Tabla de contenido
!!!ATENCION!!!
!
PUEDE RETIRAR LA ROPA DE TODAS LAS PARTES DEL TAMBOR CANCELANDO EL AVISO DE
ERROR PRESIONANDO EL BOTÓN START., ENCUENTO SE VISUALIZA EL AVISO «CONTINUAR >>
START».
ANTES DE ACCIONAR UN NUEVO CICLO DE LAVADO SOLICITE A SU DISTRIBUIDOR AYUDA AL
RESOLVER ESTE PROBLEMA TECNICO.
AVERIA 58: NO HAY MARCHA LIBRE
Solamente para la máquina MB 70-90-110-140-180. El error 58 se visualiza cuando la lavadora baja la
velocidad al final del ciclo de lavado con el freno cerrado. Este error está determinado solamente para fines
de diagnóstico. Verifique si este error se repite e informe al fabricante.
AVERIA 59: MARCHA LIBRE
Solamente para la máquina MB 70-90-110-140-180. El error 59 se visualiza cuando el freno está cerrado
mientras la salida del convertidor se encuentra activa. Este error está determinado solamente para fines de
diagnóstico. Verifique si este error se repite e informe al fabricante.
AVERIA 60: PROPULSION AKO
Solamente para las máquinas RS6 - RS7 - RS10. El error 60 se visualiza si durante la secuencia de lavado
no hay ninguna señal retrógrada de la unidad de control del motor. Posiblemente esto signifique que el
tambor no está girando.
El programador realiza 3 veces el reset hardware de la unidad de control del motor. Si después de 3 reset
hardware la unidad de control de la unidad del motor este error continua,se visualiza el error 60. Se termina
el tiempo restante del ciclo de lavado. Solamente para fines de diagnóstico se escribirá en la lista de avisos
de error.: El error 63 durante el reset 1, Error 64 durante el reset 2, Error 65 durante el rest 3.
PROCEDIMIENTO:
1. Controle el cable de comunicación.
2. Controle la unidad de control del motor.
3. Controle el motor.
4. Controle el cable de alimentación de la unidad
de control del motor y también hacia el motor.
5. Controle el relé de salida que alimenta la unidad
de control del motor.
6. Controle el contactor de tensión de alimentación
de la unidad de control del motor.
(el contactor no se encuentra disponible en
todos los tipos de máquina).
AVERIA 61: PROPULSION AKO
Solamente para las máquinas RS6 - RS7 - RS10. El error 61 se visualiza si llega la señal de velocidad de
la unidad de control del motor, aunque el motor gire y no se espere la unidad de control del motor envíe la
señal de velocidad.
El programador realiza 1 reset hardware de la unidad de control del motor y escribirá en la lista de avisos de
error, con motivos de diagnóstico, el error 66.
PROCEDIMIENTO:
1. Controle las conexiones de cable del conector
móvil de la unidad de control del motor.
2. Controle el cable de comunicación.
3. Controle la unidad de control del motor.
110
Si el cable de comunicación está defectuoso,
cámbielo.
Si la unidad de control del motor está defectuosa,
cámbiela.
Si el motor está defectuoso, cámbielo.
Si el cable de comunicación está defectuoso,
cámbielo.
Si el relé se encuentra defectuoso, cambie el
programador.
Si el motor está defectuoso, cámbielo.
Si la conexión de cable está abierta, el motor
girará constantemente en el mismo sentido.
Cierre la conexión de cable.
(la conexión abierta es una función de test para
la unidad de control del motor).
Si el cable de comunicación está defectuoso,
cámbielo.
Si la unidad de control del motor está defectuosa,
cámbiela.
MANUAL DE PROGRAMACIÓN
535892_B_PUBLICACION_28.5.2012.DOC
Tabla de contenido
