Promax 37 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Promax Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. 37
  6. Manual de instrucciones

Promax 37 Manual De Instrucciones

Analizador de televisión por cable y docsis 3.0
Ocultar thumbs Ver también para 37:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

PROMAX-37
ANALIZADOR DE TELEVISIÓN POR CABLE Y DOCSIS 3.0
- 0 MI1987 -
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Promax 37

Resumen de contenidos para Promax 37

  • Página 1 PROMAX-37 ANALIZADOR DE TELEVISIÓN POR CABLE Y DOCSIS 3.0 - 0 MI1987 -...
  • Página 3 NOTAS SOBRE SEGURIDAD Antes de manipular el equipo leer el manual de instrucciones y muy especialmente el apartado PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD. El símbolo sobre el equipo significa "CONSULTAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES". En este manual puede aparecer también como símbolo de advertencia o precaución.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Conexión a dispositivos ................. 57 SOFTWARE DE CONTROL PROMAX-37 .............. 59 Descripción ....................59 Requerimientos hardware y software............. 59 Instalación ...................... 60 5.3.1 Instalación del software ................60 Condiciones legales ..................60 5.4.1 Conexión entre el PROMAX-37 y el PC............62...
  • Página 6 Manual de Instrucciones PROMAX-37 INSTRUCCIONES DE USO DEL SOFTWARE DE CONTROL ......63 Inicio....................... 63 Pantalla principal.................... 64 Barra de menús....................65 6.3.1 Archivo ......................66 6.3.2 Idioma ......................66 6.3.3 Actualizar ....................66 6.3.4 Ayuda......................67 Gestión de Canalizaciones ................67 6.4.1 Nueva Canalización / Edición de Canalización...........

  • Página 7: Analizador De Televisión Por Cable Y Docsis

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 ANALIZADOR DE TELEVISIÓN POR CABLE Y DOCSIS 3.0 PROMAX-37 1 GENERALIDADES Descripción PROMAX-37 es un analizador para la instalación, configuración y mantenimiento de servicios interactivos de vídeo y datos a alta velocidad sobre redes de TV basadas en el estándar EuroDOCSIS y DOCSIS 3.0. También permite la cualificación de servicios VoIP e IPTV.
  • Página 8 Manual de Instrucciones PROMAX-37 La función Medida del Nivel de Potencia, en toda la banda de frecuencias, muy útil para la valoración de la posible saturación de la entrada de amplificadores de CATV. La función Medidor de Nivel, permite tomar medidas de canales tanto analógicos (relación C/N, nivel de portadora, relación V/A) como digitales (Potencia,...

  • Página 9: Especificaciones

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Especificaciones SINTONÍA Margen de sintonía De 5 a 1000 MHz. De 90 a 1000 MHz. Modo MODEM Modo de sintonía Por canal o frecuencia. Plan de canales 10 canalizaciones, cada una con un máximo de 140 canales.
  • Página 10 Manual de Instrucciones PROMAX-37 MEDIDA DE NIVEL Medida Canales analógicos Medida de nivel asociado a la portadora de vídeo. Medida de la potencia en el ancho de banda del Canales digitales canal por integración. Margen de medida De 25 a 120 dBμV (de — 35 dBmV a 60 dBmV).
  • Página 11 Manual de Instrucciones PROMAX-37 MEDIDA DE LA RELACIÓN VÍDEO / AUDIO (CANALES ANALÓGICOS) Relación de nivel entre las portadoras de vídeo y Medida de audio. Margen de medida De 0 a 30 dB. Frecuencia subportadora de audio: De 0,1 a 9,9 MHz.
  • Página 12 Manual de Instrucciones PROMAX-37 ANALIZADOR DE ESPECTROS De 1 a 100 MHz (1, 5, 15, 30, 50, 100 MHz). Span Nivel de referencia Variable de 20 a 120 dBμV en pasos de 10 dB. De 5 a 862 MHz. Banda de análisis Detector Máximo o pico.
  • Página 13 Cable USB (A) macho - mini (B) macho. DC-298 Estuche de transporte. 0 DG0116 Guía Rápida PROMAX-37 Software de control para PROMAX-37 (descargable desde la web de PROMAX: www.promax.es). ACCESORIOS OPCIONALES Cable alimentador para automóvil. AA-103 AD-055 Adaptador F/h — BNC/h. AD-056 Adaptador F/h —...
  • Página 14 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Página 8 10/2013...

