Resumen de contenidos para Sponge-Jet Feed Unit 85L
- Página 1 Sponge - Jet Sponge Blasting System ® Sponge - Jet Feed Unit User Manual Models: 240L 240XL 14 Patterson Lane Newington, NH 03801 USA tel: +1(603) 610-7950 www.spongejet.com ©2001 Sponge-Jet, Inc. Revision 7...
-
Página 2: Tabla De Contenido
LA PRESION DE BLASTEO AUMENTA Y DISMINULLE CONSTAN -TEMENTE 6.9.4 O EL FEEDER SE DETIENE Y DESPRESURIZA MIENTRAS BLASTEA MODO DE PRUEBA DEL PANEL EN EL MODO DE NO BLASTEO 6.9.5 Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 3 REQUERIMIENTOS DE LA UNIDAD ALIMENTADORA SPONGE JET UNIDAD ALIMENTADORA CLASIFICADOR ELECTRICO DE ESPONJA HERRAMIENTAS RECOMENDADAS REPUESTOS (disponibles desde SPONGE JET) MANEJO DE LA ESPONJA USO DE LA ESPONJA Y AJUSTES APROXIMADOS CONFINADO SEGURIDAD FIGURAS Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 4: Introduccion
La máxima presión de entrada debe estar limitada a 125 PSI / 8.6 bar con una salida máxima recomendada de 85 PSI / 6 bar en la boquilla. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 5: Advertencia
7. Debido a que el tanque de almacenamiento de esponja trabaja presurizado, este puede requerir de inspección por una autoridad competente. Por favor asesórese con su compañía de seguros. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 6: Transporte
4 ojos de alzamiento para el izamiento. El transporte para y desde los sitios de trabajo debe involucrar un adecuado embalaje que garantice la estabilidad del equipo durante doto el viaje. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 7: Seguridad
5. Nunca apunte con el pico de Blasteo hacia usted mismo a otros. 6. No remueva la cubierta de la cadena del Sin fin (Fig G #53) mientras la unidad este en operación. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 8: Operación Yparada
Asegure el tapón de acceso de la unidad de alimentación con la empacadura adecuadamente colocada. Conecte la Manguera de Blasteo (Fig E #33) y las Mangueras del Gatillo de la Válvula Hombre Muerto (Fig E #34) Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 9 Una vez que el Medidor de Presión de Blasteo (Fig A # 7), y los niveles de presión de alimentación de esponja son alcanzados (Fig A # 8), confirme visualmente que el Tornillo Sin fin (Fig G Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 10: Parada De La Unidad Alimentadora
Sponge Jet Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 11 (Fig B # 19) • El producto resultante del proceso, debe ser desechado en concordancia con las regulaciones gubernamentales, locales y/o federales de manejo de desechos tóxicos. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 12: Mantenimineto
Remueva e inspeccione el interior del Separador de Agua Secundario (Fig A # 13). Elimine cualquier contaminante acumulado en el fondo del deposito y en la válvula de drenaje automático. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 13: Mantenimineto Mensual
Coloque nuevamente la protección de la cadena. Lubrique cada rueda del equipo, (ruedas fijas y giratorias) con grasa multipropósito. Inspeccione todos los componentes neumáticos de la línea de suministro, por desgaste, daño y conexión insegura. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 14: Solucion De Problemas (Troubleshooting)
6.3 SI NO SE ESCUCHA NINGUNA FUGA DE AIRE EN EL CONTROL REMOTO: 1. Cierre la Válvula principal (Fig A #14). 2. Remueva la manguera Roja del lado derecho de la válvula automática (Fig A #10). Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 15: Si No Se Escucha Aire Saliendo De La Manguera Roja Del Lado
Esto probara si el diafragma de la válvula de escape esta perforada. 6.5.1a SI EL FEEDER ARRANCA: Remueva el dedo de la línea roja. Coloque dicha línea en su lugar (Fig C #17). Reinicie el trabajo. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 16: Si El Feeder No Arranca Y Existe Una Fuga De Aire De La Válvula
(Fig A # 15)en el sentido de las agujas del reloj. Los niveles de presión del manómetro (Fig A #8) de Media deberían incrementarse. Si el motor del Tornillo (Fig G #54) se Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 17: El Tornillo Sinfin Se Detuvo Durante El Funcionamiento
Blasteo. Si el Tornillo Sinfín aun no funciona, llame a Sponge Jet en USA. .(800-776- 6435/207-439-0211) asistencia técnica. Nota 3: * Demasiado aceite disminuirá la vida de servicio del Motor de aire. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 18: El Flujo De Aire A Través Del Pico Se Detuvo Repentinamente
Si el ojo del agitador no esta funcionando, llame a Sponge jet para asistencia técnica. 800- 776-6435 / 207-439-0211. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 19: Demasiada Esponja Sale Por El Pico De Blasteo
(cargar de aire ) el tanque del Feeder. Esta actividad de diagnostico especial , solo deberá ser realizada por un operador certificado o bajo la guía directa de un representante de servicio técnico de Sponge Jet. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 20: El Aire Fuye Atraves Del Pico De Blasteo Pero No Hay Esponja
2. pruebe nuevamente la salida de aire en el tope del filtro y el movimiento del ojo del agitador (Fig A #9). Cuando la Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 21: Si No Se Percibe Aire Saliendo Del Tope Del Timer
