Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
HD & FHD TV
Models/Modelos:
348.71360610 - 32" HD
348.71384610 - 40" FHD
348.71385610 - 50" FHD
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Kenmore 348.71360610

  • Página 36 CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes Preparación Qué se incluye Vista frontal/lateral(32/40 pulgadas) Vista frontal/posterior (50 pulgadas) Vista posterior (32/40 pulgadas) Vista posterior (50 pulgadas) Instalación de las patas del soporte base Removing the Stand for Wall-Mounting Control remoto Conexión de dispositivos externos Navegación por la visualización en pantalla AJUSTES Audio...
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones – todas las Se requiere servicio cuando el aparato ha sido instrucciones de seguridad y sobre el dañado de cualquier manera, como cuando el cable funcionamiento se deben leer antes de utilizar de alimentación o el enchufe está dañado, se ha este producto.
  • Página 38 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES tipo AAA ( ejemplo - alcalinas , de carbono - zinc Seguridad eléctrica , etc. ) baterías. El televisor sólo se debe conectar a una fuente Instale sólo pilas nuevas del mismo tipo en su de alimentación principal con el voltaje que producto.
  • Página 39: Preparación

    PREPARACIÓN Qué se incluye Televisor Control remoto con pilas Patas del soporte del televisor Cuatro tornillos Guía acerca Quick de los usos y Start Guide cuidados Guía acerca de los usos y cuidados Guía de inicio rápido...
  • Página 40: Vista Frontal/Lateral(32/40 Pulgadas)

    PREPARACIÓN Vista frontal/lateral (32/40 pulgadas) Indicador de POWER ENCENDIDO Encienda el televisor entre modo Encendido/De espera/Apagado. FUENTE Presione para seleccionar entre las diferentes fuentes de señal de entrada. MENÚ Visualice el menú OSD (visualización en pantalla). CH / Presiones para seleccionar un canal. VOL +/- Presione para ajustar el volumen.
  • Página 41: Vista Frontal/Posterior (50 Pulgadas)

    PREPARACIÓN Vista frontal/posterior (50 pulgadas) 190. 0625 12. 5000 Indicador de POWER ENCENDIDO Encienda el televisor entre modo Encendido/De espera/Apagado. FUENTE Presione para seleccionar entre las diferentes fuentes de señal de entrada. MENÚ Visualice el menú OSD (visualización en pantalla). Presiones para seleccionar un canal.
  • Página 42: Vista Posterior (32/40 Pulgadas)

    PREPARACIÓN Vista posterior (32/40 pulgadas) COMPONENT/AV IN Y/VIDEO 1. Cable de alimentación 7. Entrada de AUDIO de PC Conecte a la toma de alimentación de Conecte a una salida de audio de la corriente alterna (CA). computadora. 2. Toma de auriculares 8.
  • Página 43: Vista Posterior (50 Pulgadas)

    PREPARACIÓN Vista posterior (50 pulgadas) 1. Cable de alimentación 7. Entrada de AUDIO de PC Conecte a la toma de alimentación de Conecte a una salida de audio de la corriente alterna (CA). computadora. 2. Toma de auriculares 8. Entrada DTV/TV Conecte los auriculares.
  • Página 44: Instalación De Las Patas Del Soporte Base

    PREPARACIÓN Instalación de las patas del soporte base Coloque el televisor boca abajo sobre evitar que se dañe o raye Fije la pata derecho de la base al televisor con dos de los tornillos suministrados. Fije la pata izquierda de la base al televisor con dos de los tornillos suministrados.
  • Página 45: Control Remoto

    PREPARATION Control remoto : Encienda el televisor entre modo encendido y de espera. : Silenciar y restaurar el sonido del televisor Seleccione un programa. (modo ATV/DTV) 4. —: Úselo para entrar en un subcanal digital como por ejemplo 2-1. : Regrese al canal de visualización.
  • Página 46 PREPARATION Control remoto 18. : Vaya al principio del capítulo/ pista/foto. 19. : Inicie o pause la reproducción. : Detenga la reproducción. 21. : Vaya al principio del próximo capítulo/pista/foto. 22. A/B/C/D: Púlselo una vez para seleccionar un canal favorito; púlselo y manténgalo presionado para guardar el canal actual como favorito.
  • Página 47: Conexión De Dispositivos Externos

    CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS (32/40 pulgadas)
  • Página 48 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS EXTERNOS (50 pulgadas)
  • Página 49: Personalizar La Configuración Del Televisor

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente después de haber completado todas las conexiones físicas. Una vez enchufado, el televisor entrará en el modo de reposo y el indicador LED no se iluminará. En el modo de espera, presione el botón de la unidad principal o en el control remoto para encender el televisor.El indicador LED rojo cambiará...
  • Página 50 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR ® televisión tal como fue despachada cambiarían el consumo de energía. Y al permitir determinadas características y funcionalidades opcionales puede aumentar el ® ENERGY STAR , según sea el caso. Retail Mode (Modo Retail): Seleccione Modo retail si deseas que tu foto sea más brillante.
  • Página 51: Navegación Por La Visualización En Pantalla

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Navegación por la visualización en pantalla Pulse el botón MENU para visualizar el menú principal y seleccione Ajustes. Use los botones para navegar y seleccionar los menús disponibles. Nota:El menú de Canal y de Bloqueo sólo estarán disponibles cuando seleccione la fuente de TV.
  • Página 52 PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR CONFIGURACIÓN Presione el botón pour sélectionner le menu CONFIGURACIÓN y luego presione los botones OK para entrar. seleccionar las opciones de continuación y luego pulse los botones para ajustar cada opción de Seleccione el idioma del menú: Inglés o Español. El valor Menú...
  • Página 53: Audio

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Audio Presione el botón pour sélectionner le menu AUDIO y luego presione los botones OK para entrar. seleccionar las opciones de audio enumeradas a continuación y luego pulse los botones para ajustar Permite la selección de una técnica de mejora de audio: Estándar/Música/Película/Usuario Modo de sonido Alternativo: puedes presionar el botón...
  • Página 54: Imagen

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Imagen Presione el botón pour sélectionner le menu IMAGEN y luego presione los botones OK para entrar. seleccionar las opciones de imagen enumeradas a continuación y luego pulse los botones para ajustar Ciclo entre los modos de imagen: Dinámico/Película/Ahorro de Energía/Juego/Usuario/Estándar.
  • Página 55: Canal

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Canal Presione el botón pour sélectionner le menu CANAL y luego presione los botones OK para entrar. seleccionar las opciones de canal enumeradas a continuación y luego pulse los botones para ajustar Seleccione la antena entre aire y cable. Aire/Cable Primero, selecciona tu sistema de cable entre Auto/STD/IRC/ Búsqueda...
  • Página 56: Bloqueo

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Bloqueo Presione el botón pour sélectionner le menu BLOQUEO y luego presione los botones OK para entrar. Use los botones 0-9 para introducir la contraseña de 4 dígitos para ingresar al menú de BLOQUEO. seleccionar las opciones de bloqueo enumeradas a continuación y luego pulse los botones para ajustar...
  • Página 57: Tiempo

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Tiempo Presione el botón pour sélectionner le menu TIEMPO y luego presione los botones OK para entrar. seleccionar las opciones de tiempo enumeradas a continuación y luego pulse los botones para ajustar Seleccione un período de tiempo después del cual el televisor cambie automáticamente al modo de espera: OFF (APAGADO)/5/10/…/180/240 min.
  • Página 58: Media

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Media Presione el botón MENU en la unidad principal o en el control remoto y presione los botones para seleccionar MEDIA. Y luego presione los botones OK para entrar. luego use los botones para seleccionar la opción deseada entre fotos, música y vídeo.
  • Página 59: Escuchar Música

