Resumen de contenidos para SCIEX IonDrive Turbo V
- Página 1 Fuente de iones IonDrive Turbo V Guía del operador RUO-IDV-05-6146-ES-C Abril del 2020...
- Página 2 Para uso exclusivo en investigación. No para uso en procedimientos diagnósticos. Las marcas comerciales o las marcas comerciales registradas que se mencionan en este documento son propiedad de AB Sciex Pte. Ltd., o de sus respectivos propietarios, en los Estados Unidos o en otros países determinados.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Precauciones y limitaciones de funcionamiento................5 Precauciones y riesgos de funcionamiento..................5 Precauciones químicas........................6 Fluidos seguros para el sistema....................7 Condiciones de laboratorio........................8 Condiciones de funcionamiento....................8 Especificaciones de rendimiento....................8 Uso y modificación del equipo......................9 2 Descripción general de la fuente de iones..................10 Modos de ionización........................10 Modo ESI............................10 Modo APCI..........................11... - Página 4 Posición de la sonda........................63 Composición de los disolventes.......................63 Potencial de desagrupación......................63 C Glosario de símbolos........................65 Contacto...............................70 Formación del cliente........................70 Centro de aprendizaje en línea......................70 Soporte de SCIEX..........................70 Ciberseguridad..........................70 Documentación..........................70 Fuente de iones IonDrive Turbo V Guía del operador 4 / 71...
-
Página 5: Precauciones Y Limitaciones De Funcionamiento
Deje de usar la fuente de iones si la ventana de esta está agrietada o rota y póngase en contacto con un representante del servicio técnico de SCIEX. Cualquier material tóxico o nocivo introducido en el equipo estará presente en la salida de escape de la fuente. -
Página 6: Precauciones Químicas
Consulte las fichas de datos de seguridad para conocer las precauciones de higiene y seguridad que deben seguirse con respecto a los productos químicos. Las hojas de datos de seguridad de SCIEX se encuentran en sciex.com/ tech-regulatory. -
Página 7: Fluidos Seguros Para El Sistema
Fluidos seguros para el sistema Los siguientes fluidos se pueden utilizar de forma segura con el sistema. PRECAUCIÓN: Posible daño del sistema. No utilice ningún otro fluido hasta que SCIEX confirme que no representa ningún riesgo. Esta lista no está completa. -
Página 8: Condiciones De Laboratorio
Precauciones y limitaciones de funcionamiento • Tampones • Acetato de amonio; menos del 1 % • Formato de amonio; menos del 1 % • Fosfato; menos del 1 % • Ácidos y bases • Ácido fórmico; menos del 1 % •... -
Página 9: Uso Y Modificación Del Equipo
¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones personales. Use las piezas recomendadas por SCIEX. El uso de piezas no recomendadas por SCIEX o el uso de piezas para un propósito que no sea el previsto pueden poner al usuario en riesgo de sufrir lesiones o afectar negativamente al rendimiento del sistema. -
Página 10: Descripción General De La Fuente De Iones
® • Sistemas de LC-MS/MS QTRAP y SCIEX Triple Quad • Sistemas de LC-MS/MS SCIEX Triple Quad 6500+ En esta guía, el software que controla el espectrómetro de masas se denomina software de control. El software de control varía en función del espectrómetro de masas utilizado. Consulte la siguiente tabla. -
Página 11: Modo Apci
Descripción general de la fuente de iones moléculas, como fármacos o pesticidas, y moléculas de mayor tamaño como péptidos, proteínas y otros biopolímeros. La sensibilidad depende de las propiedades químicas del analito, el caudal del gas, la temperatura, la tensión y la composición de la fase móvil. La técnica de ionización por electropulverización (ESI) es lo suficientemente suave como para usarla con compuestos lábiles, tales como péptidos, proteínas y fármacos termolábiles. -