  • Página 15: Prescripciones De Seguridad

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Generales La seguridad puede verse comprometida si no se aplican las instrucciones dadas en este manual. Utilizar el equipo solamente en sistemas con el negativo de medida conectado al potencial de tierra.

  • Página 16: Ejemplos Descriptivos De Las Categorías De Sobretensión

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Símbolos relacionados con la seguridad Ejemplos Descriptivos de las Categorías de Sobretensión Cat I Instalaciones de baja tensión separadas de la red. Cat II Instalaciones domésticas móviles. Cat III Instalaciones domésticas fijas. Cat IV Instalaciones industriales.

  • Página 17: Instalación

    Al finalizar la carga el indicador pasará igualmente de ámbar a verde. Figura 1.- Adaptador de red conectado al PROMAX-37. Antes de utilizar el adaptador, asegúrese que es adecuado a la tensión de red.

  • Página 18: Recomendaciones En El Uso De La Batería

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 3.1.2 Recomendaciones en el uso de la batería En caso de prever un largo período de inactividad del equipo es recomendable almacenarlo con la batería cargada y a temperaturas inferiores a 25 °C. Es aconsejable en estos casos efectuar cada 3 meses un ciclo de carga / descarga completo y una posterior carga parcial ( 50 % p.

  • Página 19: Instrucciones De Uso

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 4 INSTRUCCIONES DE USO Descripción de los Mandos y Elementos Panel frontal Figura 2.- Vista frontal. Conector base "F" macho para señal Downstream. Adaptador F-F (o F-BNC o F-IEC). Nivel de tensión de entrada máximo 60 V AC rms / 50-60 Hz.
  • Página 20 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Pantalla gráfica con retroiluminación (F1: ON /OFF). Conector USB mini-B hembra para comunicación con ordenador. Conector RJ-45 para conexión a red de datos. Botones de navegación / Teclas de cursor. Botón de selección. Teclado alfanumérico compuesto por 12 teclas para introducir letras y/o números.

  • Página 21: Instrucciones De Configuración

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Instrucciones de configuración Las seis funciones principales del PROMAX-37 son accesibles desde el menú inicial, pulsando la tecla [14]: 1. ANÁLISIS DOCSIS 3.0: Esta función permite comprobar la respuesta de un sistema de transmisión de datos DOCSIS/EuroDOCSIS. Trabaja tanto en el enlace de subida (Upstream) como en el de bajada (Downstream).
  • Página 22 Manual de Instrucciones PROMAX-37 En la parte inferior de la pantalla aparecen las siguientes opciones: CONFIG [F4]: En este menú se establecen los parámetros básicos de trabajo (para más detalles consulte el apartado 4.2.2). SETUP [F5]: Mediante este menú se establece la configuración inicial del equipo, introduciendo datos básicos relativos al sistema...
  • Página 23 Manual de Instrucciones PROMAX-37 10/2013 Página 17...
  • Página 24 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Página 18 10/2013...
  • Página 25 Manual de Instrucciones PROMAX-37 10/2013 Página 19...
  • Página 26 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Página 20 10/2013...
  • Página 27 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Figura 4.- Árbol de menús. 10/2013 Página 21...

  • Página 28: Modo Setup

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 4.2.1 Modo SETUP Para acceder al modo SETUP de configuración del sistema: Pulse la tecla [14]. Pulse la tecla programable SETUP [F5]. Aparece la pantalla con los parámetros de configuración del sistema (Figura 5.-). Figura 5.- Pantalla de SETUP.
  • Página 29 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Los parámetros modificables son los siguientes: a) HORA Indica la hora actual. Introduzca la hora y los minutos mediante el teclado alfanumérico. Para introducir el símbolo “:” entre hora y minutos, use la tecla que se encuentra en el teclado alfanumérico [9].

  • Página 30: Modo Configuración

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 4.2.2 Modo CONFIGURACIÓN Para acceder al modo CONFIGURACIÓN GENERAL del sistema: Pulse la tecla [14]. Pulse la tecla programable CONFIG [F4]. Aparece la pantalla con los parámetros de configuración (Figura 6.-). Figura 6.- Menú Configuración General.
  • Página 31 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Los parámetros modificables son los siguientes: CANALIZACIÓN Permite seleccionar la canalización activa de entre las 10 canalizaciones que hay almacenadas por defecto en el equipo (CCIR, EIA, HRC, IRC, OIRL, UK, AUNAD, ST2L, AUST, ONO). EDITAR CANALIZACIÓN Con esta opción es posible editar la canalización activa.

