Tabla de contenido
Resumen de contenidos para CULUS TapeMat
- Página 1 TapeMat para armar uno mismo Manual de Instalación Series D12 ADVERTENCIA Por favor, quede informado de que por cumplimiento de la normativa se puede requerir que este producto y/o el control termostático sean instalados o conectados por un electricista.
-
Página 2: Especificaciones Para El Tapete Suntouch
ADVERTENCIA Es necesario que lea este Manual ANTES de utilizar este equipo. No leer y no seguir toda la información relativa a la seguridad y PIENSE SEGURIDAD uso de este producto puede causar la muerte, lesiones graves, ANTE TODO daños a la propiedad o daños en el equipo. Guarde este manual como referencia para el futuro. -
Página 3: Tabla De Contenido
Temperatura del suelo esperada El rendimiento de calefacción nunca se garantiza. La temperatura alcanzable en el suelo depende de cómo de bien esté aislado el suelo, de la temperatura del suelo antes del comienzo, y del drenaje térmico global de la masa del suelo. Consulte la Fase 4 para ver importantes consideraciones de diseño. - Página 4 Table 1 ADVERTENCIA Como con cualquier aparato eléctrico, se debe tener cuidado para protegerse de los riesgos potenciales de incendio, electrocución, y lesiones. Se deben tomar las siguientes precauciones: ADVERTENCIA Los códigos locales de construcción y plomería podrían requerir modificaciones a la información brindada.
-
Página 5: Fase 1 - Preparaciones
SIEMPRE encastre completamente el cable calefactor y los empalmes que vienen incluidos de fábrica en el mortero del piso. SIEMPRE mantenga un mínimo de 2-1/2" de espacio entre cables calefactores. SIEMPRE preste mucha atención a los requisitos de voltaje y amperaje del interruptor, el termostato y el tapete. -
Página 6: Inspeccione El Tapete, Control Y Sensor
Tabla 2 - tamaños de los tapetes Por favor, compruebe la etiqueta del producto para los amperajes exactos. Esta tabla sirve únicamente como referencia. 240 VCA 120 VCA Pies cua- Tamaño de la Consumo Pies Tamaño de la Consumo drados de estera Ohmios cuadrados... - Página 7 AVISO Terminal Terminal blanco o azul No quite esta etiqueta de identificación. El de tierra inspector de conexiones de electricidad debe verla. PASO 1.3 Terminal Utilice un multímetro digital establecido en el negra rango de 200 Ω o 2000 Ω (2 kΩ) para medir la resistencia entre los conductores de los Cable negro terminales de corriente del tapete.
- Página 8 Tabla 4 - Registro de resistencia del tapete y el sensor Tapete 1 Tapete 2 Tapete 3 Número de serie del tapete Número de modelo del tapete Voltaje del tapete Rango de resistencia del tapete FUERA DE LA CAJA, ANTES DE LA INSTALACIÓN (OHMS) Blanco a negro del tapete (azul a negro para 240 VCA) Negro a tierra del tapete Blanco a tierra del tapete (azul a tierra para 240 VCA)
-
Página 9: Fase 2 - Instalación Eléctrica Oculta
Fase 2 - Instalación eléctrica oculta ADVERTENCIA Para impedir el riesgo de daño personal y/o la muerte, asegúrese de que no se da suministro de corriente al producto hasta que no esté completamente instalado y listo para la prueba final. Se debe realizar todo el trabajo sin suministro al circuito en el que se está... -
Página 10: Sistema De Placas Inferiores
PASO 2.3: Sistema de placas inferiores Taladre o cave agujeros en la placa inferior como se indica. Uno de los orificios es para insertar el conducto de cable de corriente y el otro, para el sensor del termostato. Estos orificios deben estar directamente abajo de la(s) caja(s) eléctrica(s). -
Página 11: Fase 3 - Instalación Del Tapete
Fase 3 - Instalación del tapete PASO 3.1: Limpieza del suelo El piso debe barrerse completamente quitando toda la suciedad, incluyendo todos los clavos, tierra, madera y otros desperdicios de construcción. Asegúrese completamente de que no haya objetos en el piso que pudieran dañar el cable del tapete. Lave el piso al menos dos veces para asegurarse de que no haya suciedad o polvo. -
Página 12: Pruebe Encajar El Tapete
PASO 3.4 Pruebe encajar el tapete Extienda el tapete, volteando según sea necesario para cubrir el área deseada. Esto es muy importante para garantizar un ajuste correcto antes de proceder. Si el tapete es demasiado grande para el área, no se puede recortar y el cable calefactor no se puede colocar en una pared, debajo del zócalo u otras áreas similares. - Página 13 Use pegamento caliente para unir el cable al piso. Gire sobre sí mismo Giro completo. Técnica de relleno. Instalación frente a gabinetes e inodoros: Instale el tapete justo hasta la parte frontal El tapete puede instalarse debajo de la del gabinete como se muestra arriba. baldosa o a alrededor de 6"...
