Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung ES 125 E SPK7
Bedienungsanleitung
Exzenterschleifer
Operating Instructions
Eccentric Sander
Mode d'emploi
Meuleuse Excentrique
Manual de instrucciones
Afiladora-esmeriladora excéntrica
Istruzioni per l'uso della
Smerigliatrice eccentrica
Instruktionsbog
Excentersliber
Bruksanvisning
Excenterslip
Käyttöohje
Epäkeskohiomakone
Upute za uporabu
Ekscentrična brusilica
Használati utasítás
Excentercsiszoló
Návod k použití
Excentrická bruska
Navodila za uporabo
Ekscentrski brusilnik
Kullanma Talimat∂
Eksantrik zımpara makinesi
Bruksanvisning
eksentersliper
Lietošanas pamācība
ekscentra slīpmašīnai
N N o o t t k k u u n n a a r r l l e e i i › › b b e e i i n n i i n n g g a a r r
m m e e › › s s l l í í p p i i v v é é l l
Art.-Nr.: 44.621.21
14.08.2006
9:19 Uhr
Seite 1
125 E
ES
I.-Nr.: 01016
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ALPHA-TOOLS ES 125 E
- Página 2 Anleitung ES 125 E SPK7 14.08.2006 9:19 Uhr Seite 2 Gehörschutz tragen! Wear ear muffs! Porter une protection de l’ouïe ! ¡Ponerse protectores para los oídos! Portare cuffie antirumore! Bær høreværn Använd hörselskydd! Käytä kuulosuojuksia! Nosite zaštitnik za uši. Hordjon zajcsökkentő hangvédőt! Nosit ochranu sluchu! Nosite zaščito za ušesa!
-
Página 10: Descripción
Anleitung ES 125 E SPK7 14.08.2006 9:19 Uhr Seite 10 Uso adecuado Conexión/Desconexión El aparato ha sido concebido para lijar madera, Conexión Pulsar el interruptor de puesta hierro, plástico y materiales similares utilizando, a tal en marcha 4 efecto, el papel para lijar correspondiente. -
Página 11: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
Anleitung ES 125 E SPK7 14.08.2006 9:19 Uhr Seite 11 Mantenimiento, limpieza y pedido de piezas de repuesto Desenchufar siempre antes de realizar algún trabajo de limpieza. Limpieza Reducir al máximo posible la suciedad y el polvo en los dispositivos de seguridad, las rendijas de ventilación y la carcasa del motor. -
Página 38: Záruční List
Anleitung ES 125 E SPK7 14.08.2006 9:19 Uhr Seite 38 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit. - Página 41 Anleitung ES 125 E SPK7 14.08.2006 9:19 Uhr Seite 41 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Página 44 Anleitung ES 125 E SPK7 14.08.2006 9:19 Uhr Seite 44 Sérstök skilyr›i fyrir lönd Evrópubandalagsins: Kasti› ekki notu›um rafmagnstækjum í vanalega ruslatunnu. Samkvæmt regluger› fyrir Evrópu 2002/96 um gömul rafmangstæki og samkvæmt breytingum í lagaset- ningu hverrar fljó›ar sambandsins ver›ur a› safna raftækjum a›skili› og koma fleim í sérstaka endurvinnslu í...