  • Página 32: Editor De Canalización

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 TIPO DE REGISTRO DIGITAL Permite seleccionar entre dos tipos de registro distintos para la función TV DIGITAL. El registro POT-MER-BER guarda todos los datos de medición de cada canal. El registro POT sólo guarda la potencia de cada canal y por tanto se realizará...
  • Página 33 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Figura 7.- Editor de canalizaciones. Para desplazarse por los canales utilice la tecla cursor [7]. Para editar un canal en concreto pulse la tecla [8] para desplazarse por los valores. Si quiere editar un valor del canal pulse la tecla de cursor [7] o el teclado alfanumérico [9].
  • Página 34 Manual de Instrucciones PROMAX-37 A continuación explicamos con detalle el menú de EDICIÓN DE CANAL. Figura 8.- Menú de EDICIÓN DE CANAL. Dependiendo de si se trata de un canal analógico o digital, los parámetros que aparecerán serán diferentes: CANALIZACIÓN: Nombre de la canalización a la que pertenece el canal...

  • Página 35: Editor De Grupo De Canales

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Si se desean modificar el resto de características de las canalizaciones es necesario disponer del software para PC (descargar de www.promax.es). Para volver al menú anterior (EDICIÓN DE CANALIZACIONES) pulse la tecla programable VOLVER [F1] o [F5].

  • Página 36: Funciones

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Al pulsar [F5] se cambia de campo de edición, quedando resaltado en fondo negro el campo seleccionado. Los campos editables son los siguientes: AÑADIR: Añade un canal al grupo seleccionado de canales que forman el “channel bonding”. Si el canal ya está en el grupo o bien el grupo ya tiene 8 canales, emitirá...

  • Página 37: Función Análisis Downstream Docsis

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 4.3.1.1 Función ANÁLISIS DOWNSTREAM DOCSIS Al acceder a la función ANÁLISIS DOWNSTREAM DOCSIS aparece la siguiente pantalla: Figura 10.- Función Análisis DOWNSTREAM. Al entrar en esta función, se ha de esperar unos segundos mientras se inicializa el modem.

  • Página 38: Ranging Docsis / Eurodocsis

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 CANAL / DBG / PORTADORA / FREC [F5]: Pulsando esta tecla programable se navega entre los parámetros modificables. Para modificar los valores use el cursor o el teclado alfanumérico según el caso. Es posible modificar: FREC, frecuencia a la cual se realiza la medición de la señal;...

  • Página 39: Registro Docsis / Eurodocsis 3.0

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 CANAL / DBG / CARRIER / FREC [F5]: Pulsando esta tecla programable se navega entre los parámetros modificables. Para modificar los valores use el cursor o el teclado alfanumérico según el caso. Es posible modificar: FREC, frecuencia a la cual se realiza la medición de la señal;...

  • Página 40: Función Diagrama De Constelación

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 4.3.1.4 Función DIAGRAMA DE CONSTELACIÓN Es la representación gráfica del Diagrama de la Constelación (Figura 13.-) para la señal digital DVB-QAM. Figura 13.- Diagrama de la Constelación. En la parte inferior de la pantalla, junto a la esquina inferior izquierda del diagrama, se indica qué...

  • Página 41: Función Espectro

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 CANAL / DBG / PORTADORA / FREC / CUADRANTE [F5]: Pulsando esta tecla programable se navega entre los parámetros modificables. Para modificar los valores use el cursor o el teclado alfanumérico según el caso. Es posible modificar: FREC, frecuencia a la cual se realiza la medición de la señal;...

  • Página 42: Función Registro (Datalogger)

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Los datos que aparecen en pantalla son: NIVEL: Potencia recibida de la señal. ΣPOT: Sumatorio de potencia en toda la banda de frecuencia (de 5 a 1000 MHz). Frecuencia de sintonización del canal. Canal seleccionado y canalización activa.
  • Página 43 Manual de Instrucciones PROMAX-37 En la parte izquierda de la pantalla de registro se indica el número de la adquisición o logger, seguido de la hora y fecha en que se adquirió y el nombre que se le adjudicó. El aparato cuando guarda un logger le asigna automáticamente un número correlativo al listado existente o reutiliza el número de un logger eliminado.