- Página 14 PASO 3.6 Asegure el tapete al piso Coloque el tapete en forma plana. Asegúrese de que encaje bien y que no tenga pliegues u ondas grandes. AVISO Asegurar el tapete lo más plano posible ayudará a alisar la superficie para extender Cave un caminito para el cable de el mortero.
- Página 15 Conducto Cable de corriente Empalme de fábrica (en textura fina, no en conducto) Cinta Sensor Cable calefactor Vista completa del tapete y la pared que tiene sensor. PASO 3.9 Pase el cable sensor hasta el conducto del sensor, dejando al menos 6"-8" del largo del cable libre en la caja eléctrica de control.
-
Página 16: Aplicación De Ducha
PASO 3.10: Aplicación de ducha AVISO El inspector local o la autoridad con jurisdicción (AHJ, por sus siglas en inglés) debe verificar la aceptación de esta aplicación. Coloque el cable de corriente y la conexión de fábrica de un cable calefactor al menos 1' fuera el área de la ducha. -
Página 17: Fase 4 - Revestimientos De Pisos
Fase 4 - Revestimientos de pisos AVISO Tenga en cuenta que este manual de instalación no es un manual de instalación estructural o de revestimiento de pisos y tiene como objetivo ser guía general con respecto al producto tapete SunTouch. Se recomienda consultar con instaladores de pisos profesionales para asegurarse de que se utilicen los materiales apropiados y que se cumpla con técnicas de instalación correctas. -
Página 18: Tipo De Construcción
Cuando se colocan muebles, asegúrese de contar con un espacio libre de al menos 1-1/2". Los muebles que atrapan el calor puede dañar el sistema de calefacción, el piso y los muebles con el paso del tiempo. Use un multímetro digital para medir la resistencia entre los conductores de los cables de corriente nuevamente. -
Página 19: Madera Contrachapada Doble Sobre Piso Con Bastidor
MADERA CONTRACHAPADA DOBLE SOBRE PISO CON BASTIDOR Pisos de baldosa/ piedra o laminado Capa de enlace de mortero de cemento Portland-látex Tapete Madera contrachapada Contrapiso de madera contrachapada principal Aislamiento (de acuerdo con el Código Residencial Internacional, Capítulo 11) PLACA DE REFUERZO DE CEMENTO SOBRE PISO CON BASTIDOR Pisos de baldosa/ piedra o laminado Mortero fino... -
Página 20: Fase 5 - Instalación Del Control
Fase 5 - Instalación del control PASO 5.1: Instale los controles Si no lo ha hecho ya, instale una caja eléctrica para el SunStat. Ver paso 2.2. PASO 5.2 Siga la instrucciones incluidas con el termostato para obtener información completa sobre la ubicación y el cableado. - Página 21 Caja eléctrica Entrada de electricidad Soporte de Montaje Simple (si es requerido) Termostato SunStat Conducto eléctrico Cable sensor Cable de corriente del tapete Cable calefactor Malla del Tapete Recortes en la placa inferior Sensor instalado en el piso (igual distancia entre dos cables calefactores) Base de mortero de textura fina, gruesa, losa delgada o de mortero autonivelante Revestimiento de baldosas, piedra...
