Página 1
Manual de servicio Manual de servicio Refrigeradores comerciales de mostrador Refrigeradores comerciales de mostrador. TGF-9F TGF-9F TGF-13F TGF-13F TGF-23F TGF-23F TGF-49F TGF-49F TGF-72F TGF-72F...
Página 2
TABLA DE CONTENIDOS 1. DIAGRAMA DE PARTES 2. DETALLES DE PARTES 3. DIAGRAMA ELECTRICO 4. COMPONENTES PRINCIPALES 5. INSTRUCCIONES DEL CONTROLADOR ELECTRONICO...
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA FRONTAL (TGF-23F) PANEL PUBLICITARIO LAMPARA FLUORESCENTE PUERTA BOTON DE ENCENDIDO SWITCHE DE LA LAMPARA...
Página 4
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA FRONTAL (TGF-49F) SIGN PANEL PANEL PUBLICITARIO FLUORESCENT LAMP PANEL DE CONROL DOOR ASSEMBLY PUERTA POWER SWITCH REJILLA INFERIOR LAMP SWITCH RUEDAS...
Página 5
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA LATERAL (TGF-49F) MOTOR EVAPORADOR VENTILADOR LAMPARA FLUORESCENTE LAMPARA FLUORESCENTE DEFELECTOR DE AIRE MANILLA SOPORTE DE LAS BANDEJAS COMPARTIMIENTO DEL COMPRESOR...
Página 6
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA FRONTAL (TGF-72F) PANEL PUBLICITARIO PANEL DE CONTROL PUERTA REJILLA INFERIOR RUEDAS...
Página 7
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA LATERAL (TGF-72F) MOTOR VENTILADOR EVAPORADOR LAMPARA FLUORESCENTE LAMPARA DE LED DEFLECTOR DE AIRE MANILLA BASES PARA LAS BANDEJAS REJILLA INFERIOR VALVULA CONDENSADOR SOLENOIDE COMPRESOR MOTOR VENTILADOR...
Página 8
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA FRONTAL (TGF-9F, 13F) PUERTA (1DOOR : TGF-9F) RIEL DE LA CONTROL DE (2DOOR: TGF-13F) SWITCHDE PUERTA PANEL TEMPERATURA MANILLA LAMPARA (TGF-13F) PUBLICITARIO VIDRIO FRONTAL CONVERTOR DECORATIVO CONVERTOR DECORATIVO...
Página 9
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA LATERAL (TGF-9F, 13F) BASE DE LAMPARA SOCATES LAMPARA BALLAST SWITCHE DE LAMPARA COVERTOR INSULATOR *TOP TOPE DEL RESISTENCIA ELECTRICA EVAPORADOR AISLANTE DEL EVAPORADOR CAPACITADOR DE MANTENIMIENTO CAPACITADOR DE ARRANQUE CAJA ELECTRICA RUEDAS CON FRENO RUEDAS SIN FRENO...
Página 10
1. DIAGRAMA DE PARTES VISTA POSTERIOR (TGF-9F, 13F) SECADOR CONDENSADOR MOTOR DEL COMPRESOR CONDENSADOR REIJLLA CABLE DE TRASERA SUMINISTRO ARRANQUE DEL COMPRESOR...
2. DETALLE DE PARTES PARTES DE LA PUERTA (TGF-23F) 1. MARCO DE LA PUERTA * SUPERIOR 18. SOCATES SIN RESORTE 2. MARCO DE LA PUERTA * IZQUIERDO 19. SOPORTE DEL SOCATES 3. MARCO DE LA PUERTA * INFERIOR 20. FIJACION DE LA LAMPARA 4.
DETALLES DE PARTES PARTES DE LA PUERTA (TGF-49F, 72F) DERECHA 1. MARCO DE LA PUERTA SUP. 12. VERTICE -B 2. MARCO DE LA PUERTA DEREC. 13. TOPE DE LA PUERTA 3. MARCO DE LA PUERTA INF. 14. BOCINA SUPERIOR 4. MARCO DE LA PUERTA IZQ. 15.