  • Página 44: Modo Registrado

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Figura 16.- Visualización de un logger. Si pulsa [F1] ó [F5] volverá a la pantalla anterior (REGISTRO). 4.3.1.7 Modo REGISTRADO Para usar las funciones del modo REGISTRADO es necesario registrarse en la red. Cuando el equipo está registrado, se ha de seleccionar la opción IPCFG para acceder a la pantalla de información de registro.

  • Página 45: Voip

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Figura 18.- Pantalla de modo Registrado. En la parte inferior de la pantalla aparecen las siguientes opciones: DOWN [F1]: Vuelve a la pantalla ANÁLISIS DOWNSTREAM. REGISTRAR [F2]: Vuelve a la pantalla de registro. VoIP [F3]: Realiza un test del servicio de voz por IP (consulte apartado 4.3.1.7.1).
  • Página 46 MOS y valor R. En definitiva, la función VoIP del PROMAX-37, realiza un análisis exhaustivo de la red basándose en los parámetros establecidos por UGS, lo cual garantizará la mejor calidad de servicio posible.

  • Página 47: Iptv

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 VALOR R: Indica un número o puntuación, que se usa para expresar subjetivamente la calidad de la llamada en sistemas de comunicación. Puede ir desde 1 (peor calidad) hasta 100 (mejor calidad). MOS (Mean Opinion Score): Es una indicación numérica de la calidad del servicio tras la...
  • Página 48 (trazado de ruta), en el que el recorrido de los paquetes se representan en una gráfica que permitirá trazar la ruta y detectar posibles cuellos de botella. En definitiva, la función IPTV del PROMAX-37, realiza un análisis exhaustivo de la red basándose en los parámetros establecidos por rtPS, lo cual garantizará la mejor calidad de servicio posible.

  • Página 49: Función Generador

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 PLR (Packet Loss Rate): Muestra el porcentaje de paquetes perdidos respecto a enviados. TOTAL PLR: Identifica el número total de paquetes perdidos. En la parte inferior de la pantalla aparecen las siguientes opciones: VOLVER [F1]: Vuelve a la pantalla anterior MODO REGISTRADO.

  • Página 50: Función Modem Externo

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 En la parte inferior de la pantalla aparecen las siguientes opciones: RECEPTOR [F1]: Realiza una medición y un diagrama de constelación de la señal recibida. SWEEPER [F2]: Hace un barrido en un margen de frecuencias configurable por el usuario en un margen de 5 a 85 MHz con el fin de buscar emisiones de señales en...
  • Página 51 Manual de Instrucciones PROMAX-37 En la parte inferior de la pantalla ESPECTRO UPSTREAM aparecen las siguientes opciones: DOWNSTREAM [F1]: Muestra el ESPECTRO DOWNSTREAM (ver apartado siguiente). BORRAR [F4]: Realiza un borrado de la gráfica del espectro. NIVEL / FREC / SPAN [F5]: Pulsando esta tecla programable se navega entre los parámetros que se pueden modificar.

  • Página 52: Función Tv Digital

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 NIVEL / CANAL / FREC / SPAN [F5]: Pulsando esta tecla programable se navega entre los parámetros que se pueden modificar. Para modificar los valores use el cursor o el teclado alfanumérico según el caso. NIVEL para variar el margen de nivel de potencia mostrado en el eje vertical de la gráfica;...

  • Página 53: Función Diagrama De Constelación

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 En la parte inferior de la pantalla aparecen las siguientes opciones: IQ [F1]: Se obtiene la representación gráfica del Diagrama de la Constelación para la señal digital en todo el margen de medida (consulte apartado 4.3.4.1).
  • Página 54 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Las medidas que aparecen en esta pantalla son las siguientes: POT: Potencia de la señal de entrada. MER: La medida de la relación de error de la modulación digital. PreBER: la medida de la tasa de error antes de la corrección.

