Enlaces rápidos
pdfMachine
1
Is a pdf writer that produces quality PDF files with ease!
Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across
nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
Get yours now!
Manuales relacionados para Huawei IAD116E
Resumen de contenidos para Huawei IAD116E
- Página 1 Guía de instalación y mantenimiento de equipos de acceso integrado IAD116E e IAD132E pdfMachine Is a pdf writer that produces quality PDF files with ease! Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents. Compatible across nearly all Windows platforms, if you can print from a windows application you can use pdfMachine.
- Página 2 Esta guía tiene como fin proporcionar de manera rápida y clara un procedimiento ordenado y estandarizado, para la instalación, mantenimiento y ataque de fallas de los equipos IAD116E e IAD132E. La guía se encuentra estructurada de la siguiente manera: Requerimientos para la instalación.
- Página 3 INDICE CAPITULO I INSTALACIÓN ..................5 1.1 Lista de Materiales ....................5 1.2 Preparación de la instalación ................5 1.3 Procedimiento de instalación................6 1.4 Conexión de cable de aterramiento..............6 1.5 Conexión del cable serial ..................6 1.6 Conexión del cable de subscriptor ............... 7 1.7 Conexión del cable de Uplink (Conexión hacia la red) ........
- Página 4 5.1.6 Información de alarmas ................31 5.2 Problemas típicos ....................32 5.2.1 Error de identificación en puerto de IAD ............ 32 5.2.2 Eco......................32 GLOSARIO DE TÉRMINOS..................34 ACRÓNIMOS......................36 pdfMachine Is a pdf writer that produces quality PDF files with ease! Produce quality PDF files in seconds and preserve the integrity of your original documents.
- Página 5 CAPITULO I INSTALACIÓN 1.1 Lista de Materiales Para la instalación del equipo de acceso integrado IAD (Integrated Access Device) se requiere las siguientes herramientas y materiales: □ Destornilladores punta plana (tipo pala) medidas: M3 y M6. □ Destornilladores punta cruz (tipo estría) medidas: M3 y M6. □...
- Página 6 Figura 1. Tornillo de aterramiento en IAD132E. El cable de aterramiento esta incluido con el equipo IAD132E e IAD116E, se debe conectar un extremo del mismo al tornillo de aterramiento indicado y el otro a un sistema de aterramiento (este cable debe ser lo mas corto posible y no debe estar enrollado).
- Página 7 Fig.2 Cable serial con extremos hembra DB-25. Fig.3 Cable serial con extremos hembra DB-9. El cable serial se debe conectar por el extremo DB-9 o DB-25 al computador que será usado para configurar el IAD. Luego se debe conectar el extremo de la interfaz RJ-45 al puerto de color rojo, que se encuentra en la parte frontal del IAD y que esta identificado como consola “console”.
- Página 8 donde cada cable esta identificado con una línea de colores, un color de puntos y un número de puntos, según como se muestra en la siguiente tabla: Tabla 1 Códigos de colores cables de subscriptor. Cada uno de estos pares provee de un canal telefónico, se debe conectar con la herramienta adecuada, para prestar servicio de telefonía o datos, según el siguiente esquema: Fig.
- Página 9 1.7 Conexión del cable de Uplink (Conexión hacia la red) El IAD posee tres posibles conexiones hacia la red dependiendo de la tecnología que esta use. Estas pueden ser cable Ethernet, fibra óptica y cable VDSL. Esto debe concordar con las tarjetas que estén instaladas en el IAD. 1.7.1 Conexión de cable de Ethernet El cable usado para conectar el puerto 10/100BASE-TX del IAD es cable categoría 5 con recubrimiento (shielded), y conector RJ-45 en ambos extremos.
- Página 10 1.8 Conexión del cable de energía El suministro de energía para el IAD debe cumplir las siguientes especificaciones: Entrada AC 100-240V, frecuencia 50/60Hz, corriente máxima 2.0A. Se debe conectar el cable de poder en la parte trasera del IAD que se muestra en la figura: Fig.
- Página 11 CAPITULO II CONFIGURACIÓN 2.1 Preparando el equipo para configuración El mantenimiento y configuración del IAD puede realizar de dos maneras: 1. Localmente a través del puerto de consola o serial. 2. Remota a través de una interfaz 10/100Base-Tx del dispositivo. 2.1.1 Configuración Local puerto serial Es posible usar la aplicación HyperTerminal incluida en los sistemas operativos Windows 98/2000/NT/XP para realizar la configuración local (como ejemplo se...
- Página 12 Fig. 9. Identificando la conexión. 3. En la siguiente pantalla se debe colocar la opción conectar usando “COM1” y presionar “Aceptar”, como se indica en la figura 10. Fig. 9. Tipo de conexión. 4. En la siguiente pantalla Propiedades de COM1 mostrada en la figura 11, se debe seleccionar, 9600 bits por segundo, que debe coincidir con lo configurado para el puerto de consola del IAD.
