Tabla De Contenido - Dell PowerVault NX3500 Guia De Inicio Rapido

Tabla de contenido

Getting Started With Your System3
Installation And Configuration5
Unpacking The Solution5
Connecting The Battery In The Bps Power Module6
Inserting The Power Modules10
Cabling The Solution11
Connecting The Power Cable(S)12
Securing The Power Cable(S)13
Installing The Optional Bezel14
Other Information You May Need15
Obtaining Technical Assistance16
Nom Information (Mexico Only)16
Technical Specifications16
Backup Power Supply Specifications19
Instalace A Konfigurace25
Jak Vložit Modul Zdroje30
Další Užitečné Informace35
Odborná Pomoc36
Informace Nom (Jen Pro Mexiko)36
Technické Údaje36
Mise En Route43
Installation Et Configuration45
Câblage De La Solution51
Activation De La Solution54
Autres Informations Utiles55
Assistance Technique56
Informations Nom (Mexique Uniquement)56
Caractéristiques Techniques56
Handbuch Zum Einstieg63
Installation Und Konfiguration65
Verbinden Des Akkus Im Bps-Stromversorgungsmodul66
Einsetzen Der Stromversorgungsmodule70
Verkabelung Der Lösung71
Anschließen Des/Der Netzstromkabel(S)72
Befestigen Des/Der Netzstromkabel(S)73
Einschalten Der Lösung74
Anbringen Der Optionalen Frontblende75
Weitere Nützliche Informationen76
Anfordern Von Technischer Unterstützung76
Technische Daten77
Technische Daten Der Backup-Stromversorgung81
Τα Πρώτα Βήματα Με Το Σύστημά Σας85
Εγκατάσταση Και Ρύθμιση87
Άνοιγμα Της Συσκευασίας Της Μονάδας87
Σύνδεση Της Μπαταρίας Τροφοδοτικού Bps88
Εισαγωγή Των Τροφοδοτικών92
Καλωδίωση Της Μονάδας93
Σύνδεση Των Καλωδίων Τροφοδοσίας94
Ασφάλιση Των Καλωδίων Τροφοδοσίας95
Ενεργοποίηση Της Μονάδας96
Τοποθέτηση Της Προαιρετικής Βάσης Συγκράτησης96
Άλλες Πληροφορίες Που Ενδέχεται Να Χρειαστείτε97
Λήψη Τεχνικής Βοήθειας98
Πληροφορίες Nom (Μόνο Για Το Μεξικό)98
Τεχνικές Προδιαγραφές98
Προδιαγραφές Συστήματος Powervault Nx350098
Προδιαγραφές Εφεδρικής Παροχής Τροφοδοσίας101
Rozpoczęcie Pracy Z Systemem105
Instalacja I Konfiguracja107
Rozpakowywanie Systemu107
Instalowanie Prowadnic, Systemu I Zasilacza Zapasowego W Stojaku107
Podłączanie Akumulatora W Module Zasilania Zasilacza Zapasowego108
Podłączanie Systemu113
Podłączanie Kabli Zasilania114
Mocowanie Kabli Zasilania115
Włączanie Systemu116
Montaż Opcjonalnej Osłony117
Inne Przydatne Informacje118
Uzyskiwanie Pomocy Technicznej118
Informacja Nom (Tylko Meksyk)119
Dane Techniczne119
Dane Techniczne Zasilacza Zapasowego123
Начало Работы С Системой127
Установка И Конфигурирование129
Распаковка Решения129
Подключение Аккумулятора В Модуле Питания Ирп130
Вставка Модулей Питания133
Подключение Кабелей К Решению134
Подключение Кабелей Питания135
Включение Решения137
Прочая Полезная Информация138
Получение Технической Поддержки139
Информация Nom (Только Для Мексики)139
Технические Характеристики140
Технические Характеристики Системы Powervault Nx3500140
Технические Характеристики Источника Резервного Питания143
Introducción Al Sistema147
Instalación Y Configuración149
Instalación De Los Rieles, El Sistema Y El Suministro De Energía De Repuesto En Un Bastidor149
Cableado De La Solución155
Conexión De Los Cables De Alimentación156
Fijación De Los Cables De Alimentación157
Instalación Del Bisel Opcional158
Otra Información Útil159
Obtención De Asistencia Técnica160
Información De La Nom (Sólo Para México)160
Especificaciones Técnicas160
Especificaciones Del Suministro De Energía De Repuesto163
Kurulum Ve Yapılandırma169
Çözümü Paketinden Çıkarma169
Rayları, Sistemi Ve Yedek Güç Ünitesini Rafa Takma169
Bps Güç Modülüne Pili Takma170
Güç Modüllerini Takma173
Çözümü Kablolama174
Güç Kablosunun/Kablolarının Bağlanması175
Güç Kablosunun/Kablolarının Sabitlenmesi176
Çözümü Açma177
İsteğe Bağlı Çerçevenin Takılması177
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler178
Teknik Yardım Alma179
Nom Bilgisi (Yalnızca Meksika İçin)179
Teknik Özellikler179
Powervault Nx3500 Sistem Özellikleri179
Yedek Güç Kaynağı Özellikleri182