Sección 1: Armado y preparación
10. Ahora se debe mover la flecha cardán de transmisión hacia
adelante y hacia atrás para asegurarse de que ambos extre-
mos estén asegurados a la flecha de la toma de fuerza del
tractor y a la flecha de entrada la caja de transmisión. Vuelva
a sujetar cualquiera de los extremos que esté suelto.
Revisión de interferencia de la flecha
cardán de transmisión
Figura 1-7:
!
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves o la muerte:
Una flecha cardán de transmisión girando no debe exceder un ángulo
de 25 grados hacia arriba o hacia abajo y nunca se debe poner en mar-
cha una flecha cardán de transmisión cuando esté a un ángulo mayor
de 25 grados hacia arriba o hacia abajo. Esto puede causar que la fle-
cha cardán de transmisión se rompa y expulse proyectiles.
Movimiento máximo de la flecha cardán de transmisión
de la toma de fuerza durante el funcionamiento
Figura 1-7
1.
Arranque el tractor y levante la desvaradora apenas lo sufi-
ciente para sacar los bloques de soporte. Retire los bloques
de soporte.
2.
Lentamente, active la palanca de control hidráulico del
enganche del tercer punto del tractor para bajar la desvara-
dora mientras revisa si la barra de tiro tiene suficiente espa-
cio libre. Si es necesario, mueva la barra de tiro hacia
adelante, a un lado o desmóntela.
3.
Levante y baje el implemento para determinar la longitud
máxima extendida de la flecha cardán de transmisión. Ase-
gúrese que la flecha cardán de transmisión no exceda 25°
hacia arriba ni hacia abajo.
4.
Si es necesario, ajuste el limitador de levante del tercer
punto del tractor para evitar que la flecha cardán de transmi-
sión esté por arriba de 25°.
Revisión de la longitud de la flecha
cardán de transmisión
IMPORTANTE: Una flecha cardán de transmisión dema-
siado larga puede topar con el tractor y/o con el implemento
causándoles daño estructural. Siempre revise la longitud
mínima de la flecha cardán de transmisión durante la insta-
lación inicial, cuando la conecte a un tractor diferente y
cuando alterne entre un enganche rápido y un enganche de
3 puntos estándar. Es posible que necesite tener más de
una flecha cardán de transmisión para ajustarse a todos los
implementos.
Figura 1-8:
1.
Asegúrese de que la flecha cardán de transmisión esté ins-
talada y nivelada adecuadamente antes de revisar la longi-
tud de la flecha cardán de transmisión. (Si es necesario, vea
las instrucciones "Instalación de la flecha cardán
de transmisión" en la página 10.)
18 de enero de 2019
Índice de contenido
FLECHA CARDÁN
DE TRANSMISIÓN
A NIVEL
2.
Con la flecha cardán de transmisión nivelada, mida hacia atrás
2,54 cm (dimensión "B") de la placa de protección de la unión
universal hasta la parte trasera del cilindro de protección de la
parte externa de la flecha cardán de transmisión como se
muestra en la Figura 1-8. Si la medida es menor que 2,54 cm,
acorte la flecha cardán de transmisión siguiendo las instruccio-
nes proporcionadas en el lado derecho de esta página.
EXTREMO DEL TRACTOR
Acortamiento y ajuste de la flecha cardán de transmisión (se muestra
la flecha cardán de transmisión con embrague deslizante)
Corte y ajuste de la flecha cardán
de transmisión
Asegúrese de revisar la longitud de la flecha cardán de transmi-
24872
sión antes de acortarla y ajustarla. Si es necesario, corte la fle-
cha cardán de transmisión como sigue:
Figura 1-8:
1.
Desmonte la flecha cardán de transmisión de la flecha de la
toma de fuerza del tractor y jale para separar la parte exte-
rior e interior de la flecha cardán de transmisión.
2.
Vuelva a conectar la flecha cardán de transmisión exterior a la
flecha de la toma de fuerza del tractor. Jale las partes interior
y exterior de la flecha cardán de transmisión para asegurarse
de que las uniones universales están firmemente aseguradas
a las flechas del tractor y de la caja de transmisión.
3.
Sostenga las partes interior y exterior de la flecha cardán de
transmisión paralelas entre sí:
a. Mida 2,54 cm (dimensión "B") desde la placa de protec-
ción de la unión universal de la parte exterior de la flecha
cardán de transmisión y haga una marca en este punto
en la placa de protección de la parte interior de la flecha
cardán de transmisión.
b. Mida 2,54 cm (dimensión "B") de la placa de protección
de la unión universal de la parte interior de la flecha car-
dán de transmisión y haga una marca en este punto en la
placa de protección de la parte exterior de la flecha car-
dán de transmisión.
4.
Desmonte la flecha cardán de transmisión de la flecha del
tractor y de la flecha de la caja de transmisión.
5.
Mida desde el extremo de la placa de protección interior
hasta la marca trazada (dimensión "X"). Corte la placa de
protección interior en la marca. Corte la misma longitud de la
parte interior de la flecha (dimensión "X1").
6.
Mida desde el extremo de la placa de protección exterior
hasta la marca trazada (dimensión "Y"). Corte la placa de
protección exterior en la marca. Corte la misma longitud de
la parte exterior de la flecha (dimensión "Y1").
7.
Retire todas las rebabas y recortes.
8.
Aplique grasa multiuso al interior de la flecha exterior y
vuelva a armar la flecha cardán de transmisión.
9.
Vuelva a acoplar la flecha cardán de transmisión a la desva-
radora y al tractor. Vea las instrucciones "Enganche de la
flecha cardán de transmisión a la toma de fuerza del
tractor" en la página 12.
Desvaradora RCR1242, RCR1248, RCR1260 y RCR1272 326-047M-SPA
FLECHA CARDÁN DE
TRANSMISIÓN INTERIOR
PARTE INTERIOR
DE LA FLECHA
PLACA DE PROTECCIÓN
INTERIOR
EXTREMO DEL IMPLEMENTO
PLACA DE PROTECCIÓN
DE LA UNIÓN UNIVERSAL
FLECHA CARDÁN DE
TRANSMISIÓN EXTERIOR
PARTE EXTERIOR
DE LA FLECHA
PLACA DE PROTECCIÓN
EXTERIOR
Figura 1-8
30563
13