Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9
9E
9D
9C
9B
9A
9B
9A
9F
9A
9H
9G
9J
9 CARTRIDGE REASSEMBLY
Once all pipe joints are soldered, reassemble the Cartridge Assembly (9A) and
Backup Plate (9B) into Valve Body (9C). Be sure that Notch (9D) from the Bonnet
(9E) is pointing down (For back-to-back installation see step 20).
WARNING: When reassembling unit, be sure that Tabs (9F) from the
Cartridge Assembly (9A) are set properly on the Valve Body groves (9G).
WARNING: When reassembling the Cartridge Assembly (9A) and Backup
Plate (9B), be certain that the placement of the O-ring (9H) is within the groove
and not pinched between the backup flange (9G) and casting wall (9J). Failure
to do so will result in water leaks and water damage.
ENGLISH
9G
9C
4
10
10A
10D
10A
10 PRESSURE TESTING VALVE
1
Use two
/
" iron pipe plugs (10A) (not included) on both Shower Outlet (10B)
2
and Tub Outlet (10C). Turn Stem (10D) counterclockwise to full on position
and check all connections for leaks. Rotate Stem (10D) clockwise to turn off.
Look for leaks from the outlets.
WARNING: Pressure testing is not to exceed 250 PSI. Make sure
pressure is balanced between hot and cold inlets.
WARNING: Differential pressure of hot and cold inlets must not exceed
100 PSI.
CAUTION: Slowly remove pipe plugs (10A) from tub and shower outlets
to relieve pressure.
11 UNIT START UP
Turn on water supplies, and check all connections for leaks.
12
12A
12D
12C
12B
12 MODEL WITH INTEGRAL VALVE STOPS
Integral Stops (12A) provide an alternate means to shut off the water supply. With
a flat head screwdriver (12B), the entire water supply can be shut off by rotating
the valve stem (12C) clockwise. The integral stops can be used for temporary
shutting off the water supply to allow access to the cartridge assembly (12D) for
maintenance.
10D
10B
OFF
10C
12A
ON
Tabla de contenido
