Hitecsa BSW 10 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BSW 10:
FAN-COIL PARA CONDUCTOS
ALTA PRESIÓN
SERIE:
BSW
MODELOS:
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70
POTENCIAS FRIGORIFICAS DE:
4,0 A 50,6 KW
06.05 Ref. 200350 Rev. 100
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitecsa BSW 10

  • Página 1 FAN-COIL PARA CONDUCTOS ALTA PRESIÓN SERIE: MODELOS: 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 POTENCIAS FRIGORIFICAS DE: 4,0 A 50,6 KW 06.05 Ref. 200350 Rev. 100...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW MANUAL TÉCNICO Dimensiones generales del sistema fancoil de 2 tubos Dimensiones generales del sistema fancoil de 4 tubos Datos generales del sistema fancoil de 2 tubos Coeficientes de corrección para diferentes velocidades disponibles - sistema de 2 tubos 5 Datos generales del sistema fancoil de 2 tubos –...
  • Página 3 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW MODELOS BSW 10, 20, 30, 40, 50 MODELOS BSW 60, 70 DIMENSIONES GENERALES, INSTALACIÓN SISTEMA DE 4 TUBOS MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 Fans-motor number Número de motores de ventilador n°...
  • Página 4 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW MODELOS BSW 10, 20, 30, 40, 50 MODELOS BSW 60, 70 DIMENSIONES GENERALES, INSTALACIÓN SISTEMA DE 4 TUBOS MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 Fans-motor number Número de motores de ventilador n°...
  • Página 5 Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 6 Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 7 Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 8 Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 9: Límites De Trabajo

    70,3 Caída máxima de la presión del agua Límites del caudal del agua y de las caídas de la presión del agua, bobina 1R (modelos BSW 10, 20, 30, 40, 50) y bobina 2R (modelos BSW 60, 70) MODELO BSW10...
  • Página 10: Mod. Bsw10 - Sistema De 2 Tubos

    Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 11: Mod. Bsw40 - Sistema De 2 Tubos

    Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 12: Mod. Bsw10 - Sistema De 4 Tubos

    Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 13: Mod. Bsw40 - Sistema De 4 Tubos

    Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 14: Espectro Potencia Acústica - Sistema De 2 Tubos

    Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 15: Espectro Potencia Acústica - Sistema De 4 Tubos

    Las curvas indicadas con mín., med., máx. hacen referencia a las 3 velocidades estándares establecidas en fábrica. NOTA: El símbolo (-) significa que para los modelos BSW 30, 40, 50, 60, 70 únicamente 3 velocidades de ventilador son disponibles. Para los modelos BSW 10 y BSW 20, a petición del cliente, se pueden conectar 3 otras velocidades de entre las 4 velocidades disponibles.
  • Página 16: Caídas De La Presión Del Aire Para Los Accesorios Principales (Pa)

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW CAÍDAS DE LA PRESIÓN DEL AIRE PARA LOS ACCESORIOS PRINCIPALES (Pa) Descripción de accesorio Caudal de aire dB(A) MODELO BSW10 50,6 55,1 46,2 50,4 35,4 38,5 77,1 26,0 28,3 56,6 18,0 19,7 39,3 11,5 12,6 25,2...
  • Página 17 CAÍDAS DE LA PRESIÓN DEL AGUA DE LA BOBINA BOBINA ESTÁNDAR (Ref. temperatura media del agua = 9.5° C) BSW 30 BSW 20 BSW 40 BSW 60 (4R) BSW 70 (4R) BSW 10 BSW 50 1000 2000 3000 4000 5000...
  • Página 18 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW SFA (Sección de filtro de aire) MOD. 10, 20, 30, 40, 50 MOD. 60, 70 MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.018 1.258 1.258 1.280 2.050 1.238 1.238 1.234 1.924 1 1 8 1 18 06.05 Ref.
  • Página 19 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW SSP (Sección con lumbreras de entrada de aire - manual) MOD. 10, 20, 30, 40, 50 MOD. 60, 70 MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.040 1.280 1.280 1.280 1.969 1.000 1.240 1.240 1.240...
  • Página 20 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW PAM (Cámara recta: suministro) MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.098 1.338 1.338 1.342 2.026 1.238 1.238 1.242 1.926 PAM (Cámara recta: entrada) MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.098 1.338 1.338...
  • Página 21 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW SRE (Sección de calefacción con resistencia eléctrica - 380V) MOD. 10, 20, 30, 40, 50 MOD. 60, 70 MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.098 1.338 1.338 1.342 2.029 1.929 1.238 1.238 1.242 1.929...
  • Página 22 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW RAM (cámara a 90°: suministro) MOD. 10, 20, 30, 40, 50 MOD. 60, 70 MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.002 1.242 1.242 1.242 1.932 06.05 Ref. 200350 Rev. 100...
  • Página 23 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW RAM (cámara a 90°: entrada) MOD. 10, 20, 30, 40, 50 MOD. 60, 70 MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.002 1.242 1.242 1.245 1.932 06.05 Ref. 200350 Rev. 100...
  • Página 24 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW BAM (Recto: suministro) N.B. debe combinarse con el PAM MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.000 1.240 1.245 1.245 1.935 322,5 244,5 2xØ200 3xØ200 3xØ200 4xØ200 4xØ200 2xØ396 4xØ396 BAM (Recto: entrada) N.B.
  • Página 25 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW FAM (Brida de conexión) MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.052 1.292 1.292 1.269 1.979 1.231 1.231 1.208 1.918 GAM (Junta antivibración) 115* MODELO BSW10 BSW20 BSW30 BSW40 BSW50 BSW60 BSW70 1.052 1.292 1.292...
  • Página 26 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW EJEMPLO DE ACCESORIOS 06.05 Ref. 200350 Rev. 100...
  • Página 27: Bandeja De Drenaje Auxiliar

