Manuales relacionados para ESS Electrostatic Spraying Systems BP-4
Resumen de contenidos para ESS Electrostatic Spraying Systems BP-4
- Página 1 ® MANUAL DE PROPIETARIO BP-4™/BP-2.5™ (Mochila) ELECTROSTATIC SPRAYING SYSTEMS, INC. Oficina Principal: 62 Morrison St. · Watkinsville, GA 30677 Teléfono: (706) 769-0025 · 1-800-213-0518 · FAX: (706) 769-8072 Revisado Abril 2006...
- Página 2 Hay números de artículos después de los nombres de las partes en todo el manual. Estos números se refieren a la vista detallada de la aspersora de mano y el BP-4 / BP-2.5 (Mochila) en las páginas 17 a 19 y a los diagramas localizados en todo el manual.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Etiquetas de seguridad ……………………………………………………………… Instrucciones de operación …..……………………………………………………… Antes de Usar …..………………………………………………………..… Desempacando la aspersora …..………………………………………..… Acerca de la aspersora ………………………………………………..… Diagrama 2. Vista trasera de la BP-4 /BP2.5 (Mochila) ……………………… Pasos para la operación …………………………………..………………………….. Mantenimiento regular ………………………………………………………..…….. El Tanque ……………………….………………………………………... -
Página 4: Responsabilidad Del Operador
RESPONSABILIDAD DEL OPERADOR Leer el manual de propietario. Es responsabilidad del usuario leer el Manual de Propietario, en orden de comprender los procedimientos de una operación segura y correcta del producto, y para mantener el producto/equipo de acuerdo al manual de propietario. - Página 5 SAFETY DECAL Apropiadas etiquetas de seguridad están ubicadas en el equipo de ESS en orden de alertar al operador de los posibles peligros. The decal below is located on the tank (articulo 59). Esta etiqueta describe información importante relacionada con el uso químico.
-
Página 6: Instrucciones De Operación
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Todos los operadores deben de leer completamente este Manual de Propietario antes de operar la BP-4 /BP-2.5 (Mochila). Ellos deben de familiarizarse con las instrucciones de operación y las medidas de seguridad. ACERCA DE LA ASPERSORA tanque usando los siguientes pasos... -
Página 7: Antes De Usar
13 para el línea de aire. reemplazo del disco de flujo y del tamiz. ANTES DE USAR La BP-4 /BP-2.5 (Mochila) requiere un suministro de aire externo de al menos 8 CFM a 60 psi. Configure el regulador de la fuente de aire a 60-70 psi para permitir cualquier caída de... -
Página 8: Diagrama 2. Vista Trasera De La Bp
El Tapón de Conexión Rápida mano. Veap.11. se conecta al Enchufe de Conexión Rápida. Vea p.11. Diagrama 2. Vista trasera de la BP-4 /BP2.5 (Mochila) - 7 -... -
Página 9: Pasos Para La Operación
PASOS PARA LA OPERACIÓN # de Página de Acción Referencia paso referencia Abra el tanque, prepare la mezcla “El Tanque” del tanque y cierre el tanque Conecte los enchufes de conexión “El Conexiones rápida de aire y líquido a los rápidas”... - Página 10 PASOS PARA LA OPERACIÓN # de Página de Acción Referencia paso referencia Jale el tapón de conexión rápida de líquido (que aún está enroscado en el cuerpo NPT de 1/8”) hacia el “Ensamble del filtro de 13-14 enchufe de conexión rápida de líquidos”...
-
Página 11: Aspersora De Mano
Después de cada aplicación 13-14 líquidos líquidos” Cuando el patrón de rocío sea diferente que cuando la Limpiar boquillas “Boquillas” 14-15 BP-4 /BP-2.5 (Mochila) era nueva Cuando salen corrientes de Limpiar la pistola agua desiguales de la “Boquillas” 14-15 aspersora de mano... -
Página 12: Referencia
Cuando está BP-4 /BP-2.5 (Mochila) es usado para abierta, la BP-4 /BP-2.5 (Mochila) está asperjar polvos húmedos en bases conectada a una fuente de aire, el aire fluye regulares. - Página 13 LA PISTOLA ASPERSORA DE MANO Las partes para el reemplazo del filtro de aire La pistola aspersora de mano es sostenida por el operador durante la operación. La están disponibles como un juego. El juego incluye un filtro y dos anillos, uno chico otro activación del gatillo produce la aspersión de grande.
