Tabla de contenido
www.groupdynamics-laundry.com
Guiónes aparecen en la
pantalla y en la pantalla
inferior cuenta el contador
Nivel de agua no es
correcto (el registrador del
nivel de agua no puede ser
calibrado
Usted quiere abrir la puerta,
pero el procedimiento está
parado y el agua está
siempre en el tambor
9.3. INFORMACIONES DE ERROR
En caso de originarse una avería, el computador representará una información diagnóstica en la pantalla.
La información es número que corresponde al problema característico.
Según la versión a la cual la máquina está adaptada, sea como la de monedero o la de OPL, usted
descubrirá diferentes soluciones de la avería.
Informaciones de error diferentes están descritas en los puntos a continuación.
9.4. COMO SOLUCIONAR INFORMACIONES DE ERROR
Busque en el manual correspondiente información de error
La información de error es posible borrar, pulsando el botón "SET" (el interruptor de llave está en el modo
de configuración) o interrumpiendo y conectando la corriente.
Por razones de seguridad, la puerta no se desbloqueará si:
– En el tambor siempre hay agua (no en WDH)
– Temperatura del agua es superior a 55°C
– Tambor está girándose todavía
Es un procedimiento de seguridad, que la máquina lo hará cada vez, antes del desbloqueo de la puerta.
En caso de que estas condiciones de seguridad no sean cumplidas al fin del ciclo:
en la pantalla aperece el error diagnóstico 99
Durante el tiempo, cuando la información 99 está sentelleando, está sentelleando, es
imposible abrir la puerta.
SOBREPASO DE LA INFORMACIÓN DIAGNÓSTICA 99:
MÁQUINAS - OPL:
El aseguramiento es posible sobrepasarlo, pulsando el botón "SET" (el interruptor de llave está en el modo
de configuración). La información de error 99 va a ser borrada y sustituida por la información de error
original. Depende del propietario, si borrará la información de error original.
ESTA SOLUCIÓN NO SE ACONSEJA Y SU REALIZACIÓN TENDRÍA QUE SER SÓLO CON
OBSERVACIÓN DE LAS MEDIDAS NECESARIAS.
La información de error original puede borrarse por la pulsación del botón "SET" (el interruptor de llave está
en el modo de configuración).
MÁQUINAS DE MONEDERO:
– Usuario:
Si alguien reconstruye su lavadero por un lavadero público de autoservicio, debe introducir una moneda y
pulsar el botón "SET" para desbloquear la puerta (interruptor de llave en el régimen de servicio). La
información de error 99 se borrará y sustituirá por la información de error original. Depende del propietario,
si borrará la información de error original.
540854_PUBLICACION_DATE_18.7.2012.DOC
Este es el estado de espera, causado
por el corte del suministro de la corriente
o sea el procedimiento de el interruptor de
la seguridad al fin del procedimiento
Averigue, si niveles programados en el
menú "P" son correctos
Averigue, si el tipo correcto de la
máquina
Ha cambiado el tipo de máquina, pero
niveles corrientes no se han modificado
Puede arrancar un nuevo programa y
acelerarlo hasta el paso de distribución
Si la bomba ya no es funcional y el
agua no está descargado en el paso de
distribución
MANUAL DE PROGRAMACIÓN EASY CONTROL
Espere, hasta que el contador obtenga el 0
No conmute de nuevo corriente OFF-ON
(O/I) con arranque repetido del contador
Ajuste los niveles correctos
Seleccione el tipo de la máquina en el
subgrupo del menú "S"
Niveles corrientes pueden inicializarse de
nuevo, sólo por modificación de la serie de
programa en subgrupo S
Aceleración del programa: gire con el
interruptor de llave al régimen de "Programa y
pulse el botón "ARRANQUE" Al descargar el
agua, puede abrir la puerta
Mediante una cierta intervención, siempre es
posible abrir la puerta
Hay que asegurarse de que la temperatura
del agua es bastante baja (véase la pantalla
inferior), para no producirse una escaldadura
por el agua que pudiese escapar por la
abertura de la puerta
59
Tabla de contenido