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Escuchar música Después de seleccionar música, seleccionar el disco deseado para entrar. Luego use los botones para navegar en la carpeta para seleccionar el archivo de audio y pulse OK para entrar. Al seleccionar la foto deseada, una subpantalla se abrirá...
  • Página 60: Viendo Videos

    PERSONALIZAR LA CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR Viendo Videos Después de seleccionar el vídeo, seleccionar el disco deseado para entrar. Luego use los botones para navegar en la carpeta para seleccionar el archivo de vídeo y pulse OK para entrar.Al seleccionar la foto deseada, una subpantalla se abrirá...
  • Página 61: Control Parental

    CONTROL PARENTAL Presione el botón MENÚ en la unidad principal o en el control remotoy luego presione botones para seleccionar el menú de BLOQUEO. Use los botones 0-9 Para introducir la contraseña de 4 dígitos para ingresar al menú de BLOQUEO. Si se utiliza, esta característica de opción puede "bloquear'' la programación no deseada que aparezca en el televisor.
  • Página 62 CONTROL PARENTAL Unidos (MPAA) Catego El contenido no ofensivo para la mayoría de los Público general espectadores. Guía de los padres El contenido es tal que los padres no quieren que Sugerido sus hijos vean el programa. El programa es inapropiado para preadolescentes, Para Padres PG-13 con un mayor grado de material ofensivo sugerido...
  • Página 63: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el televisor no funciona normalmente o no se puede encender, por favor revise las siguientes preguntas de solución de problemas. Recuerde también comprobar cualquier problema. Si el televisor sigue sin funcionar con normalidad, llame al número de teléfono de atención al cliente: 1-844-553-6667.
  • Página 64: Mantenimiento

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La función de audio no funciona Presione los botones VOL +/-. La imagen está bien pero ¿Se silencia el sonido? Presione el botón MUTE (Silencio). no hay sonido Intente con otro canal. El problema puede ser causado por la emisora.
  • Página 65: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES 31.5 pulgadas en 40 pulgadas en 50 pulgadas en Tamaño de la pantalla diagonal diagonal diagonal Tipo de pantalla Tecnología del panel Resolución de la pantalla 720 P 1080 P 1080 P Componente y Soporte de Resolución del panel 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080...
  • Página 66: Declaración De Garantía

    DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE UN AÑO desde la fecha de compra; la garantía cubrirá los defectos en el material o la maño de obra del aparato si se ha instalado, usado y mantenido correctamente según las instrucciones facilitadas. CON COMPROVANTE DE COMPRA, un aparato defectuoso será reemplazado gratuitamente. Para obtener los detalles de cobertura para que el reemplazo sea gratuito, visite el portal web: los cuales varían de estado a estado.
  • Página 67 DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE UN AÑO desde la fecha de compra; la garantía cubrirá los defectos en el material o la maño de obra del aparato si se ha instalado, usado y mantenido correctamente según las instrucciones facilitadas. CON COMPROVANTE DE COMPRA, un aparato defectuoso será reparado o reemplazado a la opción del vendedor.
  • Página 68 DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE UN AÑO desde la fecha de compra; la garantía cubrirá los defectos en el material o la maño de obra del aparato si se ha instalado, usado y mantenido correctamente según las instrucciones facilitadas. CON COMPROVANTE DE COMPRA, un aparato defectuoso será reemplazado gratuitamente. Para obtener los detalles de cobertura para que el reemplazo sea gratuito, visite el portal web: los cuales varían de estado a estado.
  • Página 69: Contratos Marco De Protección

    CONTRATOS MARCO DE PROTECCIÓN Felicidades por haber realizado una compra inteligente. Su producto Kenmore® se ha todos los productos, puede que necesite mantenimiento o reparaciones preventivas de vez en cuando. Es entonces cuando tener un Contrato Marco de Protección puede ayudarle a ahorrar dinero y agravamientos.
  • Página 70 ™ P/NO.:002-B00-KENM...

Este manual también es adecuado para:

348.71384610348.71385610

Tabla de contenido