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW BANDEJA DE DRENAJE AUXILIAR MOD. 10, 20, 30, 40, 50 MOD. 60, 70 06.05 Ref. 200350 Rev. 100...
  • Página 28: Bomba De Drenaje Del Condensador

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW BOMBA DE DRENAJE DEL CONDENSADOR Se utiliza esta bomba para eliminar la condensación que se recoge en la bandeja en instalaciones donde no hay una salida autovaciante. La bomba viene con filtro para retener las impurezas, flotador con activación de contacto, tubo de aspiración, cuerpo de la bomba completo con protección de control electrónico y de sobrecalentamiento, circuito eléctrico.
  • Página 29: Bomba De Drenaje Del Condensado

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW BOMBA DE DRENAJE DEL CONDENSADO Se utiliza esta bomba para eliminar la condensación que se recoge en la bandeja en instalaciones donde no hay una salida autovaciante. Para modelos BSW60 - BSW70 Suministro principal 230V - 50Hz 10,8 A Nivel de caudal máx.
  • Página 30: Motor Del Ventilador

    El termostato TA/1 no tiene pantalla, mientras que el TA/2 tiene una pantalla 3"1/2 para la lectura de la temperatura ambiente. BSW 10÷40 BSW 50 TA/1 - TA/2...
  • Página 31: Datos Técnicos

    FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW DATOS TÉCNICOS Suministro eléctrico 230V~ -15% +10% 50 Hz Entrada < 1VA Campo de reglaje 6-30°C Tipo de sensor NTC 4k7 ohmio @ 25°C interno Sonda remota (opción) cod. STL NPT A150 Alcance de los contactos 5 (1) A @ 250V~ SDPT Nivel de protección IP 30...
  • Página 32 FAN-COIL PARA CONDUCTOS. ALTA PRESIÓN. SERIE BSW CONTROL REMOTO CD1 El control remoto CD1, por medio de dos interruptores, permite el control remoto de un fancoil de 3 velocidades. Un interruptor selecciona la función OFF-Verano-Invierno, mientras que el otro selecciona una de las tres velocidades. (ejemplo de conexión) 230 Vac/50Hz 90 mm...
  • Página 33 ESQUEMA DE POTENCIA para CD8 Ventana CONTROL REMOTO ¡ADVERTENCIA! DEBE INSTALARSE EL ESQUEMA SDP/2 EN VEZ DEL BLOQUE TERMINAL DEL MOTOR (EN LOS MODELOS BSW 10-40) RESPECTANDO LOS ESQUEMAS DE CIRCUITO ELÉCTRICO INDICADOS. DATOS TÉCNICOS Suministro de potencia: 230Vac +/-10%, 50 – 60Hz Absorción:...
  • Página 34 ALTA PRESIÓN. SERIE BSW ESQUEMA INTERFAZ PARA EL CONTROL DE 4 FANCOILS MOD. SDI (MOD BSW 10-40) Por medio del esquema interfaz (a montar sobre barras DIN) es posible controlar hasta 4 fancoils con un solo termostato o control remoto.
  • Página 36 06.05 Ref. 200348 Rev. 100 Reservado el derecho a efectuar modificaciones sin previo aviso...

Este manual también es adecuado para:

Bsw 20Bsw 30Bsw 40Bsw 50Bsw 60Bsw 70

Tabla de contenido