Página 13
DETALLES DE PARTES PARTES DE LA PUERTA(TGF-49F, 72F) IZQUIERDA 1. MARCO DE LA PUERTA SUP. 12. VERTICE -B 2. MARCO DE LA PUERTA DEREC. 13. TOPE DE LA PUERTA 3. MARCO DE LA PUERTA INF. 14. BOCINA SUPERIOR 4. MARCO DE LA PUERTA IZQ. 15.
Página 14
DETALLES DE PARTES DUCTO (TGF-23F) DUCTO (TGF-23F) Conectores de la resistencia electrica y sensor de temp.
Página 15
DETALLES DE PARTES DUCT (TGF-72F) DUCTO DER. DUCTO IZQ. Evaporator Fan Evaporator Fan Motor Blade Motor Blade Sensor-F Conecor del sensor D Conector del sensor F Conectores a la descarga de agua Conectores de la resistencia y del sensor termico Conector del motorventilador Sensor D...
4. COMPONENTES PRINCIPALES COMPRESOR TIPO DE Modelo DESCRIPCION N. PARTE CAPACIDAD FABRICANTE POWER MOTOR (RLA) 896 BTU/h TGF-9F HBL27YE-1 3952127G10 1/4 HP 3.7A DAEWOO (226Kcal/h) (CSR) 1,459 BTU/h TGF-13F AEZ2415Z 30200N4400 1/3 HP 5.6A TECUMSEH (368Kcal/h) (CSIR) 3,200 BTU/h TGF-23F...
Página 21
COMPONENTES PRINCIPALES CAPACITADOR DEL COMPRESOR Model STARTING PART NO. RUNNING PART NO. MAKER NOTE TGF-9F 200V / 100㎌ 401RD35050 230V / 10㎌ 400EL15130 DAEWOO TGF-13F 160V / 250㎌ TECUMSEH TGF-23F 160V / 315㎌ 400V / 30㎌ TECUMSEH TGF-49F 330V / 125㎌...
5. INSTRUCCIONES DEL CONROLADOR ELECTRONICO COMO USAR EL PANEL DE CONTROL -. El usuario es capaz de ajustar la temperatura de la parte interna del refrigerador. -. El equipo proporciona un enfriamiento continuo durante el ciclo de 'TURBO FREEZE'. -. La temperatura ajustaba de fabrica es '-7℉'. -.
INSTRUCCIONES DEL CONTROLADOR ELECTRONICO TABLA DE FUNCIONES Funcion Acción Contenido Operación Timbre 1. El timbre sonara por 2 segundos cuando acciona el switche de encendido del Inicial Ventilador refrigerador. Lampara 2. El panel de 7 LED se ilumina a medida de la temperatura interna del refrigerador. 7- LED 3.
Página 26
INSTRUCCIONES DEL CONTROLADOR ELECTRONICO TABLA DE FUNCIONES No Control de funcio. Acción Contenido Remark Turbo 6. Si el botón de 'Turbo Freeze' es presionado durante el modo de descongelamiento el LED Compresor Freeze se iluminará intermitentemente 'T.F' ,pero el modo de 'Turbo Freeze' Motor Vent.
Página 27
INSTRUCCIONES DEL CONTROLADOR ELECTRONICO TABLA DE FUNCIONES Funciones Accion Contenidos Remark Funcion Calentador A. Etapa de pre-congelamiento Descongelamiento Compresor a. Previene de las elevadas temperaturas durante el proceso de descongelamiento. Motor Vent. Evap. b. Compresor, motor vent. Del cond. Y del evap. funcionan continuamente Motor Vent.
Página 28
INSTRUCCIONES DEL CONTROLADOR ELECTRONICO TABLA DE FUNCIONAMIENTO Funciones Accion Contenidos Remark Alarma Timbre 3. La puerta se abre por mas de 5 minutos, la alarma sonará continuamente. de puerta LED de 7 seg. abierta Funciones Timbre A. Un Beep sonará cuando se conecte el equipo a la fuente de poder. del timbre B.