Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP dx6050 Microtower
Resumen de contenidos para HP dx6050 Microtower
- Página 1 Guía de referencia del hardware HP Business Desktop Modelo dx6050 Microtower Referencia: 362000-071 Mayo de 2004 Este manual incluye información detallada sobre las características y el uso del dx6050 Microtower de HP, así como instrucciones para extraer y sustituir componentes internos.
- Página 2 Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP están descritas en los documentos que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida aquí...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Extracción o instalación de una tarjeta de expansión ......2–24 Guía de referencia del hardware www.hp.com... - Página 4 Preparación para el Transporte ......... . . F–3 Indice www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 5: Características Del Producto
Características del producto Funciones estándar Las características del Business Desktop dx6050 de HP, modelo microtorre, pueden variar dependiendo del modelo. Para obtener una lista completa del hardware y el software instalados en el equipo, ejecute la utilidad de diagnósticos de Windows. En la Guía de solución de problemas del CD Biblioteca de documentación encontrará... -
Página 6: Componentes Del Panel Frontal
Indicador luminoso de actividad Indicador luminoso de actividad de la unidad de disquete de la unidad de disco duro Botón de expulsión de disquete Clavija de auriculares Puertos USB (Bus serie universal) Conector de micrófono 1–2 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 7: Componentes Del Panel Posterior
BIOS. El monitor debe estar conectado al conector de monitor en la tarjeta AGP instalada para un funcionamiento correcto. Si el monitor no está conectado al conector correspondiente, no funcionará correctamente. Guía de referencia del hardware www.hp.com 1–3... -
Página 8: Teclados
9 Teclas Alt Se utiliza en combinación con otra tecla y su función depende del software que se esté utilizando. *Teclas disponibles solamente en determinadas zonas geográficas. 1–4 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 9: Componentes Del Teclado Easy Access
- Teclas Alt Se utiliza en combinación con otra tecla y su función depende del software que se esté utilizando. *Teclas disponibles solamente en determinadas zonas geográficas. Guía de referencia del hardware www.hp.com 1–5... -
Página 10: Personalización De Los Botones Easy Access
Tecla del logotipo de Windows + f Ejecuta Buscar documento. Tecla del logotipo de Windows + Ctrl + f Ejecuta Buscar PC. Tecla del logotipo de Windows + F1 Abre la ayuda de Windows. 1–6 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 11: Ubicación Del Número De Serie
Cada equipo tiene un número de serie exclusivo que se encuentra en la cubierta superior del mismo. Tenga este número a mano cuando se ponga en contacto con el servicio al cliente de HP para obtener ayuda. Ubicación del Número de Serie Guía de referencia del hardware... -
Página 12: Actualizaciones De Hardware
Actualizaciones de Hardware Características de mantenimiento El equipo dx6050 Microtower de HP incluye características que hacen que sea más fácil actualizarlo y realizar tareas de mantenimiento. Secuencia de instalación Es muy importante que siga esta secuencia de pasos para asegurarse de que la instalación de los componentes opcionales se realiza... -
Página 13: Desactivación Del Bloqueo De Smart Cover
El equipo se entrega con la función de bloqueo Smart Cover en la posición de desbloqueo. Para obtener más información sobre cómo utilizar el bloqueo Smart Cover, consulte la publicación Desktop Management Guide (Guía de Desktop Management). 2–2 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 14: Utilización De La Llave De Seguridad De Smart Cover
Olvido de la contraseña Ä PRECAUCIÓN: la llave de seguridad de Smart Cover es una herramienta especializada de HP. Sea previsor y solicite la llave antes de necesitarla. Para obtener la llave de seguridad: ■ Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado por HP. -
Página 15: Desmontaje Del Panel De Acceso Y Del Panel Frontal Del Equipo
Consulte la Guía de Desktop Management del CD Biblioteca de documentación para obtener más información sobre el bloqueo de Smart Cover. 2. Apague el equipo correctamente mediante el sistema operativo y desconecte a continuación los dispositivos externos. 2–4 www.hp.com Guía de referencia del hardware... - Página 16 Desconexión del cable de alimentación Ä PRECAUCIÓN: antes de retirar los paneles de acceso del equipo, compruebe que el equipo esté apagado y que el cable de alimentación esté desconectado de la toma eléctrica. Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–5...