Página 12: Componentes De La Fuente De Iones
Descripción general de la fuente de iones Componentes de la fuente de iones Figura 2-1 Componentes de la fuente de iones Elemento Descripción Tubo de muestra Tuerca de ajuste del electrodo Anillo de retención Torre de sondeo Tornillo de ajuste de la aguja de descarga de corona Micrómetro empleado para colocar la sonda en el eje horizontal a fin de ajustar la sensibilidad de la fuente de iones Puerto con ventana... -
Página 13: Sondas
Analyst /Analyst TF o Spray voltage en SCIEX OS). Después se nebulizan mediante el chorro de gas nitrógeno caliente, seco y de UHP (ultra alta pureza) de los calentadores turbo, creando un vapor de pequeñas gotas de alta carga. La combinación de efluentes de IonSpray y el gas seco caliente procedente del turbo pulverizador se proyecta en un ángulo de 90 grados... -
Página 14: Sonda Apci
Descripción general de la fuente de iones ® Figura 2-2 Piezas de la sonda TurboIonSpray Elemento Descripción Tuerca de ajuste del electrodo (cuello negro) que ajusta la extensión de la punta del electrodo Anillo de retención que sujeta la sonda a la torre de sonde o del alojamiento de la fuente de iones Punta del electrodo a través de la cual las muestras se pulverizan en la zona de entrada de muestras de la fuente de iones... -
Página 15: Conexiones De Gas Y Electricidad
Descripción general de la fuente de iones Figura 2-3 Piezas de la sonda APCI Elemento Descripción Tuerca de ajuste del electrodo (cuello negro) que ajusta la extensión de la punta del electrodo Anillo de retención que sujeta la sonda en la torre de sondeo Punta del electrodo a través de la cual las muestras se pulverizan en la zona de entrada de muestras de la fuente de iones Conexiones de gas y electricidad... -
Página 16: Sistema De Escape De La Fuente
Descripción general de la fuente de iones Sistema de escape de la fuente ¡ADVERTENCIA! Peligro de radiación ionizante, riesgo biológico o de toxicidad química. Asegúrese de que el sistema de escape de la fuente esté conectado y funcionando para eliminar el escape de vapor de la muestra del entorno del laboratorio. - Página 17 Descripción general de la fuente de iones suministrado por el cliente. Para obtener más información sobre los requisitos de ventilación del sistema de escape de la fuente, consulte la Guía de planificación del centro. Nota: Inspeccione el sistema de escape periódicamente para asegurarse de que la línea de escape está...
-
Página 18: Instalación De La Fuente De Iones
Instalación de la fuente de iones ¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica. Instale la fuente de iones en el espectrómetro de masas como último paso de este procedimiento. Existe alta tensión cuando la fuente de iones está instalada. PRECAUCIÓN: Posible daño del sistema. No levante ni transporte la fuente de iones con una mano. -
Página 19: Instalación De La Sonda
Instalación de la fuente de iones Para obtener una estabilidad y rendimiento óptimos, la punta del electrodo debe extenderse entre 0,5 mm y 1mm desde el extremo de la sonda. Consulte Optimización de la posición ® de la sonda TurboIonSpray Optimización de la posición de la sonda APCI. -
Página 20: Conexión Del Tubo De La Fuente De Iones
Instalación de la fuente de iones 5. Solo para la sonda APCI, asegúrese de que la punta de la aguja de descarga de corona apunte hacia la abertura en la placa de chapa. Consulte Ajuste de la posición de la aguja de descarga de corona. - Página 21 Instalación de la fuente de iones Nota: Si la sonda no está instalada correctamente en la fuente de iones, se desactiva el suministro de alta tensión para el espectrómetro de masas y el sistema de escape de la fuente. Requisitos previos •...
