Panasonic DP-100 Serie Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES
Sensor de Presión
Serie DP-100
Muchas gracias por adquirir productos de Panasonic Electric Works SUNX
Co., Ltd. Por favor, lea atentamente este Manual de Instrucciones para el
uso correcto y óptimo de este producto. Guardar cuidadosamente este
manual en un lugar adecuado para su rápida consulta.
ADVERTENCIA
• Nunca utilizar este producto como un sensor de seguridad para la
protección de personas.
• En caso de utilizar sensores para la protección de personas,
emplear productos que cumplan las leyes y los estándares que
sean de aplicación en cada región o país, como OSHA, ANSI, IEC,
etc.
• Ls serie DP-100 está diseñada para su uso con gases no
corrosivos. No se puede utilizar con líquidos o gases corrosivos.
• Las Leyes de Medición Japonesas prohiben el uso de este producto
en Japón.
1 PRECAUCIONES

Este producto ha sido desarrollado y fabricado solamente para uso
industrial.

Utilizar el sensor dentro del rango de presión nominal.

No utilizar presión que exceda el valor de resistencia a la presión. El
diafragma se puede dañar provocando un funcionamiento incorrecto.

No aplicar alimentación cuando se está cableando el sensor.

Un cableado incorrecto puede dañar el sensor.

Verificar que la tensión de alimentación con el rizado se mantiene dentro
del rango.

Si se aplica tensión con una fuente de alimentación comercial,
asegurarse que el terminal de tierra (F.G.) de la fuente está conectado a
una referencia a tierra.

En caso de que equipos generadores de ruido, como fuentes
conmutadas, variadores de velocidad, etc., se utilicen cerca de este
sensor, conectar el terminal de tierra del equipo a una referencia a tierra.

No utilizar el sensor durante el tiempo transitorio de arranque (0,5 seg.)
después de conectar la fuente de alimentación.

No instalar los cables dentro del mismo conducto que las líneas de alta
tensión o que las líneas de potencia. Puede ocasionar un
funcionamiento incorrecto debido a induciones.

Puede que no se cumplan las especificaciones dentro de un campo
magnético fuerte.

Evitar polvo, suciedad y vapor.

Tener la precaución de que el sensor no entre en contacto directo con
agua, aceite, grasa, disolventes orgánicos, etc.

No insertar cables, etc., en el puerto de presión. El diafragma se puede
dañar provocando un funcionamiento incorrecto.

No presionar las teclas con punteros u objetos punzantes.

No doblar bruscamente, ni tirar con fuerza directamente de la unión del
cable al sensor.
Display digital de altas prestaciones
Para su uso fuera de Japón
MEUML-DP100 V1.1
.
2 PARTES
DP-100
1
2
6 7
N°. Elemento
1
Indicador de
operación de la
salida 1
2
Indicador de
operación de la
salida analógica
en tensión 2
3
Display unidad de
presión
4
Display principal
5
Display secundario
6
Tecla de selección
de modo
7
Tecla incremento
8
Tecla decremento
9
Conector macho
de 4 pines
0
Puerto de presión
3 CONEXIÓN DEL TUBO
Utilizar una llave de 12mm (14 mm para el modelo DP-100-E) para colocar
una junta comercial al puerto de presión. El par de apriete debe ser de 9,8
N o menor (conector hembra M5: 1N m o menor). La sección de la junta o
del puerto de presión puede resultar dañada si se aplica un par de apriete
excesivo.
Aplicar una capa selladora alrededor de la junta para prevenir fugas.
1
3
4
5
8
Descripción
Se enciende cuando la salida comparativa
1 está a ON
• Modelo Estándar: Se enciende cuando
la salida comparativa 2 está a ON
• Modelo Multifunción: Se enciende
cuando la salida analógica en tensión
está a ON
Dependiendo del modelo, aparece "MPa"
o "kPa". Si se fija otra unidad de presión,
colocar la etiqueta adecuada, por ejemplo,
psi. bar, etc.
Display LCD de 4 caracteres largos.
Display LCD de 4 caracteres pequeños.
Para más detalles, consultar en la página
3, la sección 8, SELECCIÓN DEL MODO
DE FUNCIONAMIENTO.
Incrementa el valor que se está fijando.
Disminuye el valor que se está fijando.
Consultar "Disposición de los pines,
conector macho de 4 pines" en la
página 2.
• Tipo DP-100: R1/8 + M5 hembra
• Tipo DP-100-E: G1/8 + M5 hembra
• Tipo DP-100-M: M5 hembra
• Tipo DP-100-N: NPT1/8 + M5 hembra
Llave de 12mm
9
0