Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
kapatın ve fişini prizden çekin. Kendiniz halletmeye çalışmayın ve
hemen üretici, distribütör veya yetkili servisle başvurun. Herhangi
bir tamir işlemi, yetkili teknik personel tarafından yapılmalıdır.
19- Cihaz kullanılmadığı zaman fişini prizden çekiniz.
20- Cihazı kullandıktan sonra, tamamen temiz ve kuru olarak
bırakmak gerekir.
21- Yangın riskini ortadan kaldırmak için, elektrik kablosunu, halı
altından, radyatör, soba veya ısıtıcı yakınından geçirmeyiniz.
22- Ürünün özellikleri önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
.من فضلك اقرأ هذه التعليامت بعناية واحفظها للرجوع إليها يف املستقبل
لقد تم هذا الجهاز "كجهاز تعقيم" لالستعمال المنزلي، أي استعمال آخر
يختلف عن تعقيم الرضاعات "البيبرونات" والبزازات "اللهايات" والعضاضات
وإكسسوارات الرضاعة الطبيعية يعتبر غير مناسب، وبالتالي خطير. ال المصنع
يتحمل مسؤولية األضرار المحتملة الناتجة عن االستعمال غير الصحيح أو الخاطئ
هذا المنتج ليس لعبة. يحفظ بعيد ا ً عن متناول األطفال. ال تسمح لألطفال بأن
يلعبوا بالجهاز. ال يجب أن يستعمله األطفال أو األشخاص ذوي القدرات الجسمانية
أو الشعورية أو النفسية المحدودة أو األشخاص الذين يعانون من صعوبة ما في
التعلم، إن لم يتم االشراف عليهم أو اعالمهم مسبق ا ً باالستعمال الصحيح للمنتج
وإن لم يكونوا على علم بالمخاطر المحتملة. يجب أن يقوم شخص بالغ باستعمال
.بعد إخراج جهاز التعقيم من غالفه، تأكد من أنه سليم وال توجد فيه أضرار مرئية
في حالة وجود شك، ال تستعمله ويتم االتصال بالمصنع أو الموزع. إن كان سلك
.التوصيل بالتيار الكهربائي تالف ا ً ، يجب أن يستبدله المصنع أو خدمة التصليح المعتمدة
يوضع الجهاز على سطح أملس وصلب ومستقر، بعيد ا ً عن متناول األطفال. ال
.يوضع على أسطح ضعيفة أو حساسة تجاه الحرارة أو الماء أو الرطوبة
يتم توصيل الجهاز بمصدر تيار كهربائي ال يصل إليه األطفال. تأكد من أن
الجهد متناسب مع شبكة توزيع الكهرباء التي يتم توصيله بها (أنظر إلى اللوحة
.يفصل جهاز التعقيم عن مصدر التيار الكهربائي قبل تعبئته بالماء
ال يستعمل سوى الماء لتعبئة الخزان. إذا استعملت مياه معدنية مقطرة أو ماء
مقطر تتم إطالة العمر االفتراضي للجهاز ويتم الحد من تكرار التنظيف من أجل
: تحذيراتAR
-1
.أو غير المعقول للجهاز
-2
.وتنظيف وصيانة المنتج
-3
-4
-5
.)الموجودة في الجزء العلوي من الجهاز
-6
-7
.التخلص من الكلس المترسب
"ال توضع أشياء أخرى تختلف عن الرضاعات "البيبرونات" والبزازات "اللهايات
والعضاضات وباقي اإلكسسوارات التي لها صلة بالرضاعة الطبيعية في جهاز
. ً التعقيم، مع إتباع توصيات التعقيم التي يقدمها مصنع كل واحد من المنتجات دائم ا
. ً ال يشغل الجهاز دون وضع الغطاء مسبق ا
.ال يزال الغطاء وال قطع جهاز التعقيم بينما يكون يشتغل
توجه عناية خاصة النبعاث البخار. ال تلمس الجهاز وهو يشتغل، ذلك أن السطح
.سيكون حار ا ً ويمكن أن يسبب اإلصابة بحروق. ال يجب لمس جهاز التعقيم حتى يبرد
يوضع جهاز التعقيم بحيث ال يتجه البخار الذي يخرج منه مباشرة إلى األشخاص
وال األثاث وال الجدران وال الستائر وال الجدران وال األجهزة الكهربائية وال أشياء
.أخرى قد تتأثر بالحرارة أو الرطوبة. ال تعاق فتحة خروج البخار
ال يحرك وال يرفع وال يمال وال تجرى أي عملية تنظيف أو صيانة بينما يستعمل
جهاز التعقيم أو بينما يكون موصو ال ً بمصدر التيار الكهربائي. يزال المقبس دائم ا ً من
توجه العناية عند لمس/إزالة غطاء أو سبت أو صينية جهاز التعقيم، حيث يمكن
أن تنقط نتيجة التكثف وقد تسبب حروق ا ً أو أضرار ا ً لألشخاص أو الحيوانات أو
.- تدخل القاعدة المخصصة للمايكروويف والصينية ذات الشبكة والغطاء فقط
- ال يدخل الجسم الكهربائي في المايكروويف وال توضع األشياء المعدنية داخل
- في المايكروويف الذي توجد فيه شواية، تأكد من أنها مطفأة وأنها بردت في حالة
- توخى الحذر حينما ال يدور جهاز التعقيم داخل المايكروويف. عدم الدوران قد
."يسبب تلف قناني الرضاعات "البيبرونات
- ال تدخل جهاز التعقيم عند تشغيله في المايكروويف دون التأكد مسبق ا ً من وجود
ماء داخله. اسكب 002 مل من الماء داخل القاعدة. ال تستعمل سائ ال ً آخر يختلف
- انتبه عند انتهاء دورة التعقيم في المايكروويف، ذلك أن القاعدة ستكون ساخنة
.جد ا ً . انتظر بضعة دقائق قبل إخراجه من المايكروويف لكي يبرد
يتطلب استعمال أي جهاز كهربائي الوفاء ببعض القواعد األساسية، بالصورة
- ال يسحب سلك التوصيل بالتيار الكهربائي أو جهاز التعقيم من أجل فصل
TR / AR - 37
-8
-9
-10
-11
-12
-13
.مصدر التيار الكهربائي قبل التنظيف
-14
.األشياء
-15
:لالستعمال في المايكروويف
.جهاز التعقيم
. ً استعمالها مسبق ا
.عن الماء
-16
:التالية
.المقبس عن مصدر التيار الكهربائي
Capítulos
