR GROUP S.A.L. , Pol. Ind. Ibarrea s/n 31800 Alsasua (Navarra) (España) 5. Siempre que sea aplicable, nombre y dirección de contacto del apoderado que desempeña las tareas indicadas en el artículo 12, apartado 2:...
  • Página 7 LACUNZA KALOR GROUP S.A.L. Tel: (0034) 948 56 35 11 Pol. Ind. Ibarrea s/n Fax: (0034) 948 56 35 05 31800 Alsasua, Navarra Email: [email protected] España Web: www.lacunza.net Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 8: Seguridad

    No conecte varios aparatos a la misma chi- menea (por ejemplo, conectar además del Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 9: Ventilación De La Habitación

    Procure que otros aparatos de aire caliente (como secadoras, aparatos de calefacción o calefactores de Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 10: Suelo Y Paredes

    "Distancia de materiales positivo y por lo tanto ser utilizado como "mano fría". inflamables". Para más requisitos de seguridad contra incen- dios, consulte el anexo "Distancia de mate- riales inflamables". Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 11: Instalación

    4. Abra la puerta; véase la siguiente imagen. Fíjese en la posición original de estos ele- mentos antes de retirarlos, para poder volver a colocarlos en la posición correcta. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 12: Preparación De La Conexión A La Chimenea

    El aparato se suministra de serie con el cuello de cone- reciendo así la combustión. xión montado para una conexión en la parte superior; véase la siguiente imagen. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 13: Preparación De La Toma De Aire Exterior

    Sustituya sorios como codos, deberá restar a la longitud total la cinta de sellado si está dañada. (12 metros) 1 metro por cada accesorio utilizado. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 14: Suministro De Aire Exterior A Través De La Pared

    20%. Para ello, las maderas deben 3. Conecte herméticamente el aparato a la chi- dejarse secar al menos 2 años. La madera con un menea. porcentaje de humedad del 20% produce 4,2 kWh Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 15 Entrada de aire secundaria abierta (aclarado del cristal) Entrada de aire para postcombustión abierta Entrada de aire secundaria abierta (aclarado del cristal) Entrada de aire para postcombustión abierta Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 16: Encendido

    45 minutos. Cargue madera en la cámara de combustión hasta un máximo de un tercio de su volumen, y no sobrepase nunca las aperturas de la entrada de aire secundaria. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 17: Regulación Del Aire De Combustión

    Abra la toma de aire principal si la entrada de aire por la secundaria es insuficiente, o si quiere avivar el fuego. Introducir regularmente pequeñas cantidades de leña es mejor que agregar muchos bloques al mismo tiempo. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 18: Extinción Del Fuego

    5. Vuelva a colocar el cajón cenicero en su sitio y cie- rre la puerta del aparato. Para ello, retire primero las placas refractarias. En el capítulo "Instalación" encontrará instrucciones sobre cómo extraer y colocar las placas Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 19: Engrasado

    OK. Junto con el aparato se suministra una cocina. pintura especial anticalórica con la cual se pueden reparar pequeños daños (del transporte). Aplique la pintura anticalórica en capas finas y deje Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 20: Revisar Sellado

    3. Afloje la tuerca (1) del interior del aparato. 4. Ajuste el bulón de cierre (2) al interior mediante el uso de una llave Allen. 09-20021-162 5. Vuelva a ajustar la tuerca (1) . 6. Cierre la puerta. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 21: Piezas De Recambio Stelar

    70.26101.041 kit de recambio de sujeción del cristal 70.79870.000 kit de recambio de cable 6 mm 70.79869.000 kit de recambio de cable 8mm 70.79868.000 kit de recambio de cinta autoadhesiva Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 22: Anexo 1: Especificaciones Técnicas

    Emisiones de NOx (13% O 90 mg/Nm³ Emisiones de CnHm (13%O 96 mg/Nm³ Emisión de partículas 34,6 mg/Nm³ Emisiones de partículas según la norma NS3058-NS3059 4,17 g/kg Rendimiento 80 % Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 23 Emisiones de NOx (13% O 139 mg/Nm³ Emisiones de CnHm (13%O 92 mg/Nm³ Emisión de partículas 29 mg/Nm³ Emisiones de partículas según la norma NS3058-NS3059 - g/kg Rendimiento 80 % Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 24: Anexo 2: Medidas

    Anexo 2: Medidas STELAR 74 ø150 09-2021-166 STELAR 72 ø150 09-20021-165 Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 25: Stelar 73

    STELAR 73 ø150 09-20021-165 STELAR 70 ø150 09-20021-164 Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 26: Stelar 94

    STELAR 94 ø150 09-20021-171 Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 27: Stelar 90

    STELAR 90 ø150 int. 09-20021-168 Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 28: Stelar 92

    STELAR 92 ø150 09-20021-169 Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 29: Stelar 93

    STELAR 93 ø150 09-20021-170 Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 30: Anexo 3: Distancia A Materiales Inflamables

    20 mm. En estos casos, el cuello de conexión se puede desmontar. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 31 STELAR 9 - Distancias mínimas en milímetros 09-20021- 202 Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 32: Stelar - Dimensiones De La Placa De Apoyo Ignífuga

    STELAR - Dimensiones de la placa de apoyo ignífuga 09-20021-163 Dimensiones mínimas de la placa de apoyo ignífuga A (mm) B (mm) Din 18891 Alemania Finlandia Noruega Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 33: Anexo 4: Diagnóstico De Problemas

    Las llamas tocan el cristal más el acceso de aire principal. El aparato tiene fugas de aire Compruebe la junta de sellado de la puerta y las juntas del aparato. Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 34: Índice

    Caperuza sobre chimenea Eliminar cenizas Chimenea altura Emisión de partículas 22-23 condiciones Encendido 15-16 conexión a calor insuficiente 18, 33 diámetro de conexión 22-23 el aparato no se puede regular bien Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 35 Leña menuda Quitar Limpiador para estufas placas refractarias Limpiar cristal Limpieza Regular la entrada de aire aparato Rejilla de ventilación Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...
  • Página 36 Superficie resbaladiza Temperatura 22-23 Tiro 22-23 Toma de aire exterior conexión a Ventilación conexión de suministro de aire exterior regla de tres Ventilación del fuego Vermiculita refractarias Vidrios opacamiento Lacunza se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas...

Este manual también es adecuado para:

Stelar 74Stelar 72Stelar 94Stelar 92Stelar 73Stelar 93

Tabla de contenido