- Página 17 Si lo desea, puede colocar el equipo sobre uno de sus lados para instalar las partes internas. Asegúrese de colocar el lado del panel de acceso con el asa hacia arriba. Extracción del panel de acceso del equipo 2–6 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
- Página 18 6. Para desmontar el panel frontal, presione hacia abajo las tres pestañas del lado izquierdo del panel 1, a continuación gírelo y sáquelo del chasis 2, empezando por el lado izquierdo y luego el derecho. Extracción del panel frontal Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–7...
-
Página 19: Montaje Del Equipo
1 en los orificios rectangulares del chasis y, a continuación, gire el panel en su sitio para que las tres pestañas del lado izquierdo del panel encajen en las ranuras del chasis 2. Colocación del panel frontal 2–8 www.hp.com Guía de referencia del hardware... - Página 20 1. Asegúrese de que el orificio del tornillo manual quede alineado con el orificio del chasis y apriete el tornillo manual 2. Colocación del panel de acceso lateral Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–9...
- Página 21 Computer Setup para volver a bloquearlo y activar el sensor Smart Cover. Consulte la Guía de Desktop Management del CD Biblioteca de documentación para obtener más información sobre el bloqueo y el sensor de Smart Cover. 2–10 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 22: Instalación De Memoria Adicional
CAS adecuadas. ❏ PC2100 sin búfer, a 266-MHz, latencia CAS 2 ó 2,5 (CL = 2 ó CL = 2,5) o bien ❏ PC2700 sin búfer, a 333-MHz, latencia CAS 2,5 (CL = 2,5) Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–11... - Página 23 Es posible que el sistema no arranque si se utilizan módulos DIMM no compatibles. Consulte la Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) para informarse sobre la frecuencia del bus del procesador de un equipo en particular. 2–12 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 24: Extraer O Instalar Módulos Dimm De Ddr-Sdram
4. Extraiga el panel de acceso del equipo y localice los zócalos de los módulos de memoria. Å ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de quemaduras producidas por superficies calientes, espere a que se enfríen los componentes internos del sistema antes de tocarlos. Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–13... -
Página 25: Quitar Un Módulo Dimm De Ddr-Sdram
Quitar un módulo DIMM de DDR-SDRAM 1. Presione al mismo tiempo los dos enganches del zócalo del módulo DIMM. El módulo quedará liberado y saldrá parcialmente del zócalo. 2. Extraiga el módulo del zócalo. 2–14 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 26: Instalar Un Módulo Dimm De Ddr-Sdram
2. Inserte el módulo en el zócalo; compruebe que quede totalmente insertado y bien encajado. Asegúrese de que las pestañas están en la posición cerrada 3. Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–15... -
Página 27: Montaje
CD. De lo contrario, podría perder datos. Después de sustituir la unidad de disco duro primario, tendrá que ejecutar el CD Restore Plus! para cargar los archivos de HP instalados en fábrica. Para evitar la pérdida de trabajo o daños en el equipo o la unidad: ■... -
Página 28: Localización De Las Posiciones De Las Unidades
5 Unidad de disco duro 3 Unidad de disquete 6 Unidad de disco duro (opcional) opcional *Una unidad óptica es una unidad de CD-ROM, de CD-R/RW, de DVD-ROM, de DVD-R/RW o una unidad combinada CD-RW/DVD. Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–17... -
Página 29: Extracción De Una Unidad
4. Desconecte los cables de alimentación y de datos de la parte posterior de la unidad, tal como se indica en las siguientes ilustraciones. Desconexión de los cables de la unidad óptica 2–18 www.hp.com Guía de referencia del hardware... - Página 30 Actualizaciones de Hardware Desconexión de los cables de la unidad de disquete Desconexión de los cables de la unidad de disco duro Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–19...
-
Página 31: Colocación De Una Unidad
Cuatro de ellos tienen rosca de los Estados Unidos y los otros cuatro rosca métrica. Los tornillos métricos tienen un acabado en negro. Los tornillos de Estados Unidos tienen un acabado plateado. Asegúrese de instalar los tornillos de guía adecuados en la unidad. 2–20 www.hp.com Guía de referencia del hardware... - Página 32 2. Deslice la unidad en el compartimiento de la unidad, alineando los tornillos de guía con las ranuras de guía hasta que quede firmemente en su sitio. Deslizamiento de la unidad en su alojamiento Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–21...
- Página 33 3. Vuelva a conectar los cables de alimentación y de datos a la unidad como se muestra en las siguientes ilustraciones. Reconexión de los cables de la unidad óptica Reconexión de los cables de la unidad de disquete 2–22 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
- Página 34 CD Restore Plus! para restaurar el sistema operativo, los controladores de software y/o cualquier aplicación del software fueron instalados previamente en el equipo por HP. Siga las instrucciones que se ofrecen en la guía incluida en el CD de restauración. Una vez finalizado el proceso de restauración, reinstale los archivos personales de los que hizo una copia de seguridad antes de sustituir el disco duro.
