Enlaces rápidos

Installation Guide
Danfoss Link™ CC Central Controller
www.danfoss.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Danfoss Link CC

  • Página 1 Installation Guide Danfoss Link™ CC Central Controller www.danfoss.com...
  • Página 2 Installation Guide Danfoss Link™ CC Danfoss Heating Solutions VISGL90N 12/2014...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC Contenido 1 . Guía de instalación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 2 .
  • Página 4 ............230 5.4. Restablecimiento de fábrica del Danfoss Link™ CC ....232 6 .
  • Página 5: Guía De Instalación Rápida

    • Antes de la instalación, compruebe siempre que dispone de la última versión del software en www.link.danfoss.com. Consulte el capítulo 7: Actualización de la versión del software. Danfoss Heating Solutions...
  • Página 6: Introducción

    En esta guía de instalación encontrará toda la informa- ción necesaria sobre el Danfoss Link™ CC y su puesta en marcha. La guía contiene recomendaciones y consideraciones que deben tenerse en cuenta durante el manejo de un sistema inalámbrico.
  • Página 7: Pautas Para La Instalación

    Si bien la intensidad de señal suele ser suficiente para la mayoría de las apli- caciones, las señales inalámbricas se debilitan a medida que se distancian del Danfoss Link™ CC en su camino hacia los dispositivos de habitación y sortean los diferentes obstáculos de cada edificación.
  • Página 8: Plano De Una Instalación Correcta

    Danfoss Link™ CC 3 . 1 . Plano de una instalación correcta Ningún elemento metálico entre el Danfoss Link™ CC y el resto de los disposi- tivos inalámbricos Danfoss. El Danfoss Link™ CC se encuentra instalado lo más cerca posible de la posición central en el plano de planta (distancia máxima sin obstáculos entre...
  • Página 9: Plano De Una Instalación Incorrecta

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC 3 .2 . Plano de una instalación incorrecta Objetos metálicos entre el Danfoss Link™ CC y el resto de los dispositivos inalámbricos Danfoss. El Danfoss Link™ CC no se encuentra en el centro de la instalación.
  • Página 10: Cómo Y Cuándo Utilizar Un Repetidor

    1. Lleve a cabo la instalación y realice una prueba de red (consulte el apartado 4.9). Si uno o más dispositivos no funcionan correctamente, introduzca un repetidor (CF-RU) en la red entre el Danfoss Link™ CC y los dispositivos que fallen.
  • Página 11: Dónde Colocar Un Repetidor

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC 3 .4 . Dónde colocar un repetidor Vista en planta, edificación de una sola altura Pared de hormigón y acero reforzado Danfoss Link™ CC Señal bloqueada Señal fuerte Señal fuerte Repetidor Danfoss Heating Solutions...
  • Página 12 Guía de instalación Danfoss Link™ CC Vista en sección, edificación de más de una altura 1.º piso Repetidor Señal fuerte Nivel del suelo Señal bloqueada Señal fuerte Danfoss Link™ CC 12/2014 VISGL90N Danfoss Heating Solutions...
  • Página 13: Instalación

    • Taladre los orificios e introduzca los tacos en ellos. • Fije la placa de montaje con los cuatro tornillos. No monte aún la unidad Danfoss Link™ CC. • Conecte el NSU a un enchufe. Danfoss Heating Solutions...
  • Página 14: Incorporación De Dispositivos Al Sistema

    Danfoss Link™ CC 4 . 1 . Incorporación de dispositivos al sistema Cuando se añaden dispositivos al sistema Danfoss Link™ CC, la distancia entre ellos y la unidad Danfoss Link™ CC no debe superar los 1,5 m. Para lograrlo, Danfoss pone a su disposición una herramienta de instalación: la base portátil (BSU) Danfoss...
  • Página 15: Arranque Del Menú Instalación

    Nota: si utiliza el Danfoss Link™ HC , conecte todos los actuadores (TWA) antes de conectar la alimentación eléctrica de la unidad. Los relés de encendido/apagado (ON/OFF) solo aparecen en el menú del usuario final.
  • Página 16: Incorporación De Dispositivos De Servicio

    4 .5 . Incorporación de dispositivos de servicio Añada siempre en primer lugar el repetidor correspondiente. El Danfoss Link™ CC es compatible con muchos tipos de dispositivos de servicio diferentes que funcionan tanto como meros dispositivos de encendido/apagado para otros equipos eléctricos, como repetidores o controladores para sistemas hidrónicos u otros subsistemas.
  • Página 17: Montaje De Los Dispositivos A Pilas

    En este caso, el orden es irrelevante. 4 .7 . Creación de habitaciones Danfoss recomienda crear y añadir todos los dispositivos de una misma habita- ción a la vez para luego pasar a la siguiente. Opciones de mantenimiento Habitaciones y dispositivos Editar nombre de habitación...
  • Página 18: Incorporación De Dispositivos De Habitación

    Dispositivos de la habitación Añadir un dispositivo Iniciar registro Nota Dispositivos de la habitación El Danfoss Link™ CC selecciona automáticamente el principio regulador según el tipo de dispositivos que haya en La con guración es la habitación. Si desea modificar el Pulse válida...
  • Página 19: Realización De Una Prueba De Red

    Danfoss Link™ CC es estable. Nota: no realice la prueba de red hasta que el Danfoss Link™ CC esté montado en su posición final y compruebe que todos los dispositivos living connect® estén fuera del modo de montaje;...
  • Página 20 Guía de instalación Danfoss Link™ CC Una vez finalizada la prueba de red, el Danfoss Link™ CC espera a que todos los dispositivos a pilas se activen e informen. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Si la prueba de red funciona correctamente, no será necesario realizar ninguna otra acción.
  • Página 21: Modificación De Una Instalación Previa