- Página 13 5. Ya una vez abierto el menú de HyperTerminal se selecciona [Archivo/Propiedades]. En la pantalla que se muestra en la figura 11 a continuación. Aquí se debe seleccionar Emulación del Terminal tipo ANSI (American Nacional Standard Institute) o Autodetect. Fig. 11. Propiedades de IAD132E. 6.
- Página 14 7. Ingrese al IAD colocando el nombre de usuario y clave correspondiente. 8. ya se puede proceder a configurar el equipo. 2.1.2 Configuración remota a través de Terminal Telnet En modo Telnet, se puede usar el programa de Telnet incluido en los sistemas operativos Windows98/NT/2000/XP para acceder al IAD.
- Página 15 4. Como en la figura 15, coloque la dirección IP del IAD en el terminal de mantenimiento, para establecer la conexión con el IAD. Una vez que la conexión ha sido establecida, se le permitirá colocar el nombre de usuario y la clave para gestionar el equipo. Fig.
- Página 16 CAPITULO III COMANDOS DE OPERACIÓN IAD 3.1 Modos de comando y autoridad de operadores Para acceder a diferentes menús y funciones dentro de la interfaz de comandos del IAD existen diferentes modos de usuario, y cada uno de ellos posee diferentes modos de autoridad y funciones que puede realizar. La tabla 1 contiene esta información y a continuación una breve explicación de cada parámetro enlistado en la tabla: Modo: M...
- Página 17 Global) gestión de privilegio usuario Teclear Configura Teclear “exit” interface parámetros y IAD2000(con “interface mg (numero de para retornar (interfases atributos de las fig-if-mg-5)# identificación al modo de Media interfases de del media configuración Gateway) gateway)” en global el modo de privilegio Esl user (Usuario...
- Página 18 La siguiente figura ayuda a visualizar la relación entre los comandos y los modos de usuarios. 3.2 Características de Operación de la línea de comandos A continuación se lista las características importantes que presenta la línea de comandos del equipo IAD. 3.2.1 Ayuda Se puede ejecutar el comando “help”...
- Página 19 3.2.3 Auto-completación inteligente Permite usar la “barra espaciadora” para completar automáticamente la palabra de comando o parámetro, esto evita tener que escribir largas cadenas de comandos. Si después de presionar la “barra espaciadora” no se completa el comando esto puede significar que existen varias posibilidades o que la parte del comando introducida tiene un error.
- Página 20 Es posible acceder al IAD a través de un emulador de Terminal o un cliente telnet, luego introducir el comando Telnet para acceder y poder gestionar otros dispositivos en la red. 3.2.7 Apuntador de errores en la línea de comando En el caso de que un comando sea ingresado de manera errónea, el operador lo notara mediante un mensaje de error y un símbolo “^”...
- Página 21 3.5 Configuración básica Dentro de la configuración básica se gestiona: Configuración de datos básicos Configuración de dirección IP Configuración de la información del equipo Configuración de tarjetas Configuración de datos de interfase Configuración de las interfases MG ...
- Página 22 o “banner incoming nombre-del-equipo teléfono-de-contacto” da la opción de configurar el nombre que identifica al equipo y un teléfono de contacto, estos aparecen en la pantalla principal. o “dns domain-name nombre-del-dominio”/“no domain-name nombre-del-dominio” configura/borra el nombre del dominio almacenado en el servidor DNS (Domain Name System) o “dns server dirección-ip-p dirección-ip-s”/ “no dns server dirección-ip-p dirección-ip-s”...
- Página 23 3.8 Configuración para agregar tarjetas Comandos o “board add numero-de-ranura tipo-de-tarjeta” este comando es usado para configurar la tarjeta de hardware seleccionada. o “board delete numero-de-ranura” este comando es usado para borrar una de las tarjetas de hardware. o “show board numero-de-ranura” este comando es usado para mostrar la información de la tarjeta seleccionada.
- Página 24 3.9 Tipos de tarjeta Abreviación Tipo de tarjeta Abreviación Tipo de tarjeta Analog FTIU 100Base-T Fast Subscriber Ethernet Interface Board Electrical Interface Unit Analog FSIU 100Base-FX Subcriber Single Mode Interface Board Fast Ethernet Interface Unit Analog FMIU 100Base-FX Subscriber Multi-Mode Fast Interface Unit Ethernet Interface Unit...
- Página 25 o “reset” inicializa la interfaz MG. o “shutdown” apaga la interfaz MG. Antes de que el IAD entre en servicio se debe reiniciar la interfaz MG para validar la configuración y para permitir que el MG se registre en el MGC. Esto se realiza mediante el comando “reset”.