-
Página 35: Extracción O Instalación De Una Tarjeta De Expansión
(Consulte el apartado “Desmontaje del panel de acceso y del panel frontal del equipo” para obtener más información.) 2–24 www.hp.com Guía de referencia del hardware... - Página 36 Apertura del sistema de cierre de la cubierta de la ranura 6. Localice la ranura de expansión libre en la placa del sistema y extraiga la cubierta de la ranura correspondiente. Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–25...
- Página 37 Deslice el seguro de la cubierta de la ranura hacia abajo para cerrarlo. Guarde la tarjeta antigua en el embalaje antiestático de la tarjeta nueva. 2–26 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
- Página 38 Asegúrese de no rayar la tarjeta rozándola contra los demás componentes. Extracción de una tarjeta AGP de un zócalo con mecanismo de retención Guía de referencia del hardware www.hp.com 2–27...
- Página 39 Si va a sustituir una tarjeta de expansión, guarde la tarjeta antigua en el embalaje antiestático de la tarjeta nueva. 10. Complete el procedimiento descrito en la sección “Montaje del equipo” de este capítulo. 2–28 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 40: Especificaciones
Especificaciones dx6050 Microtower de HP Dimensiones del dx6050 Microtower de HP Altura 14,5 pulgadas 36,8 cm Anchura 6,88 pulgadas 17,5 cm Fondo (el fondo aumentar en varios centímetros 16,5 pulgadas 42,0 cm si el ordenador va equipado con una pieza de sujeción de seguridad para los puertos) - Página 41 Especificaciones dx6050 Microtower de HP (Continuación) Valor del conmutador de voltaje 115 V 230 V de entrada Fuente de Alimentación Rango de voltaje en funcionamiento 90–132 VCA 180–264 VCA Rango de voltaje nominal 100–127 VCA 200–240 VCA Frecuencia nominal de la red 50–60 Hz...
-
Página 42: Directrices De Instalación De La Unidad De Disco Duro
Ultra ATA. Las unidades de disco duro de HP se entregan con los puentes predefinidos en el modo de selección de cables, por tanto, no es necesario realizar cambios en la disposición de los puentes de las unidades existentes u opcionales. -
Página 43: Directrices De Instalación De Dispositivos Ultra Ata
Directrices de Instalación de Dispositivos Ultra ATA Para instalar unidades Ultra ATA adicionales, siga estas directrices: ■ Si utiliza varios dispositivos Ultra ATA, HP recomienda repartir los dispositivos entre los canales Ultra ATA principal y secundario para obtener un rendimiento óptimo. Conecte el dispositivo adicional a la placa del sistema mediante un cable Ultra ATA adicional. - Página 44 Algunas opciones utilizan hardware de trama métrica M3. Los tornillos métricos que suministra HP son de color negro. Los tornillos estándar que suministra HP son de color plateado. ■...
-
Página 45: C Sustitución De La Batería
Las baterías, los paquetes de baterías y los acumuladores no deben arrojarse a la basura con otros residuos domésticos. Para su reciclado o eliminación correcta, utilice el sistema público de recogida o devuélvalos a HP, a un distribuidor autorizado o a un técnico de servicio de HP. - Página 46 4. En función del tipo de soporte de batería de la placa del sistema, lleve a cabo las siguientes instrucciones para sustituir la batería. Tipo 1 a. Extraiga la batería del soporte. Extracción de la batería de botón (Tipo 1) C–2 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
- Página 47 Para extraer la batería de su soporte, presione la pieza de sujeción metálica que se encuentra encima de uno de los extremos de la batería. b. Cuando la batería quede suelta, extráigala. Extracción de la batería de botón (Tipo 2) Guía de referencia del hardware www.hp.com C–3...