  • Página 55: Función Registro (Datalogger)

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 (Datalogger) 4.3.4.2 Función REGISTRO Mediante la función REGISTRO en modo TV se realiza una adquisición de las medidas obtenidas de la exploración de todos los canales de TV tanto digitales como analógicos presentes en la banda de frecuencias de la canalización activa: Medida del nivel de señal (LVL) en canales analógicos o de la potencia...
  • Página 56 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Figura 27.- Lista de TV loggers almacenados. Si no hay registros almacenados aparecerá el mensaje “REGISTRO VACIO”. En la parte inferior de la pantalla aparecen las siguientes opciones: NUEVO [F1]: El sistema genera un logger donde se almacenan los datos correspondientes a las medidas de los canales.

  • Página 57: Función Tilt

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 4.3.4.3 Función TILT El test de TILT (medida de la inclinación) es una utilidad para ecualizar la línea. Por TILT se entiende la diferencia de amplitudes entre la frecuencia mínima y máxima que el sistema es capaz de compensar. Normalmente, en las redes de CATV se transmiten dos señales piloto al principio de banda y al final.

  • Página 58: Función Scan

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 -REF [F4]: Desplaza hacia abajo los valores de los márgenes de referencia del eje vertical de potencia (hasta un mínimo de 20 a 60 dB). P1/P2/P3/P4 [F5]: Permite modificar los valores de frecuencia de los pilotos. Pulsando esta tecla se navega entre los valores pilotos.

  • Página 59: Función Tv Analógico

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Indica el ancho de banda de la señal. Indica si el canal está definido como digital. La línea de puntos en la gráfica indica el nivel de umbral, por debajo del cual no mostrará ninguna señal.
  • Página 60 Manual de Instrucciones PROMAX-37 En el caso de sintonizar una portadora analógica, las medidas que aparecen en pantalla son: NIV: Potencia de la señal (Aparece de forma numérica y en barra gráfica). V/A: Relación vídeo-audio. C/N: Relación portadora-ruido. Frecuencia del canal sintonizado.

  • Página 61: Función Audio

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 4.3.5.1 Función AUDIO En el modo analógico el PROMAX-37 permite obtener una señal de audio demodulada y mostrar sus características. Figura 32.- Medición de la señal de audio analógico. Los datos que aparecen en pantalla son: Frecuencia de la señal sintonizada.

  • Página 62: Función Medidor Nivel Señal (Mns)

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 FREC / CANAL / ΔF / SONIDO / VOL [F5]: Pulsando esta tecla programable se navega entre los parámetros que se pueden modificar. Para modificar los valores use el cursor o el teclado alfanumérico según el caso. FREC permite modificar la señal sintonizada por frecuencia;...

  • Página 63: Conexión A Dispositivos

    Si hay algún error durante la transmisión, aparecerá un mensaje en pantalla del PROMAX-37 que avisará del error. El software de control (descarga gratuita desde la página web de PROMAX: www.promax.es) permite realizar desde un ordenador personal las siguientes opciones: 1) CHANNEL PLAN EDITOR: Modificar, añadir o eliminar las canalizaciones contenidas en el PROMAX-37.
  • Página 64 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Página 58 10/2013...

  • Página 65: Software De Control Promax-37

    PROMAX-37 Descripción Este software es una aplicación informática desarrollada para permitir la comunicación entre un ordenador y el instrumento PROMAX-37. Permite realizar las siguientes operaciones de una forma sencilla y rápida: Transmitir / Recibir / Modificar / Archivar canalizaciones. Crear y Editar canalizaciones.

  • Página 66: Instalación

    1. OBJETO. El objeto del presente Contrato es la cesión por parte de PROMAX ELECTRONICA, S.L. a favor del usuario final de una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar indefinidamente la presente versión del programa.
  • Página 67 Tampoco será responsable PROMAX ELECTRONICA, S. L. de la idoneidad o la exactitud de los datos obtenidos para determinados fines o utilidades particulares, toda vez que la única obligación de ésta, dimanante de este Contrato, es el suministro de...

  • Página 68: Conexión Entre El Promax-37 Y El Pc

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 5.4.1 Conexión entre el PROMAX-37 y el PC. La conexión entre el PROMAX-37 y el PC se realiza mediante el cable de transmisión de datos USB a mini-USB que se suministra con el equipo. Conecte el conector USB a un puerto libre USB de su PC. Conecte el otro extremo del cable al conector mini-USB del equipo.

  • Página 69: Instrucciones De Uso Del Software De Control

    4. Aparece la ventana principal del programa. NOTA LEGAL En ningún caso PROMAX ELECTRONICA, S. L. se hace responsable de la pérdida de datos u otros daños o perjuicios que éste programa pueda causar directa o indirectamente. Aunque hemos puesto nuestro empeño en desarrollar un producto útil y fiable, se entiende que la utilización del programa y de los datos e informaciones que...