-
Página 22: Apéndice
Apéndice Tipos de vueltas Giro completo Giro a 180° o extremo contra extremo Rote Gire sobre sí mismo Corte Corte Giro a 90° o vuelta Rote Corte Gire Coloque el cable suelto en el área deseada Técnica de relleno Quite la malla del tapete Lleve el tapete restante a la posición nueva... -
Página 23: Diagrama Paso A Paso Para Un Baño Típico
Diagrama paso a paso para un baño típico 23 de 32 © 2015 Watts Water Technologies... -
Página 24: Diagrama De Baño: Un Tapete
Diagrama de baño: Un tapete Instale 4"–6" desde las paredes. Ducha 20" Control Inodoro Instale los tapetes 6" lejos del anillo de cera (20") desde la pared. Tocador Armario Instale los tapetes justo hasta la parte frontal del gabinete. El calor sólo se conduce a una distancia de 1-1/2"... -
Página 25: Diagrama De Baño Pequeño: Un Tapete
Diagrama de la entrada frontal: Tres tapetes Puerta Control Diagrama de baño pequeño: Un tapete Instale los tapetes 6" lejos del anillo de cera (20") desde la pared. Fregadero Control Tina Instale los tapetes justo hasta la parte frontal del tocador. -
Página 26: Diagrama De Baño: Tres Tapetes
Diagrama de baño: Tres tapetes Instale los tapetes 6" 20" lejos del anillo de cera (20") desde la pared. AVISO No inicie la colocación de tapetes Tapete dentro del área de la ducha. Los Inodoro controles NUNCA deberán instalarse en el área de la ducha, ni donde cualquier persona dentro de la ducha pudiera tocar los controles. - Página 27 AVISO Vea la Fase 3 para obtener detalles completos y Precauciones. El inspector local o la autoridad con jurisdicción debe verificar la aplicación en el área de ducha. Detalle de la instalación de la ducha AVISO Nunca instale el tapete en las paredes de la ducha (ni en cualquier otra pared).
-
Página 28: Conexión De Varias Esteras
Conexión de varias esteras ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de lesiones y/o muerte, no realizar ningún trabajo eléctrico si no está cualificado para hacerlo. El trabajo se debe realizar con mucho cuidado y con el suministro de corriente cortado en el circuito que se esté trabajando. Siga todas las normativas locales de construcción y eléctricas. -
Página 29: Guía De Solución De Problemas
Guía de Solución de Problemas Si surgen problemas con el tapete SunTouch o sus componentes eléctricos relacionados, por favor, consulte la guía para la resolución de problemas. Si no está calificado para realizar trabajos eléctricos, se le recomienda enfáticamente que contrate a un electricista certificado. ADVERTENCIA Cualquiera de los trabajos para solucionar un problema se debe realizar sin corriente en el circuito, a no ser que se indique de otra forma. - Página 30 Problema Causa posible Solución Se usó un medidor analógico (con Consiga un multímetro digital para volver a medir la resistencia. aguja móvil) para tomar la lectura. Si la medición indica un circuito Registre las resistencias entre todos los cables y comuníquese abierto o en corto, el cable con el fabricante.
-
Página 31: Garantía
No se aceptará ninguna Las Compañías no asume responsabilidad bajo esta garantía por devolución para el producto personalizado TapeMat. cualquier daño al Producto causado por personal comercial, visitantes al sitio de instalación, o daño causado como resultado de los trabajos Los Productos que hayan sido dañados o los Productos que hayan sido... -
Página 32: Afiliaciones
Afiliaciones: Servicio de atención al cliente de SunTouch USA llamada gratuita: (888) 432-8932 USA fax: (417) 831-4067 Canada llamada gratuita: (888) 208-8927 Canada fax: (905) 332-7068 Latin America tel: (52) 81-1001-8600 Latin America fax: (52) 81-8000-7091 suntouch.com Servicio de atención al cliente de Watts Radiant USA llamada gratuita: (800) 276-2419 USA fax: (417) 864-8161 El Sistema de Calidad del centro...