- Página 26 3.12 Configuración del servicio SPC (Semi-Permanent Connection) Comandos o “spc add start numero-de-ranura/numero-de-puerto end numero-de- ranura/numero-de-puerto iad-spc numero-de-canal [name nombre-de- spc]” Este comando permite agregar una conexión semi-permanente, los parámetros en cursiva son: numero de ranura, numero de puerto, numero de canales SPC en el puerto seleccionado, nombre del SPC. o “spc add start numero-de-puerto {end numero-de-puerto|puerto-local ip- remoto puerto-remoto} [nombre nombre-de-spc]”...
- Página 27 Valor Capacidad Hasta usuarios telefonía analógica conectando ambas interfaz para IAD132E, para IAD116E Requerimientos de energía Rango de Voltaje de entrada 100V- 240V Rango de Frecuencia 50Hz-60Hz Máxima corriente de entrada 2 A. Consumo máximo de potencia 74.4W Dimensiones 436mm...
- Página 28 Codec de señal de datos de voz y multimedia ITU-T (International Telecommunication Union – Telecommunication Standardization Sector) G.711 µ-Law (64 kbits/s) ITU-T G.711 A-Law (64 kbits/s) ITU-T G.723.1 (6.3 kbits/s/5.3 kbits/s) ITU-T G.729 A (8 kbit/s) Protocolos para señalización de llamadas (para control de llamadas) ...
- Página 29 CAPITULO V ATAQUE DE FALLAS 5.1 Información principal 5.1.1 Versión del Software El primer paso para detectar fallas es revisar la versión del equipo, ya que es recomendable el uso de la última versión del mismo, debido a que un problema en cierta versión, es por lo general resuelto en la actualización de la misma.
- Página 30 5.1.3 Estado de los puertos Este comando permite revisar el estado de cada uno de los subscriptores, lo que permite atacar fallas individuales en cada uno de los puertos. Una de las principales características a revisar es el estado del puerto “state” que puede ser dos “idle”...
- Página 31 1. para mostrar si la configuración DHCP ha sido habilitado se usa el comando show dhcp, para esto un servidor DHCP debe estar habilitado. 2. se debe revisar que las direcciones IP estén correctas y configuradas mediante el comando show ip address. 3.
- Página 32 5.2 Problemas típicos 5.2.1 Error de identificación en puerto de IAD Cuando un subscriptor bajo la administración del IAD descuelga el auricular y escucha el tono de invitación a marcar, sin embargo no le es posible marcar, a pesar de que otros puertos trabajan correctamente, es posible que exista una falla en la identificación del puerto del subscriptor.
- Página 33 3. Normalmente el problema del eco puede ser resuelto ajustando los dos parámetros anteriores, pero si el eco o voz entrecortada continua, se debe ajustar la ganancia en ambos lados de la conversación. Ya que este problema puede ser causado por una ganancia no adecuada que afecta la cancelación de eco.
- Página 34 GLOSARIO DE TÉRMINOS AMG: (Access Media Gateway). Pasarela encargada de la conexión entre las PABX y la red IP. DTMF: En telefonía, el sistema de marcación por tonos, también llamado sistema multifrecuencial o DTMF (Dual-Tone Multi-Frequency), consiste en lo siguiente: Cuando el usuario pulsa en el teclado de su teléfono la tecla correspondiente al dígito que quiere marcar, se envían dos tonos, de distinta frecuencia, que la central descodifica a través de filtros especiales, detectando instantáneamente que dígito se marcó.
- Página 35 información de redes IP RTPC, ATM, y otros sistemas. Emplea el modelo maestro-esclavo. MG: (Media Gateway). Actúa como una unidad traductora entre protocolos de redes de telecomunicaciones diferentes, por ejemplo, NGN, TDM, PSTN. PLC: (Packet loss control) es un algoritmo que puede ser aplicado en el equipo telefónico o en el media gateway para reducir el impacto de la perdida de paquetes.
- Página 36 ACRÓNIMOS AMG (Access Media Gateway): Pasarela de acceso de media. ASI (Analog Subscriber Interface): Interfaz de subscriptor analógica. ATI (Analog Trunk Interface): Interfaz troncal analógica. ATU (Analog Trunk Interface Unit): Unidad troncal analógica. BHCA (Busy Hour Call Attempts): Intentos de llamada en hora pico. CLI (Command Line Interface): Interfaz de línea de comando.
- Página 37 H.248 H.248/MEGACO protocol: Protocolo de control de pasarela de media. IAD (Integrate Access Device): Dispositivo de acceso integrado. IADMS (Integrated Access Device Management System). Sistema de gestión de dispositivos de acceso integrado. ICMP (Internet Control Message Protocol): Protocolo de mensajes de control de internet.
- Página 38 RTCP (Real-time Transport Control Protocol): Protocolo de control de transporte en tiempo real. SIP (Session Initiation Protocol): Protocolo de iniciación de sesión. TDM (Time Division Multiplexing): Multiplexación por división de tiempo. TCP (Transfer Control Protocol): Protocolo de control de transferencia. TFTP (Trivial File Transfer Protocol): Protocolo trivial de Transferencia de archivos.