-
Página 22: Requisitos De La Entrada De Muestra
Instalación de la fuente de iones Requisitos de la entrada de muestra • Utilice prácticas y procedimientos analíticos adecuados para minimizar los volúmenes muertos externos. La entrada de muestra transfiere la muestra líquida a la entrada de la fuente de iones sin pérdidas y con volúmenes muertos mínimos. •... -
Página 23: Optimización De La Fuente De Iones
Deje de usar la fuente de iones si la ventana de esta está agrietada o rota y póngase en contacto con un representante del servicio técnico de SCIEX. Cualquier material tóxico o nocivo introducido en el equipo estará presente en la salida de escape de la fuente. -
Página 24: Introducción De Muestras
Optimización de la fuente de iones Introducción de muestras Método La corriente de muestra líquida se bombea a la fuente de iones mediante una bomba de LC, o bien mediante una bomba de jeringa. Si se introduce mediante una bomba de LC, la muestra se puede inyectar directamente en la fase móvil utilizando el análisis de inyección de flujo (FIA) o el conector en forma de T para infusión, a través de una bomba de jeringa, o bien mediante una columna de separación con un inyector de bucle o un procesador de muestras... -
Página 25: Caudal Y Temperatura De La Fuente De Iones
® Analyst TF) o Spray Voltage (en SCIEX OS) es demasiado, se puede producir una descarga de corona. Esto es visible como un resplandor azul en la punta de la sonda. Una descarga de corona producirá una reducción de la sensibilidad y la estabilidad de la señal. -
Página 26: Configuración De Las Condiciones Iniciales
Optimización de la fuente de iones • (SCIEX OS) Abra el espacio de trabajo MS Method. 3. Abra un método optimizado con anterioridad, o bien cree un método basado en los compuestos. 4. Si la fuente de iones se ha dejado enfriar, haga lo siguiente. -
Página 27: Optimización De La Posición De La Sonda Turboionspray
® Sistemas TripleTOF 6600/6600+ De 20 a 25, en función del caudal • (SCIEX OS) Escriba 30 Para el caudal de gas de la interfaz de Curtain Gas 6. Escriba 45 en el campo CE. 7. Iniciar la adquisición. ®... -
Página 28: Optimización De Los Parámetros De La Fuente De Iones Y Del Gas Y La Tensión
Optimización de la fuente de iones 4. Utilice el micrómetro vertical para ajustar la posición de la sonda con pequeños incrementos hasta alcanzar la mejor señal o relación señal/ruido. Nota: La posición vertical de la sonda depende del caudal. Con caudales más bajos, la sonda debe estar más cerca de la abertura. -
Página 29: Optimización De La Temperatura Del Calentador Turbo
® software Analyst TF) o Spray Voltage (en SCIEX OS) más baja posible sin perder la señal. Céntrese en la señal/ruido y no solo en la señal. Si la tensión IonSpray Voltage, IonSpray Voltage Floating o Spray Voltage es demasiado alta, podría producirse una descarga de corona. -
Página 30: Optimización De Sonda Apci
Optimización de la fuente de iones Nota: Puede que la temperatura optimizada para la fuente de iones Turbo V no sea óptima para la fuente de iones IonDrive Turbo V, ya que las fuentes tienen dos tamaños diferentes de calentador. Recomendamos volver a ajustar la temperatura para cualquier método desarrollado para una fuente de iones Turbo V para obtener niveles óptimos de sensibilidad y estabilidad. -
Página 31: Configuración Del Sistema
TF) en la barra de navegación, en el modo Tune and Calibrate, haga doble clic en Manual Tuning. • (SCIEX OS) Abra el espacio de trabajo MS Method. 3. Abra un método optimizado con anterioridad, o bien cree un método basado en los compuestos. -
Página 32: Optimización De Los Parámetros De La Fuente Y Del Gas
® Sistemas TripleTOF 6600/6600+ De 20 a 25, en función del caudal • (SCIEX OS) Escriba 30 Para el caudal de gas de la interfaz de Curtain Gas 4. Escriba 1 en el campo Nebulizer Current. ® ® 5. (Software Analyst /Analyst TF) En la pestaña Compound, escriba 100 en el campo... -
Página 33: Optimización De La Posición De La Sonda Apci
Optimización de la fuente de iones Cuando utilice la sonda APCI, asegúrese de que la aguja de descarga de corona esté apuntando ® hacia la abertura. Cuando utilice la sonda TurboIonSpray , asegúrese de que la aguja de descarga de la corona no apunte hacia la abertura. 1. - Página 34 Optimización de la fuente de iones Figura 4-2 Posición de la boquilla pulverizadora Elemento Descripción Aguja de descarga de corona Placa de chapa Sonda APCI 1. Utilice la configuración anterior del micrómetro vertical y horizontal o defina 5 como su posición inicial.