-
Página 14: Disco De Flujo
THE LIQUID FILTER ASSEMBLY El colador es el elemento de filtro activo del ensamblaje. El disco de flujo regula el El filtro de líquidos esta localizado por fuera volumen de líquido que fluye a través de la de la pistola aspersora de mano. Esta línea de líquido. - Página 15 LA BOQUILLA Chequeo después de la aspersión La boquilla esta localizada al final de la pistola. Después de cada aspersión es esencial de que Esta compuesta de una base para la boquilla, un se deje correr/asperjar agua con poco jabón a anillo interno, un anillo de teflón, una cubierta, través de las mangueras y de la pistola anillo externo, y una tapa (Vea Diagrama 7).
-
Página 16: Las Baterías
LAS BATERÍAS con material suave. Empaque la pistola La carga de la boquilla opera con dos aspersora de mano de manera que quede baterías recargables de 9 voltios, las cuales segura por posibles daños que se puedan se encuentran localizadas en la base de la causar en el envió. -
Página 17: Guía De Solución De Problemas
Cuando usted se encuentre con algún problema de los listados aquí debajo, use la sugerencia y los métodos de esta guía. Si no puede resolver el problema o tiene algún problema con el BP-4 /BP-2.5 (Mochila) que no este listado aquí en este manual, contacte a ESS al (706) 769-0025. - Página 18 - 17 -...
-
Página 19: Partes De La Pistola Aspersora De Mano
Botella de 1 cuarto Tanque de 4 Galones 1755 Tanque de 4 Galones 1755 Tanque de 4 Galones 1755 J SERIES Tanque de 15 Galones 1755 BP-2.5 Tanque de 2.5 Galones 4350 BP-4 Tanque de 4 Galones 4350 - 18 -... - Página 20 VISTA DETALLADA DE LA MAQUINA BP-4 /BP-2.5 (Mochila) Aire hacia la pistola de mano Líquido hacia la pistola de mano - 19 -...
-
Página 21: Lista De Partes
LISTA DE PARTES NUMERO DE NUMERO DE CANTIDAD DESCRIPCIÓN ARTICULO PARTE ESS REQUERIDA ENCHUFE QC, 1/4”, 1/4" FPT, LATÓN (AIRE DE PISTOLA DE MANO) NIPLE, 1/4”, DE CIERRE, LATÓN VÁLVULA DE BOLA, 1/4" NPT, ACCESORIO HEXAGONAL, AGARRADERA DE MANO MANGUERA ASSY, MOCHILA 6313 TAPA CON EMPAQUE 6314... -
Página 22: Garantía
® ELECTROSTATIC SPRAYING SYSTEMS, INC. Oficina Principal: 62 Morrison St. · Watkinsville, GA 30677 · Teléfono: (706) 769-0025 1-800-213-0518 · FAX: (706) 769-8072 GARANTÍA ESS Electrostatic Spraying Systems, Inc. garantiza al comprador original de cualquier equipo de Electrostatic Spraying Systems que su equipo estará libre de defectos en cuanto a su material y a su ejecución por un periodo de 1 año después de la fecha de entrega. -
Página 23: Forma Para El Regreso De La Pistola Aspersora De Mano
Forma Para el Regreso De La Pistola Aspersora De Mano Cuando regrese/devuelva la pistola aspersora de mano para hacer valida la garantía o servicios de reparación de ESS, por favor incluya la siguiente forma con la pistola aspersora de mano. Numero de serie de la pistola aspersora de mano: _________________________ Regresada por: _______________________________________... -
Página 24: Bitácora De Aspersiones
Bitácora de aspersiones Tiempo Tamaño de Fecha Aplicador Cultivo Peste Pesticida Mezcla de COMENTARIOS Área de Dentro/ Tanque Tratamiento Fuera ® ELECTROSTATIC SPRAYING SYSTEMS, INC. Oficina Principal: 62 Morrison St. · Watkinsville, GA 30677 · Teléfono: (706) 769-0025 1-800-213-0518 · FAX: (706) 769-8072 - 23 -... - Página 25 Bitácora de aspersiones Tiempo Tamaño de Fecha Aplicador Cultivo Peste Pesticida Mezcla de COMENTARIOS Área de Dentro/ Tanque Tratamiento Fuera ® ELECTROSTATIC SPRAYING SYSTEMS, INC. Oficina Principal: 62 Morrison St. · Watkinsville, GA 30677 · Teléfono: (706) 769-0025 1-800-213-0518 · FAX: (706) 769-8072 - 24 -...