Français; Português; Italiano - Be Cool FLOW ISO-FIX Manual Del Usario

FRANÇAIS
1. Têtière
2. Côtés
3. Protection latérale
4. Top Tether (fixation supérieure)
5. ISOFIX
6. Réglage de la têtière
7. Guide supérieur pour ceinture
8. Harnais à 5 points
9. Verrouillage
10. Bouton de réglage du tendeur
11. Sangle de réglage du tendeur
12. Réglage de l'inclinaison
13. Compartiment du manuel
14. Guide inférieur pour ceinture
15. Bouton d'extraction de l'Isofix
16. Compartiment de rangement
pour Top Tether (fixation
supérieure)
17. Bouton poussoir pour Isofix
18. Indicateur d'état pour Isofix
PORTUGUÊS
1. Apoio para a cabeça
2. Laterais
3. Amortizador lateral
4. Top Tether (fixação superior)
5. ISOFIX
6. Regulador do apoio para a cabeça
7. Guia superior para cinto
8. Cinto de 5 pontos
9. Fecho
10. Botão de ajuste do tensor
11. Fita de ajuste do tensor
12. Alavanca de reclinação
13. Compartimento para manual
14. Guia inferior para cinto
15. Botão de extração para Isofix
16. Compartimento de armazenamento
para Top Tether (fixação superior)
17. Alavanca de deslizamento para Isofix
18. Ecrã de estado para ISOFIX

ITALIANO

1. Poggiatesta
2. Fianchi
3. Ammortizzatore laterale
4. Top Tether (ancoraggio superiore)
5. ISOFIX
6. Regolazione del poggiatesta
7. Guida superiore per la cintura
8. Cintura a 5 punti
9. Chiusura
10. Pulsante di regolazione del tensore
11. Cinghia di regolazione del tensore
12. Leva di reclinazione
13. Scompartimento per il manuale
14. Guida inferiore per la cintura
15. Pulsante di estrazione per Isofix
16. Scompartimento per il Top Tether
(ancoraggio superiore)
17. Leva di spostamento per Isofix
18. Indicatore di stato per ISOFIX
07