3. Si no trabaja el ojo del agitador (cambia de color), reduzca la presión de Blasteo a “0” psi/”0” bar en el regulador de Blasteo (Figure A #7), usando la perilla del regulador. (Figure A #16) Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 22 45 grados en ambas direcciones, con un movimiento de ocurre cada 2 segundos 7. Si aun no funciona, llame a Sponge jet, Inc. USA para soporte técnico al 1-800-776-6435, 207-439-0211 o fax 207-439-0309 para asistencia técnica. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 23: Requerimientos De La Unidad Alimentadora Sponge Jet
375-425 CFM / 10,6 - 12 m * Recuerde que el diámetro interno mas pequeño en todo el sistema determina el máximo volumen de flujo de aire para todo el sistema de Blasteo. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 24 - Línea de Blasteo de 1.5”/38mm D. I. con línea adicional de Blasteo no mayor de 100’/30m con una línea adicional de hasta 50’/15m Nota: Para el funcionamiento del Feeder no se requiere electricidad. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 25: Clasificador Electrico De Esponja
Llaves Alen (Hexagonales) de 9/64” y 3/16” Llave ajustable de 10” Llaves fijas de: ½”, 9/16”,5/8”, ¾” y 11/16” Un martillo pequeño Llave de tubo de 12“ Grasera y grasa. Aceite penetrante multipropósito. Aceite neumático. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 26: Repuestos (Disponibles Desde Sponge Jet)
- Usando un pico de 3/8” - #6, ¼ de saco de Esponja nueva deberá ser agregada a la mezcla de trabajo cada 30 minutos de Blasteo. La nueva esponja puede ser mezclada con la usada de dos posibles maneras: Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 27 ADVERTENCIA: Los Finos NO DEBERAN SER USADOS cuando se trabaja con substratos peligrosos como pinturas a base de plomo o contaminadas con químicos. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 28: Uso De La Esponja Y Ajustes Aproximados
Perfil Generado: De 1-2 mils / 25-50 micrones. Silver Sponge Media Remoción de Pintura y contaminantes sobre metal. Remoción de Pintura y contaminantes sobre Aluminio. Remoción de Pintura y contaminantes sobre concreto, Frisos y Ladrillos. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 29 El mismo uso que la Silver pero para revestimientos mas gruesos. Remoción de revestimientos elastomericos. Ajustes: PB 30-85 psi /2,8–5,9 bar. PS 20–45 psi /1,4–3,1 bar Perfil Generado: De 4-6 mils / 100-150 micrones. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 30: Confinado
7. CONFINADO. Continuación de Requerimientos del El confinado es parte integral del proceso de Sponge-Jet como en Feeder cualquier sistema abrasivo. El elemento abrasivo (Sponge Media) de Sponge Jet es reciclable, reutilizable y ambientalmente amigable debido a los bajos volúmenes de desecho y polvo generado. Para tomar ventaja de esta propiedad, el confinado debe ser utilizado para capturar y recuperar la Esponja (Sponge Media). -
Página 31: Seguridad
Refiérase a las normativas locales, estatales o federales, según lo requiera la situación. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 32: Figuras
7: Manómetro de Presión de Blasteo: Este manómetro indica la presión de aire que sale por la Boquilla de Blasteo. La cantidad recomendada para la efectiva remoción de revestimientos es de 85 psi. O menos. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 33 Blasteo. Rotando la perilla hacia la Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
-
Página 34: Regulador De Presión De Blasteo
El Botón de parada de emergencia detiene el funcionamiento del equipo cuando es oprimido. 18: Orejas de Izamiento: Las Orejas de Izamiento son utilizadas para colocar las guyas o Eslingas para Izamiento de la unidad. FIGURA A CONT. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... -
Página 35: Canales Para Uñas De Montacargas
28 Trampa de Limpieza. La trampa de limpieza, retiene los elementos extraños que no pasarían por la Boquilla de Blasteo. La trampa de limpieza debe ser vaciada periódicamente de todos los contaminantes. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL... - Página 36 La pieza de Ensamblaje permite asegurar la Tapa de acceso al puerto del tanque, sellando el tanque presurizado para la operación del equipo. La pieza de ensamblaje incluye una o mas abrazaderas en el mismo tornillo y tuerca de ensamblaje. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
- Página 37 árbol de ensamblaje dentro del tanque del Feeder. El agitador de Esponja provee un movimiento continuo de la esponja durante el Blasteo. 32: Cadena del actuador. La cadena del actuador ayuda en el movimiento de la esponja dentro del tanque presurizado. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
- Página 38 38: Boquilla o Pico de Blasteo. La Boquilla o Pico de Blasteo esta diseñada para acelerar el flujo de aire y focalizar el área de Blasteo en una localización determinada para el Blasteo. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
- Página 39 Sin Fin y detiene el flujo de Esponja a través del Feeder, en el momento que el operador libera del gatillo de la válvula hombre muerto o cuando el Botón de parada de emergencia es presionado. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
- Página 40 El Filtro (la Línea de Salida) es la conexión de salida para el suministro de aire . 47: Filtro Interno del Panel de Control. (Línea de Entrada) El Filtro (la Línea de Entrada) es la conexión de entrada para el suministro de aire. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
- Página 41 54: El Motor del Tornillo Sin Fin. El Motor de aire, a través de los ajustes del panel de control, regula la mezcla de aire y esponja por el efecto de Giro del Tornillo Sin Fin. Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...
- Página 42 Sponge-Jet Feed Unit User Manual Models: 85L, 240L, 240XL...