Resumen de contenidos para MINISTRY OF SOUND Audio L Plus
Página 1
Audio L Plus Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guida rapida Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido www.ministryofsound.com/audio...
Página 2
Touch and hold the Ministry of Sound logo on the touch pad. In your device’s list of Wi-Fi networks you will see your speaker. Select this and it will prompt you for a password. Enter the password Ministry123.
Página 3
Make a circular clockwise motion on the Make a circular anticlockwise motion on the Double tap – direct live stream from touch pad to INCREASE the volume. touch pad to DECREASE the volume LEDs ON AND OFF. the Ministry of Sound Club or Radio...
Página 4
1 NFC 4 USB Touch your NFC Device here to connect Bluetooth. For software updates only. 2 Power In Use the provided mains lead to connect to a power (mains) outlet. The Spotify Software is subject to third party licenses found here: www.spotify.com/connect/ 3 Line In third-party-licenses.
Página 5
Si vous ne disposez pas de réseau Wi-Fi privé sur lequel vous pouvez vous connecter directement avec une enceinte en Wi-Fi. Appuyez longuement sur le logo Ministry of Sound du clavier tactile, dans la liste de votre appareil des réseaux Wi-Fi, vous verrez votre enceinte apparaître. Sélectionnez-la, il vous Touche Marche/Arrêt...
Página 6
BASCULER ENTRE LES LEDS depuis le club Ministry of Sound ou la radio. tactile pour AUGMENTER le volume. pour BAISSER le volume. ON ET OFF.
Página 7
1 NFC 4 USB Touchez votre appareil NFC ici pour le connecter Réservé aux mises à jour du logiciel. au Bluetooth. 2 Allumer Utilisez le câble d'alimentation fourni pour Le logiciel Spotify est soumis à des licences brancher l’enceinte sur une prise secteur. tierces qui peuvent être consultées ici : www.
Página 8
Wi-Fi sarà presente il diffusore in questione. Selezionarlo e si sarà invitati a inserire una password. Inserire la password Ministry123. Per connettere diffusori aggiuntivi tenere premuto il relativo pulsante di connessione e il logo Ministry of Sound sul touch pad. In questa modalità non sarà Pulsante di accensione possibile accedere ai servizi di fruizione di musica in rete.
Página 9
Toccare due volte (streaming live in diretta orario sul touch pad per AUMENTARE il anti-orario sul touch pad per DIMINUIRE il PASSARE DA ON A OFF E VICEVERSA dall'app Ministry of Sound Club o dalla radio). volume. volume. PER I LED.
Página 10
1 NFC 4 USB Toccare il dispositivo NFC qui per connettere il Solo per aggiornamenti del software. Bluetooth. 2 Alimentazione Utilizzare il cavo di alimentazione in dotazione per la connessione a una presa di alimentazione (rete). Il software Spotify è soggetto a licenze di terze parti, che è...
Página 11
Ein/Aus-Status- Ministry of Sound Audio App Laden Sie die Ministry of Sound Audio Controller App vom Apple App Store oder Google Play Store 2: Verbinden der Lautsprecher ohne Heimnetzwerk herunter. Verwenden Sie diese App, um die per WLAN/Wi-Fi verbundenen Lautsprecher einzurichten und Musik damit abzuspielen.
Página 12
Mit einer Drehbewegung auf dem Wischen nach oben oder nach unten: Doppeltippen – direkter Live-Stream über Touchpad in Uhrzeigerrichtung ERHÖHEN Touchpad entgegen der Uhrzeigerrichtung WECHSEL ZWISCHEN AKTIVIERUNG UND Ministry of Sound Club oder Radio. Sie die Lautstärke. VERMINDERN Sie die Lautstärke. DEAKTIVIERUNG VON LEDs.
Página 13
1 NFC 3 Line In Berühren Sie das NFC-Gerät hier, um eine Bluetooth-Verbindung herzustellen. 4 USB Nur für Software-Updates 2 Eingang Stromquelle Für die Verbindung mit einer Stromquelle Die Spotify Software unterliegt Lizenzen Dritter. (Steckdose) verwenden Sie das mitgelieferte Diese sind hier zu fi nden: www.spotify.com/ Netzkabel.
Página 14
Google Play Store. Utilícela para confi gurar sus altavoces con conexión Wi-Fi y reproducir música a Wi-Fi. Toque y mantenga pulsado el logotipo de Ministry of Sound del panel táctil; verá su altavoz en través de ellos. Puede reproducir música distinta en cada altavoz o grupo de altavoces.
Página 15
ALTERNAR ENTRE LED Ministry of Sound Club o la radio. del reloj para SUBIR el volumen. del reloj para BAJAR el volumen.
Página 16
1 NFC 4 USB Toque aquí su dispositivo NFC para conectarlo a Únicamente para actualizaciones de software. Bluetooth. 2 Toma de corriente Utilice el cable de alimentación suministrado para conectar la unidad a una toma de corriente. El software de Spotify está sujeto a las licencias de terceros aquí...
Página 17
Se não tiver uma rede Wi-Fi doméstica, pode ligar-se diretamente a um altifalante por Wi-Fi. Mantenha premido o logótipo Ministry of Sound na base de toque, na lista de redes Wi-Fi do seu dispositivo irá visualizar o seu altifalante. Selecione este e irá solicitar uma palavra-passe. Introduza a palavra-passe Botão de ligar...
Página 18
Toque duas vezes – transmissão em direto do dos ponteiros do relógio na base de toque oposto aos ponteiros do relógio na base de para ALTERNAR ENTRE LIGAR E Ministry of Sound Club ou rádio. para AUMENTAR o volume. toque para DIMINUIR o volume. DESLIGAR LEDs.
Página 19
1 NFC 4 USB Toque no seu dispositivo NFC aqui para ligar o Apenas para atualizações de software. Bluetooth. 2 Entrada de alimentação Use o cabo de alimentação fornecido para ligar à corrente (rede elétrica). O software Spotify está sujeito a licenças de 3 Entrada de linha terceiros encontradas aqui: www.spotify.com/ connect/third-party-licenses.