Fix the clip anchor in the position and use the cable strength member to
anchor.
Fixe o clip de ancoragem na posição adequada e utilize o elemento de
tração do cabo para realizar a ancoragem.
Fije el clipe de anclaje en la posición adecuada y use el elemento de
tracción del cable para hacer el anclaje.
Leave enough cordage inside the shelf to make possible the opening of
tray.
Deixe comprimento de sobra suficiente dentro do DIO para possibilitar
a abertura da bandeja.
Deje cantidad de sobra suficiente dentro del DIO que posibilite la
abertura de la bandeja.
Perform the splices according to the splice machine instructions guide.
Realize as fusões de acordo com manual da máquina de emenda.
Realice los empalmes de acuerdo con el manual de la máquina de empalme.
