HERKULES AS 18-2/1 Manual De Instrucciones

Taladro atornillador electrónico a batería con ajuste de par
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Anleitung AS 18-2-1 SPK7
15.11.2005
15:09 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akku-Bohrschrauber
mit Drehmomenteinstellung
Operating Instructions
Battery-powered Drill/Screwdriver
with Adjustable Torque
Mode d'emploi
Perceuse-visseuse électronique à
accumulateur avec réglage du couple de rotation
Manual de instrucciones
Taladro atornillador electrónico a
batería con ajuste de par
Istruzioni d'uso
Trapano-avvitatore elettronico ad accumulatore
con regolazione coppia di rotazione
Betjeningsvejledning
Elektronisk akku-bore/skruemaskine
med drejemomentindstilling
Bruksanvisning
Elektronic sladdlös skruvdragare
med vridmomentsinställning
Käyttöohje
Elektroninen akkuporakone/ruuvinväännin
vääntömomentin säädöllä
Upute za uporabu
Akumulatorska bušilica
s podešavanjem zakretnog momenta
Návod k použití
Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák
s nastavením točivého momentu
Navodilo za uporabo
elektronskega izvijača na baterije
z nastavljanjem vrtilnega momenta
Kullanma talimat∂
Tork ayarlamal∂, μarjl∂ elektronik matkap/tornavida
18-2/1
AS
Art.-Nr.: 45.131.14
I.-Nr.: 01015
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HERKULES AS 18-2/1

  • Página 2 Anleitung AS 18-2-1 SPK7 15.11.2005 15:09 Uhr Seite 2 Dikkat: Çal∂μt∂rmadan önce lütfen kullanma talimat∂ ve güvenlik uyar∂lar∂n∂ dikkatlice okuyun! Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Important: Read and note the operating instructions and safety regulations before using! Attention: Lisez et suivez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
  • Página 10: Descripción Del Aparato

    Anleitung AS 18-2-1 SPK7 15.11.2005 15:09 Uhr Seite 10 1. Descripción del aparato: si el enchufe utilizado se halla bajo tensión si existe un contacto correcto a nivel de los contactos del cargador. 1:Ajuste del par 2: Porta-mechas De continuar siendo imposible cargar el conjunto le 3: Reversión del sentido de giro rogamos ser sirva a remitir a nuestro servicio técnico 4: Interruptor de conexión/desconexión...
  • Página 11: Interruptor De Conexión/Desconexión

    Anleitung AS 18-2-1 SPK7 15.11.2005 15:09 Uhr Seite 11 Interruptor de conexión/desconexión Encontrará los precios y la información actual en www.isc-gmbh.info Con el interruptor de conexión/desconexión es posible regular las revoluciones sin escalas. Un aumento de presión sobre el interruptor conlleva un aumento de velocidad del aparato.
  • Página 29: Záruční List

    Anleitung AS 18-2-1 SPK7 15.11.2005 15:09 Uhr Seite 29 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Página 32 Anleitung AS 18-2-1 SPK7 15.11.2005 15:09 Uhr Seite 32 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
  • Página 36 Anleitung AS 18-2-1 SPK7 15.11.2005 15:09 Uhr Seite 36 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Tuotteiden dokumentaatioiden ja muiden mukaanliitettyjen asiakirjojen Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- vain osittainenkin kopiointi tai muunlainen monistaminen on sallittu drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

Este manual también es adecuado para:

45.131.14

Tabla de contenido