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC Modificación de una instalación previa 5 . 1 . Incorporación de dispositivos a una habitación Retire la cubierta delantera y pulse el pin de CONFIGURACIÓN durante 3 segun- dos para acceder al menú de mantenimiento. Opciones de mantenimiento Habitaciones y dispositivos Seleccionar habitación...
  • Página 22: Modificación De Los Parámetros Para La Regulación De La Calefacción

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC 5 .2 . Modificación de los parámetros para la regulación de la calefacción Retire la cubierta delantera y pulse el pin de CONFIGURACIÓN durante 3 segun- dos para acceder al menú de mantenimiento. Opciones de mantenimiento Habitaciones y dispositivos Seleccionar habitación...
  • Página 23 Nota: utilice el código PIN [0044] para alternar los siguientes tipos de regulación. Sensor de ambiente (regulado únicamente por la temperatura ambiente). Solo si está equipado con un Danfoss Link™ RS (calefacción por suelo radiante hidró- nico) o un Danfoss Link™ RS + Danfoss Link™ FT (calefacción eléctrica).
  • Página 24: Eliminación De Un Dispositivo De Habitación O De Servicio De La Red

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC 5 .3 . Eliminación de un dispositivo de habitación o de servicio de la red Para eliminar dispositivos de la red, mantenga pulsado un botón mientras apaga y enciende el dispositivo (consulte las ilustraciones). Mantenga pulsado el botón durante unos 5 segundos después de volver a conectar la alimentación.
  • Página 25 Guía de instalación Danfoss Link™ CC Método secundario para la eliminación de un dispositivo defectuoso o ausente (solo si el método anterior no es posible) . Retire la cubierta delantera y pulse el pin de CONFIGURACIÓN durante 3 segundos para acceder al menú de mantenimiento.
  • Página 26: Restablecimiento De Fábrica Del Danfoss Link™ Cc

    Retire la cubierta delantera y mantenga pulsado el botón de reinicio situado en la parte derecha del Danfoss Link™ CC hasta que el controlador emita una señal acústica. En ese momento, se habrán eliminado todas las habitaciones y el Danfoss Link™...
  • Página 27: Conexión Wi-Fi Y De La Aplicación

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC Conexión Wi-Fi y de la aplicación 6 . 1 . Conexión Wi-Fi Tras haber finalizado correctamente una prueba de red, el Danfoss Link™ CC está listo para conectarse a la red Wi-Fi. Control del hogar...
  • Página 28: Conexión De La Aplicación

    Danfoss Link™ CC 6 .2 . Conexión de la aplicación Si el Danfoss Link™ CC está conectado a una red Wi-Fi con acceso a internet, se puede conectar a un dispositivo inteligente mediante la aplicación Danfoss Link App. La aplicación está disponible en Google Play y App Store.
  • Página 29: Edición De Dispositivos Conectados

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC 6 .3 . Edición de dispositivos conectados Los dispositivos conectados se pueden eliminar del sistema sin restablecer todos los ajustes remotos. Control del hogar Personalizar sistema Wi-Fi y aplicaciones Ajustes Wi-Fi y aplicaciones Opciones de las aplicaciones Opciones de las aplicaciones Eliminar aplicación...
  • Página 30: Actualización De La Versión Del Software

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC Actualización de la versión del software El software del Danfoss Link™ es actualizable. Las nuevas versiones del software se publican en www.link.danfoss.com. Actualización automática del software Si ha activado el Wi-Fi y selecciona Actualización automática del software, el Danfoss Link™...
  • Página 31 Guía de instalación Danfoss Link™ CC Opciones de las aplicaciones Actualización de software Advertencias Si se produce una advertencia o una alerta, aparecerá un icono amarillo de alerta en la pantalla de espera. Siga el procedimiento para obtener más información.
  • Página 32: Iconos De Alerta

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC 8 . 1 . Iconos de alerta Los dispositivos conectados se pueden eliminar del sistema sin restablecer todos los ajustes remotos. Límite mín. temperatura Advertencia de batería de suelo Antimanipulación / Nivel de batería crítico Restricciones activas Nivel de batería bajo...
  • Página 33: Especificaciones Técnicas Y Homologaciones

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC Especificaciones técnicas y homologaciones Danfoss Link™ CC Tensión de funcionamiento 15 V CC ±10 % Consumo de energía en standby Máx. 2 W Pantalla TFT táctil de 3,5” en color Temperatura ambiente de –10 a +40 °C Temperatura de almacenamiento de –20 a +65 °C...
  • Página 34 Guía de instalación Danfoss Link™ CC Danfoss Link™ PSU (empotrable) Tensión de funcionamiento 100-250 V CA, 50/60 Hz Fusible recomendado Máx. 16 A Tensión de salida 15 V CC ±10 % Consumo de energía en standby Máx. 0,15 W Carga máx. 10 W Recomendado:1,5 mm Especificaciones del cableado máx.
  • Página 35 Tensión de salida 15 V CC ±10 % Número de pilas 10 x AA (no incluido) El Danfoss Link™ CC se somete a pruebas de seguridad y de corrientes electro- magnéticas de acuerdo con las normativas EN60730-1 y EN60730-2-9. Danfoss Heating Solutions VISGL90N...
  • Página 36: Instrucciones Para La Eliminación De Desechos

    Guía de instalación Danfoss Link™ CC 10 . Instrucciones para la eliminación de desechos 12/2014 VISGL90N Danfoss Heating Solutions...
  • Página 38 Danfoss A/S Heating Solutions Haarupvaenget 11 8600 Silkeborg Denmark Phone: +45 7488 8000 Fax: +45 7488 8100 Email: [email protected] www.heating.danfoss.com VISGL90N...

Tabla de contenido