-
Página 35: Optimización De La Corriente Del Nebulizador
Optimización de la fuente de iones El ajuste óptimo para la punta del electrodo depende del compuesto. La distancia a la que sobresale la punta del electrodo influye en la forma del cono de pulverización, y la forma del cono de pulverización afecta a la sensibilidad del espectrómetro de masas. Figura 4-3 Ajuste de la extensión de la punta del electrodo Elemento Descripción... -
Página 36: Sugerencias De Optimización
• Utilice la tensión IonSpray Voltage (en el software Analyst ), IonSpray Voltage Floating (en ® el software Analyst TF) o Spray Voltage (en SCIEX OS) más baja posible sin perder la señal. Céntrese en la señal/ruido y no solo en la señal. Fuente de iones IonDrive Turbo V Guía del operador... -
Página 37: Mantenimiento De La Fuente De Iones
Deje de usar la fuente de iones si la ventana de esta está agrietada o rota y póngase en contacto con un representante del servicio técnico de SCIEX. Cualquier material tóxico o nocivo introducido en el equipo estará presente en la salida de escape de la fuente. -
Página 38: Calendario De Mantenimiento Recomendado
Mantenimiento de la fuente de iones PRECAUCIÓN: Posible daño del sistema. No levante ni transporte la fuente de iones con una mano. La fuente de iones está diseñada para que se levante o transporte a dos manos, cada uno en un lado. Esta sección contiene procedimientos generales de mantenimiento para la fuente de iones. -
Página 39: Fuente De Iones Iondrive Tm Turbo V
Póngase en contacto con una persona de mantenimiento cualificada para realizar el pedido de piezas consumibles y para los requisitos básicos de servicio y mantenimiento. Póngase en contacto con un representante del servicio técnico de SCIEX para el resto de requisitos de mantenimiento y reparaciones. - Página 40 Mantenimiento de la fuente de iones Figura 5-1 Superficies calientes: modo ESI (Rojo = Caliente, Gris = Templado, Azul = Manejar con precaución) Figura 5-2 Superficies calientes: modo APCI (Rojo = Caliente, Azul = Manejar con precaución) Elemento Descripción Delante Detrás Fuente de iones IonDrive Turbo V...
-
Página 41: Extracción De La Fuente De Iones
2. Desconecte la corriente de muestra. 3. Escriba 0 en el campo Temperature, si se están utilizando los calentadores. 4. (SCIEX OS) Haga clic en Standby ( ) en el panel de estado. 5. Espere al menos 90 minutos para que la fuente de iones se enfríe. -
Página 42: Limpieza De La Sonda
Mantenimiento de la fuente de iones Limpie las superficies de la fuente de iones después de un derrame o cuando estén sucias. • Limpie la superficie de la fuente de iones con un paño suave y húmedo. Limpieza de la sonda Enjuague periódicamente la fuente de iones, independientemente del tipo de compuestos muestreado. -
Página 43: Sustitución Del Electrodo
Mantenimiento de la fuente de iones 3. Tire suavemente de la sonda hacia arriba y sáquela de la torre. 4. Coloque la sonda en una superficie limpia y segura. Sustitución del electrodo ¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica. Retire la fuente de iones del espectrómetro de masas antes de iniciar este procedimiento. - Página 44 Mantenimiento de la fuente de iones Elemento Descripción Tuerca de ajuste del electrodo Tuerca de retención de 1/4 pulgadas Resorte Anillo de retención Tubo del pulverizador Punta del electrodo Tubo del electrodo Unión PEEK 3. Extraiga la unión PEEK y el tubo del electrodo adjunto de la sonda. 4.
-
Página 45: Sustitución De La Aguja De Descarga De Corona
Mantenimiento de la fuente de iones Sustitución de la aguja de descarga de corona ¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica. Retire la fuente de iones del espectrómetro de masas antes de iniciar este procedimiento. Siga todas las prácticas de trabajo seguro con electricidad. ¡ADVERTENCIA! Peligro de perforación. -
Página 46: Sustitución Del Tubo De Muestra
Mantenimiento de la fuente de iones Elemento Descripción Chimenea de escape Manguito cerámico Punta de la aguja de descarga de corona 2. Mientras sostiene el tornillo de ajuste de la aguja de descarga de la corona entre el dedo índice y el pulgar de una mano y la aguja de descarga de la corona con la otra mano, gire la punta de la aguja de descarga de corona hacia la izquierda para aflojar y extraer con cuidado la punta. -
Página 47: Almacenamiento Y Manipulación
Mantenimiento de la fuente de iones Almacenamiento y manipulación ¡ADVERTENCIA! Peligro medioambiental. No elimine los componentes del sistema como residuos urbanos sin clasificar. Siga las normativas locales de eliminación de componentes. Requisitos ambientales para el almacenamiento y el transporte de la fuente de iones: •... -
Página 48: Solución De Problemas De La Fuente De Iones
Solución de problemas de la fuente de iones Síntoma Posible causa Acción correctiva El software de control informa 1. La sonda no está 1. Instale la sonda. Consulte de que un espectrómetro de instalada. Instalación de la sonda. masas ha pasado a un estado 2. - Página 49 Solución de problemas de la fuente de iones Síntoma Posible causa Acción correctiva Durante la prueba, la fuente 1. La solución de prueba no 1. Confirme que la solución de iones no cumple las se ha preparado de prueba se ha especificaciones.
