ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..............3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS ...................... 4 HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA INSTALACIÓN .............. 5 INSTALACIÓN ELÉCTRICA ......................5 CUIDADOS CON EL PORTÓN ANTES DE LA AUTOMATIZACIÓN ........7 INSTALACIÓN Y FIJACIÓN DEL AUTOMATIZADOR ............... 7 INSTALACIÓN DEL FIN DE CARRERA ANALÓGICO .............11 MANTENIMIENTO ..........................13...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Recomendación: Para la instalación del equipo, es importan- te que el instalador especializado PPA siga todas las instrucciones de este manual téc- nico y en el manual del usuario. Con el manual del usuario en la mano, el instalador debe presentar todas las infor- macciones, usos e ítems de seguridad del...
CARACTERISTICAS TÉCNICAS LEVANTE TIPO DE BASCULANTE BASCULANTE AUTOMATIZADOR MODELO Monofásico Monofásico TENSIÓN NOMINAL 220 V 127 V FRECUENCIA NOMINAL 60 Hz 60 Hz POTENCIA NOMINAL 430 W 325 W RPM NOMINAL 1740 RPM 1740 RPM CORRIENTE NOMINAL 2.1 A 2.9 A RELACIÓN DE REDUCCIÓN 1:26 1:26...
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA INSTALACIÓN Algunas herramientas necesarias para instalación del automatizador: ALICATE ARCO DE SIERRA DESTORNILLADOR DESTORNILLADOR LLAVE FIJA PARA TUERCAS HEXAGONALES ESCALERA ESCUADRA TALADRO LÁPIZ PULIDORA SOLDADORA MARTILLO NIVEL CINTA MÉTRICA INSTALACIÓN ELÉCTRICA Para la instalación eléctrica, la red debe tener las características siguientes: - Red eléctrica 127 V o 220 V;...
Página 6
- El cable para el cableado fijo debe ser conforme la NBR NM 247-3 (Brasil); - El cable de suministro, de un producto de uso interno debe ser un cable flexible de 3 x 0.75 mm²; 500 V, conforme la norma NBR NM 247-5 (Brasil);...
CUIDADOS CON EL PORTÓN ANTES DE LA AUTOMATIZACIÓN Antes de instalar el automatizador en el portón, se deben tomar algunos cuidados: - Verifique las condiciones mecánicas, si el balanceo está correcto y si la apertura y el cierre están adecuados. Quite cualquier equipo que no sea necesario al funcionamiento del automatizador, como trabas, cuerdas, corrientes, herramientas y otros;...
Página 8
Para instalación del equipo, siga los pasos abajo: Paso 1: El eje del portón debe estar en la altura comprendida entre 100 mm y 300 mm, abajo de la punta central de la hoja del portón. BRAZO DE ARTICULACIÓN HOJA DEL PORTÓN MITAD DE LA HOJA EJE DEL PORTÓN Paso 2: Quite la tapa superior del riel e instale los soportes de fijación en el lado...
Página 9
Paso 3: Introduzca el stop de cierre con el caucho orientado hacia la tuerca accionadora. Paso 4: Introduzca el stop de apertura con el caucho orientado hacia la tuerca accionadora. Paso 5: Coloque nuevamente la tapa superior en el riel.
Página 10
Paso 6: Posicione el automatizador verticalmente en la columna del portón y suelde los soportes de fijación en la columna, respetando las medidas de la figura abajo. 270 mm Paso 7: Encaje la palanca de tracción en el pasador de la tuerca accionadora del automatizador.
de la palanca. Paso 9: Con el portón cerrado, mantenga una inclinación de 50 mm en la palanca de tracción, respetando una distancia del centro del punto de giro de la palanca de tracción y el centro del pasador de la tuerca accionadora. CENTRO DEL PASADOR DE LA TUERCA...
Página 12
Paso 2: Coloque el caucho de protección de los cables en el compartimiento del reed, corriendo todo el perfil del riel. CAUCHO DE BORRACHA PROTECCIÓN DE PROTEÇÃO Antes de accionar el automatizador, se debe atornillar la tapa de la central con 4 tornillos 3x5 x 12 mm (suministrado en el kit).
Tamaño: que está disponible para descarga en Montagem: Montaje: Carenagem: Carenado: www.ppa.com.br y haga todas las Engranaje: Engrenagem: conexiones y configurações. MANTENIMIENTO En la tabla siguiente, hay algunos PROBLEMAS — DEFECTOS, CAUSAS POSIBLES Y SOLUCIONES —, que pueden ocurrir con su Automatizador. Antes de cualquier mantenimiento, es necesario que se desconecte el automatizador totalmente de la red eléctrica.
Página 14
MOTOPPAR INDUSTRIA Y COMERCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - Código Postal 17400-000 - Garça - SP - Brasil...