Tabla de contenido
ESTACIÓN METEOROLÓGICA PROFESIONAL
METEOAGRO MA 3081
Manual de Operación
Sobre este manual
¡Gracias y felicidades por seleccionar esta estación meteorológica profesional! Estamos seguros de
que usted va a disfrutar los beneficios de una medición precisa del clima y de la precisa
información radio controlada del tiempo que nuestro instrumento ofrece.
Este manual lo guiará paso a paso por la configuración de su dispositivo. Use este manual para
familiarizarse con su estación meteorológica profesional, y guárdelo para referencia futura.
Glosario de Términos Comunes
____________________________________________
LCD
"LCD" es un acrónimo para "Pantalla de Cristal Líquido" ("Liquid Crystal Display" en inglés). Este es
un tipo común de pantalla usada en televisores, computadores, relojes de pulsera y relojes
digitales.
BARÓMETRO & PRESIÓN BAROMÉTRICA
Un barómetro es un dispositivo que mide la presión ejercida sobre él por la atmósfera de la tierra.
Esta medición se denomina presión barométrica. Las personas no sienten la presión barométrica
porque la presión atmosférica está empujando en todas las direcciones de forma equitativa.
PRESIÓN ATMOSFÉRICA RELATIVA
La presión atmosférica relativa es la misma que la presión barométrica. El cálculo de la presión
atmosférica relativa es la combinación de la presión atmosférica absoluta y la altitud.
PRESIÓN ATMOSFÉRICA ABSOLUTA
La presión atmosférica absoluta es de hecho la presión atmosférica en el barómetro sin
consideración de la altitud.
PULGADAS DE MERCURIO (inHg)
Las Pulgadas de Mercurio es una unidad de medida común para la presión atmosférica en los
Estados Unidos.
HECTOPASCALES (hPa)
Hectopascales son la unidad de medida común para la presión atmosférica en el Sistema
Internacional de Unidades (SI). El hectopascal equivale a 100 pascales.
-1-
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para METEOAGRO MA 3081
- Página 1 ESTACIÓN METEOROLÓGICA PROFESIONAL METEOAGRO MA 3081 Manual de Operación Sobre este manual ¡Gracias y felicidades por seleccionar esta estación meteorológica profesional! Estamos seguros de que usted va a disfrutar los beneficios de una medición precisa del clima y de la precisa información radio controlada del tiempo que nuestro instrumento ofrece.
- Página 2 Nota Importante: La estación meteorológica profesional incluye una estación base tipo consola (receptor), una unidad de transmisión, un sensor de dirección del viento, un sensor de velocidad del viento, un pluviómetro, un cable USB y un paquete de software para PC en un CD-ROM. Una característica adicional de la Estación Meteorológica es la lectura de todas las medidas, tiempo visualizado y datos climatológicos en un computador personal.
- Página 3 12. Temperatura en el Exterior (Temperatura en Exteriores). 13. Dirección del viento. 14. Velocidad del viento/ráfaga. 15. Índice UV. 16. Precipitación. 17. Luz. Nota: La presencia del ícono “Alarm-On” en la sección significa que esa alarma en particular ha sido habilitada. Guía de montaje ____________________________________________ Antes de colocar e instalar todos los componentes de la estación meteorológica en su ubicación...
- Página 4 1. Luego de encenderse, la estación meteorológica entra a un estado receptor RF por 144 segundos. 2. La consola recibe los datos de temperatura, humedad, velocidad del viento y lluvia cada 48 segundos, recibe el dato de la iluminancia cada 60 segundos. Si no hay una nueva señal efectiva del sensor en constante fallo de recepción ocurrido 8 veces, la temperatura y humedad del exterior mostrará...
- Página 7 El cable del anemómetro es conectado a la ranura en el sensor de dirección del viento. El cable del sensor de dirección del viento es conectado en la ranura marcada como Wind (viento) en el sensor termo-higrómetro. El cable del sensor de lluvia es conectado en la ranura marcada como Rain (lluvia) en el panel solar.
- Página 8 Para mejores resultados, oriente el panel solar de la siguiente manera: Panel solar orientado al norte si usted reside en el hemisferio sur; Panel solar orientado al sur si usted reside en el hemisferio norte. Posicionamiento Una vez que haya verificado que todos los componentes de la estación meteorológica estén funcionando, estos pueden ser posicionados en un lugar de forma permanente.
- Página 9 Selección de visualización horaria 12h/24h (12 horas por defecto) Ajuste manual del tiempo (horas/minutos) Presione la tecla ▲ (ARRIBA) o ▼ (ABAJO) para asignar los valores. Fecha - Presione la tecla MENU dos veces para seleccionar la sección DATE (fecha), los dígitos de la sección DATE comenzarán a parpadear.
- Página 10 - Presione la tecla MENU una cuarta vez para seleccionar la sección PRESSURE (presión), los dígitos de la sección PRESSURE comenzarán a parpadear. Ingrese el modo de visualización de presión (presión relativa o absoluta. Presión absoluta por defecto), presione la tecla ▲ (ARRIBA) o ▼...
- Página 11 Notas para la configuración del umbral de tormenta: El umbral de tormenta significa que los iconos climáticos (lluvia y nubes) comenzarán a parpadear indicando un cambio dramático en la presión, indicando una tormenta. Similar a la configuración general de la sensibilidad de la presión es posible configurar la sensibilidad del umbral de tormenta entre 3-9hPa (4hPa por defecto).