- Página 50 Solución de problemas de la fuente de iones Síntoma Posible causa Acción correctiva El ruido de fondo es alto. 1. La temperatura es 1. Optimice la temperatura. demasiado alta. 2. Optimice el flujo de gas del 2. El caudal del gas del calentador.
- Página 51 Solución de problemas de la fuente de iones Síntoma Posible causa Acción correctiva El rendimiento de la fuente de 1. La sonda no está 1. Optimice la sonda. iones ha disminuido. optimizada. Consulte Optimización de ® la sonda TurboIonSpray 2. La muestra no se había Optimización de sonda preparado correctamente APCI.
-
Página 52: A Principios De Funcionamiento: Fuente De Iones
® La interacción entre IonSpray Voltage (en el software Analyst ) o Spray Voltage (en SCIEX OS) y los calentadores turbo ayuda a centrar la corriente y aumenta el índice de evaporación de gotas, lo que da lugar a un aumento de la señal de iones. El gas caliente aumenta la eficiencia de la evaporación de iones, lo que da lugar a una mayor sensibilidad y a la capacidad... -
Página 53: Modo Apci
Principios de funcionamiento: fuente de iones Figura A-1 Evaporación de iones Elemento Descripción La gota contiene iones de ambas polaridades, pero una de ellas predomina. A medida que el disolvente se evapora, el campo eléctrico aumenta y los iones se desplazan a la superficie. Con un determinado valor de campo crítico, los iones se desprenden de las gotas. - Página 54 Principios de funcionamiento: fuente de iones En la siguiente figura se muestra el flujo de reacción del proceso de la ionización química a presión atmosférica (APCI) para iones positivos reactivos (los hidratos de protón, H Figura A-2 Diagrama de flujo de la reacción APCI Los iones primarios principales N , y NO se forman por el impacto de los electrones...
- Página 55 Principios de funcionamiento: fuente de iones fuente de iones se ha mejorado debido a reacciones neutras iniciadas por la descarga de corona. Las muestras que se introducen a través de la sonda APCI se pulverizan, con ayuda de un gas nebulizador, en el tubo cerámico caliente. Dentro del tubo, las gotas finamente dispersadas de la muestra y el disolvente experimentan una rápida vaporización con una descomposición térmica mínima.
-
Página 56: Región De Ionización De Apci
Principios de funcionamiento: fuente de iones Elemento Descripción Interfaz x = moléculas del disolvente; M = moléculas de la muestra Las moléculas de la muestra se ionizan mediante un proceso de transferencia de protones en el modo positivo y mediante la transferencia de electrones o la transferencia de protones en el modo negativo. - Página 57 Principios de funcionamiento: fuente de iones Figura A-4 Región de ionización de APCI Elemento Descripción Punta de la aguja de descarga Flujo de muestra Reactor sin paredes Abertura de la placa de chapa Gas para la interfaz Curtain Gas Orificio Placa del orificio Tubo cerámico Los iones primarios, a su vez, generan iones intermedios que conducen a la formación de...
- Página 58 Principios de funcionamiento: fuente de iones Mediante las colisiones se consigue mantener una distribución equitativa de ciertos iones (por ejemplo, iones agrupados de agua protonada). Cualquier exceso de energía que un ion pudiera adquirir en el proceso de reacción ion-molécula está termalizado. Mediante la estabilización por colisiones, muchos de los iones producto se corrigen, aunque se produzcan muchas colisiones posteriormente.