- Página 48 Computer Setup. Consulte la Guía de la utilidad Computer Setup (F10). 8. Si normalmente bloquea el mecanismo Smart Cover, utilice Computer Setup para volver a bloquearlo y activar el sensor Smart Cover. C–4 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 49: D Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Los candados de seguridad que se muestran a continuación y en la página siguiente pueden utilizarse para asegurar el equipo. Candado con cadena Instalación de un candado con cadena Guía de referencia del hardware www.hp.com D–1... -
Página 50: Candado
Instrucciones de seguridad Candado Instalación de un candado D–2 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 51: Candado Abrazadera De Chasis Universal
Instrucciones de seguridad Candado abrazadera de chasis universal Sin cable de seguridad 1. Pase los cables del teclado y el ratón por el candado. Guía de referencia del hardware www.hp.com D–3... - Página 52 2. Fije el candado al chasis con el tornillo proporcionado. 3. Inserte el conector en el candado 1 y pulse el botón 2 para asegurarlo. Utilice la llave proporcionada para abrir el candado. D–4 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 53: Con Cable De Seguridad
Instrucciones de seguridad Con cable de seguridad 1. Apriete el cable de seguridad a un objeto fijo. 2. Pase los cables del teclado y el ratón por el candado. Guía de referencia del hardware www.hp.com D–5... - Página 54 3. Fije el candado al chasis con el tornillo proporcionado. 4. Inserte el extremo conector del cable de seguridad en el candado y pulse el botón para asegurarlo. Utilice la llave proporcionada para abrir el candado. D–6 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 55: Pieza De Sujeción De Seguridad Para Los Puertos
Enganche las pestañas en la esquina superior del extremo de la pieza de sujeción en las ranuras de la parte trasera del equipo 1. Apriete 2 hasta que el extremo de la pieza de sujeción quede sujeta. Guía de referencia del hardware www.hp.com D–7... - Página 56 3. Coloque la parte exterior de la sección superior de la pestaña de manera que los cables pasen por las ranuras dispuestas 1, baje la parte interior hasta que la pestaña se enganche en el equipo 2. D–8 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
-
Página 57: Extraer La Pieza De Sujeción De Seguridad Para Los Puertos
1. Si ha utilizado el bloqueo de Smart Cover, utilice Computer Setup para desbloquearlo. Consulte la Guía de Desktop Management del CD Biblioteca de documentación para obtener más información sobre el bloqueo de Smart Cover. Guía de referencia del hardware www.hp.com D–9... - Página 58 3. Libere los pestillos dentro del equipo 1 que fijan la parte superior de la pieza de sujeción al equipo y extraiga la parte superior de la pieza de sujeción 2. D–10 www.hp.com Guía de referencia del hardware...
- Página 59 Instrucciones de seguridad 4. Desconecte todos los cables de la parte trasera del equipo. 5. Extraiga el extremo de la pieza de sujeción. Guía de referencia del hardware www.hp.com D–11...
-
Página 60: E Descarga Electrostáica
■ Procure no tocar las patillas, los cables ni los circuitos. ■ Utilice siempre un método de conexión a tierra adecuado al manipular un componente o una unidad sensible a la electricidad estática. Guía de referencia del hardware www.hp.com E–1... -
Página 61: Métodos De Conexión A Tierra
HP. ✎ Para obtener más información sobre la electricidad estática, póngase en contacto con su distribuidor o servicio técnico autorizado de HP. E–2 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 62: F Mantenimiento Rutinario Del Equipo Y Preparación Para El Transporte
Apéndice A, “Especificaciones” de esta guía. ■ Intente no derramar líquidos cerca del equipo y el teclado. ■ No tape nunca las ranuras de ventilación del monitor con ningún tipo de material. Guía de referencia del hardware www.hp.com F–1... -
Página 63: Precauciones Con La Unidad Óptica
Seguridad Si cae un objeto o se vierte líquido en la unidad, desenchufe inmediatamente el equipo y solicite la revisión del mismo por parte de un servicio técnico autorizado de HP. F–2 www.hp.com Guía de referencia del hardware... -
Página 64: Preparación Para El Transporte
✎ Para obtener información sobre las características ambientales necesarias cuando el equipo no esté en funcionamiento, consulte el apartado Apéndice A, “Especificaciones” en esta misma guía. Guía de referencia del hardware www.hp.com F–3... - Página 65 2–1 E–1 memoria 2–11 DIMM (módulos de memoria en línea dual) tarjeta de expansión 2–24 instalar 2–14 2–15 unidades 2–18 2–20 DVD-R/RW instalación de la tarjeta instalar 2–16 de expansión 2–24 localizar 2–17 Guía de referencia del hardware www.hp.com Indice–1...
- Página 66 2–17 soporte de unidad 2–20 extraer 2–18 sustitución de la batería C–1 indicador luminoso de actividad 1–2 instalar 2–20 tecla Aplicación 1–4 1–5 localizar 2–17 tecla Logotipo de Windows 1–6 USB 1–2 Indice–2 www.hp.com Guía de referencia del hardware...