  • Página 70: Pantalla Principal

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Pantalla principal La pantalla principal, como se ve en la siguiente figura, tiene varias zonas diferenciadas que se detallan a continuación: Figura 35.- Pantalla principal. Barra de menús Aparecen los menús del programa (ver siguiente sección).

  • Página 71: Barra De Menús

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Estado de conexión. Aparecen los datos correspondientes al modelo, número de serie y firmware cuando la conexión se ha establecido con éxito (figura inferior): Figura 36.- Conexión establecida. Si la conexión no se ha establecido aparece la siguiente figura: Figura 37.- Conexión deshabilitada.

  • Página 72: Archivo

    PROMAX. Al hacer clic sobre esta opción se abre una ventana de navegación con el fin de seleccionar el fichero que se va a utilizar para actualizar el equipo.

  • Página 73: Ayuda

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 6.3.4 Ayuda El menú Ayuda contiene dos opciones: La opción Contenidos presenta la información de ayuda del programa. La opción Sobre PROMAX-37 presenta información del equipo y los datos de contacto. La opción Sobre este software presenta información sobre la versión del software y los datos de contacto.
  • Página 74 Manual de Instrucciones PROMAX-37 Editar canalización desde archivo: Permite editar una canalización que se encuentre guardada en un fichero. Al hacer clic sobre el botón abre una ventana de navegación que permite seleccionar el fichero con la canalización. A continuación abre la ventana de edición de canalizaciones.

  • Página 75: Nueva Canalización / Edición De Canalización

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 6.4.1 Nueva Canalización / Edición de Canalización Para crear una nueva canalización haga clic sobre el botón "Nueva canalización". Para editar una canalización descargada del equipo, haga doble clic sobre el nombre de la canalización. Al editar o crear una nueva canalización se abre una ventana tal como muestra en la siguiente figura: Figura 39.-...
  • Página 76 Manual de Instrucciones PROMAX-37 La tabla de canalización esta compuesta por una columna principal donde se numeran los canales que componen la canalización y una fila de encabezamiento con los parámetros que definen cada canal. Para modificar un parámetro hacer doble clic sobre éste.
  • Página 77 Manual de Instrucciones PROMAX-37 En la parte superior de la ventana aparece la barra de menús con los menús "Archivo" y "Editor". A continuación se enumeran las opciones contenidas en cada menú y su descripción: El menú "Archivo" contiene las siguientes opciones: Nueva Canalización: Crea una nueva tabla de canalización, borrando la tabla...

  • Página 78: Gestión De Registros

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Gestión de Registros Para acceder a las opciones para la consulta e impresión de registros se ha de seleccionar la pestaña "Registros" y aparecerá la siguiente ventana: Figura 40.- Las opciones disponibles, mediante los botones que aparecen en la pantalla, son...

  • Página 79: Detalle De Registro

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 Guardar todos los registros como: Guarda todos los registros listados en la tabla con la opción de editar el nombre de cada fichero de registro y de seleccionar la ubicación donde se guardarán. Se guardarán los registros del tipo de registro seleccionado. Cada registro de datos se corresponde con un fichero.

  • Página 80: Mantenimiento

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 7 MANTENIMIENTO Esta parte del manual describe los procedimientos de mantenimiento y localización de averías. 7.1 Instrucciones de envío Los instrumentos enviados a reparar o calibrar dentro o fuera del período de garantía, deberán ser remitidos con la siguiente información: Nombre de la empresa, nombre de la persona a contactar, dirección, número de teléfono, comprobante de...

  • Página 81: Componentes No Sustituibles Por El Usuario

    Manual de Instrucciones PROMAX-37 7.3 Componentes no sustituibles por el usuario 7.3.1 Fusibles no sustituibles por el usuario F001 y F002: T 125 V 10/2013 Página 75...
  • Página 82 PROMAX ELECTRONICA, S. L. Francesc Moragas, 71-75 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) SPAIN Tel. : 93 184 77 00 * Tel. Intl. : (+34) 93 184 77 02 Fax : 93 338 11 26 * Fax Intl. : (+34) 93 338 11 26 http://www.promax.es...

Tabla de contenido