- Página 12 Por cada cambio repentino o significante en la presión atmosférica, los símbolos del pronóstico se actualizarán de forma acorde para representar el cambio en el clima. Humedad en el interior - Presione la tecla MENU una sexta vez para seleccionar la sección INDOOR HUMIDITY (humedad en el interior/humedad en interiores), los dígitos de la sección INDOOR HUMIDITY comenzarán a parpadear.
- Página 13 Restablecimiento del valor de temperatura en el interior mínima. Cuando tanto el valor de la temperatura en el interior como el icono MIN estén parpadeando, mantenga presionada la tecla temperatura en el interior ENTER por 3s, el valor de la mínima será...
- Página 14 Índice UV Los indicadores de la intensidad de radiación ultravioleta están para mostrar el nivel de intensidad UV entre 0-12. Índice UV Muy alto: 10, 11, 12+ Alto: 7, 8, 9 Extremo: 5, 6 Moderado: 3, 4 Bajo: 0, 1, 2 - Presione la tecla MENU una décima vez para entrar la configuración de la alarma de nivel alto de la radiación ultravioleta.
- Página 15 Restablecer el valor de la velocidad del viento máxima. Cuando tanto el valor de la velocidad del viento como el icono MAX estén parpadeando, mantenga presionada la tecla ENTER por 3s, el velocidad del viento valor de la máxima será restablecido al valor de la lectura actual. Nota: Presione la tecla ON/OFF para encender/apagar la alarma.
- Página 16 precipitación total. Cuando tanto el valor de la precipitación como la palabra CLEAR Borrar la estén parpadeando, mantenga presionada la tecla ENTER por 3s, el valor total será restablecido a cero. Los valores de 1h, 24h, semana, mes de la lluvia será restablecido a cero de forma automática. Modos de memoria 1) Presione la tecla HISTORY para activar la visualización del historial de datos, presione la tecla ▼...
- Página 17 5 minutos a 240 minutos para el almacenamiento de datos solo puede ser logrado mediante un computador. Conexiones y Programa El cableado entre la Estación Meteorológica y el PC se realiza mediante un cable USB que viene incluido. El paquete de software EasyWeatherPlus, también incluido en los contenidos enviados, debe ser instalado en el PC.
-
Página 18: Especificaciones
Cuando la memoria esté llena, tomará aproximadamente dos minutos cargar todo el historial de datos en el PC y tomará dos minutos adicionales para procesar toda el historial de datos para su visualización gráfica. Especificaciones Datos en exteriores Distancia de transmisión en campo abierto 100m (330 pies) Frecuencia 433 MHz... - Página 19 Intervalo de medición del sensor termo-higrómetro 48 segundos Intervalo de medición del UV 60 segundos Intervalo de medición del sensor de luz 60 segundos Resistencia al agua IPX3 Datos en interiores Intervalo de medición de presión / temperatura : 48 segundos Rango de temperatura en interiores -10°C--60°C (14℉...
-
Página 20: Información General
Manual de Usuario del programa EasyWeatherPlus para PC Información General Esta estación meteorológica es un sistema de monitoreo climático de alta calidad y de fácil operación que lee, muestra y graba los datos climáticos tomados por tanto sensores internos como externos. - Página 21 Nota: La función gráfica requiere que el programa esté instalado en la cuenta de administrador. Si está instalado en una cuenta con acceso limitado, la función gráfica del programa podría no funcionar correctamente. Para ejecutar easyweather en Windows 7 Tenga en cuenta que el usuario debe ejecutar el programa EasyWeatherPlus en Windows 7 como administrador: 1.
-
Página 22: Botón De Función
Cuando la unidad base esté conectada al computador, aparecerá el ícono . Si la consola no está conectada, aparecerá el ícono Botón de función Mostrar y ajustar la configuración del sistema. Esta sección es usada para asignar la visualización del programa en el computador, unidades de estación base, así... - Página 23 : Mostrar y modificar los valores del sistema de alarma Esta sección es usada para asignar la hora deseada, los valores de las alarmas de nivel alto y nivel bajo de la unidad base. Una vez que haya hecho su elección, presione Save (Guardar) para hacer efectivos los cambios.
- Página 24 : Mostrar los valores mínimos y máximos del historial. Esta sección es usada para visualizar los valores mínimos y máximos registrados junto a su sello de tiempo. El reinicio Min/Max solo puede ser realizado a través de las teclas de la consola. -24-...
- Página 25 : Mostrar los detalles del historial de datos. Esta sección es usada para visualizar el historial de datos registrado en una hoja de cálculo. Si usted desea ver todo el historial de datos en un periodo de tiempo deseado, escoja entre que fechas y tiempo lo desea, y presione el botón Search (Buscar) para cargar el historial de datos.
- Página 26 : Mostrar la gráfica de datos En esta sección, usted puede ver el historial de datos representado en formato gráfico para una visualización más fácil. Si usted desea ver más detalles, solo use su mouse/ratón para seleccionar el área que desea y la pantalla se actualizará de forma automática a una escala más detallada: -26-...
- Página 27 -27-...
- Página 28 ¿Qué hacer si la función gráfica no está funcionando? Este es el problema con el que las personas más se encuentran en este programa. Para hacer que la función gráfica funcione correctamente, por favor realice los siguientes pasos: 1. Encuentre la carpeta donde se encuentra el archivo “EasyWeatherPlus.exe”. 2.
- Página 29 Si sucede un restablecimiento para la precipitación en la consola, entonces habrá una discrepancia de los valores de la precipitación entre el computador y la consola. Notas Legales Nos reservamos el derecho de eliminar o cambiar cualquier imagen que haya sido subida a los servidores, ya sea de forma deliberada o no, por un usuario de los productos de programas EasyWeather.