-
Página 59: B Tensiones Y Parámetros De La Fuente
Tensiones y parámetros de la fuente ® Parámetros de sonda TurboIonSpray En la siguiente tabla se muestran las condiciones de funcionamiento recomendadas para la ® sonda TurboIonSpray con tres caudales diferentes. Para cada caudal, el caudal del gas de la interfaz de Curtain Gas debe ser tan alto como sea posible. -
Página 60: Parámetros De La Sonda Apci
Tensiones y parámetros de la fuente Parámetros de la sonda APCI Tabla B-2 Optimización de parámetros para la sonda APCI Parámetro Valor típico Intervalo operativo Caudal de LC 1000 µl/min 200 µl/min a 3000 µl/min Fuente de iones gas 1 (gas 30 psi 0 psi a 90 psi nebulizador) - Página 61 Tensiones y parámetros de la fuente Tabla B-3 Parámetros dependientes de la fuente de iones (continuación) Parámetro Descripción Curtain gas Controla el caudal del gas para la interfaz de Curtain Gas . La interfaz de Curtain Gas se encuentra entre la placa de chapa y el orificio. Evita que el aire ambiente y las gotas de disolvente entren y contaminen la óptica iónica, al tiempo que permite dirigir los iones de muestra a la cámara de vacío mediante los campos eléctricos generados entre la...
- Página 62 (ISVF) la sensibilidad. (Software ® Analyst ) IonSpray Voltage (IS) (SCIEX OS) Spray Voltage (Software Este parámetro siempre está activado. ® ® Analyst /Analyst Enciende y apaga el calentador de la interfaz. Calentar la interfaz ayuda TF) Interface a maximizar la señal de iones y evita la contaminación de la óptica iónica.
-
Página 63: Posición De La Sonda
Tensiones y parámetros de la fuente Posición de la sonda La posición de la sonda puede afectar a la sensibilidad del análisis. Para obtener más información sobre cómo optimizar la posición de la sonda, consulte Optimización de la fuente iones. Composición de los disolventes La concentración estándar del formato de amonio o el acetato de amonio es de 2 mmol/l a 10 mmol/l para iones positivos y de 2 mmol/l a 50 mmol/l para iones negativos. - Página 64 Tensiones y parámetros de la fuente En algunos casos la fragmentación es una valiosa herramienta que proporciona información estructural adicional. Fuente de iones IonDrive Turbo V Guía del operador 64 / 71 RUO-IDV-05-6146-ES-C...
-
Página 65: C Glosario De Símbolos
Marca cCSAus. Certifica la seguridad eléctrica del equipo para el mercado de Canadá y EE. UU. Número de catálogo Precaución Nota: En la documentación de SCIEX, este símbolo identifica un riesgo de lesiones personales. Guía del operador Fuente de iones IonDrive... - Página 66 Glosario de símbolos Símbolo Descripción Etiqueta de precaución sobre el cumplimiento por China de la Directiva RoHS (restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos). El producto de información electrónica contiene ciertas sustancias tóxicas o peligrosas. El número central es la fecha del periodo de uso respetuoso con el medio ambiente (EFUP) e indica el número de años naturales durante los que el producto puede estar en funcionamiento.
- Página 67 Símbolo de seguridad internacional "Precaución, riesgo de descarga eléctrica" (ISO 3864), también conocido como símbolo de alta tension. Si debe retirar la cubierta principal, póngase en contacto con un representante del servicio técnico de SCIEX para evitar que se produzcan descargas eléctricas. Peligro de superficies calientes Dispositivo de diagnóstico in vitro...
- Página 68 Glosario de símbolos Símbolo Descripción Peligro de carga Peligro magnético Fabricante Peligro de piezas móviles Riesgo de quedarse atrapado Peligro de gas a presión Toma de tierra de protección Peligro de perforación Peligro de sustancias químicas reactivas Número de serie Peligro de toxicidad química Transporte y almacene el sistema a una presión de entre 66 y 103 kPa.
- Página 69 Glosario de símbolos Símbolo Descripción Transporte y almacene el sistema dentro del intervalo mínimo (min) y máximo (max) de humedad relativa, sin condensación. Transporte y almacene el sistema a una temperatura de entre -30 y +45 °C. Transporte y almacene el sistema a una temperatura de entre -30 y +60 °C. Conexión USB 2.0 Conexión USB 3.0 Peligro de radiación ultravioleta...
-
Página 70: Contacto
SCIEX University Soporte de SCIEX SCIEX y sus representantes cuentan con un equipo de especialistas técnicos y de servicio totalmente cualificados ubicados en todo el mundo. Ellos sabrán resolver sus dudas y preguntas sobre el sistema y cualquier problema técnico que pueda surgir. Para obtener más información, visite el sitio web de SCIEX en sciex.com... - Página 71 Para localizar la documentación relacionada con los productos de hardware, consulte el DVD Customer Reference que se suministra con el sistema o componente. Las versiones más recientes de la documentación están disponibles en el sitio web de SCIEX, en sciex.com/customer-documents.