NVT NV-4PS10-PVD Manual De Instalación

Manual de instalación de concentrador integrador de cable con
suministro de energía Modelos NV-4PS10-PVD y NV-16PS10-PVD
Ubicación de cámara y
conexiones de transmisor
Cámara
NV-216A-PV
NV-218A-PVD
Cámara
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1) Lea estas instrucciones.
2) Guarde estas instrucciones.
3) Ponga atención a todas las advertencias..
4) Siga todas las instrucciones.
5) No utilice este aparato cerca del agua.
6) Limpie únicamente con un paño seco.
7) No bloquee ninguna abertura de ventilación.
8) Instale conforme a las instrucciones del fabricante.
9) No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores,
rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo
videograbadoras digitales [DVR] que generan calor.
10) No contravenga el propósito de seguridad del enchufe
polarizado o de conexión a tierra. Un enchufe polarizado
cuenta con dos clavijas, una más ancha que la otra. Un
enchufe para conexión a tierra cuenta con dos clavijas y una
tercera pata para conexión a tierra. La clavija más ancha o la
tercera pata se proveen para su seguridad. Si el enchufe
proporcionado no cabe en su tomacorriente, consulte a un
electricista acerca de reemplazar dicha toma de corriente
obsoleta.
11) Proteja el cable de alimentación de ser pisado o de quedar
atrapado, en particular en los enchufes, receptáculos y el
punto en donde salen del aparato.
12) Sólo utilice accesorios/dispositivos especificados por el
fabricante.
13) Utilice únicamente con soportes, tripiés, ménsulas,
mesas o carros especificados por el fabricante o que se
vendan con el aparato. Cuando se emplee un carro, tenga
cuidado al mover el carro/ aparato combinados para evitar
lesiones por volcadura.
14) Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o
cuando no se emplee por períodos prolongados.
15) Favor de tratar todo asunto de servicio de mantenimiento
con personal de servicio calificado.
Se requiere de servicio cuando el aparato se ha dañado de
alguna forma, como un cuando el cable o enchufe de
alimentación está dañado, se ha derramado líquido o han
caído objetos sobre el aparato; que éste haya sido expuesto a la
lluvia o a la humedad, no opera normalmente o se ha caído.
LA CUBIERTA O TAPA POSTERIOR. NO CONTIENE PIEZAS
QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. FAVOR DE TRATAR
TODO ASUNTO DE SERVICIO DE MANTENIMIENTO CON
PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO, NO EXPONGA ESTE APARATO A LLUVIA O
HUMEDAD.
Esta instalación debe llevarla a cabo personal de
servicio calificado y debe adecuarse a todas las leyes
locales.
ADVERTENCIA - No instale la unidad en un
entorno en donde la temperatura ambiente de operación
supere 120° F (50° C). La ventilación no debe
obstaculizarse al cubrir las aberturas de ventilación con
objetos como periódicos, manteles de mesa, cortinas, etc.
No deben colocarse sobre el aparato fuentes de flama
abierta como velas encendidas.
ADVERTENCIA - No conecte salidas múltiples.
ADVERTENCIA - El aparato no debe exponerse a
caídas o salpicaduras ni deben colocarse objetos llenados
con líquidos como floreros, sobre el aparato.
ADVERTENCIA - Use únicamente conjuntos de cables
de alimentación y clavijas certificados (conexión/
alimentación eléctrica) para la ubicación en donde se
instale.
ADVERTENCIA - El cable de alimentación se considera
como la desconexión principal.
ADVERTENCIA - La conexión del aparato (cable de
alimentación/ alimentación eléctrica) quedará accesible
para su operación.
ADVERTENCIA - Por seguridad, nunca ponga las
señales de NVT en el mismo conducto que el cableado de
alto voltaje.
ADVERTENCIA - No restrinja el flujo de aire cerca de
ninguno de los productos energizados de NVT.
IDF | Cuarto de telecomunicaciones
y conexiones de aparato "midspan"
Energia PVD integrada con nuevo
NV-4PS10-PVD o NV-16PS10-PVD
Panel de conexiones 110
Panel de conexiones 110
El concentrador integrador de cable con suministro de energía de NVT
combina un suministro de 1 Amp /canal con video y datos de telemetría,
para 4 a 16 cámaras, todo sobre cable UTP. Diseñado para su instalación en
el gabinete de cableado/IDF de telecomunicaciones, o en el cuarto de control
/MDF, el concentrador consolida la conectividad mediante cableado y
clavijas en instalaciones que cumplan con la norma RJ45 EIA/TIA 568B de 4
pares.
En la cámara, las conexiones de energía, video y datos tienen lugar
mediante el transceptor NV-216A-PV (energía – video únicamente) o el NV-
218A-PVD mediante un conector RJ45 y un solo cable de 4 pares. Las
conexiones en el cuarto de control/ MDF se logran con un solo cable RJ45
de 4 pares para cada grupo de 4 cámaras. Los datos de telemetría
consolidados, si se requieren, pasan a través de la ruta de datos del
concentrador y se conectan al controlador mediante otro cable RJ45 de
cuatro pares.
El NV-4PS10-PVD suporta hasta 4 cámaras en un chasis compacto para
montaje en pared o en escritorio. El NV-16PS10-PVD soporta hasta 16
cámaras en un chasis 1U para montaje en pared, escritorio o bastidor.
Tipo de cable
El concentrador integrador de cable con suministro de energía opera
bien con cable de par trenzado no blindado (UTP) categoría 2 o mejor, calibre
24 AWG (0.5mm) o más grueso.
La señal de video pueden existir simultáneamente en el mismo haz de
cables que otras señales de video, teléfono, datos y señales de control o
energía de bajo voltaje. También es adecuado pasar señales de NVT cerca
de campos electromagnéticos (de conformidad con la Ley Nacional Eléctrica
y con otros requerimientos locales en seguridad.
NO use cable de par trenzado blindado a menos que sea de capacidad
nominal. También es adecuado el cable de pares múltiples con una
protección global (6 o más pares).
NO utilice cable no trenzado.
Debido a la paradiafonía, no envíe una señal de transmisión y una de
recepción en el mismo haz de cables. Excepción: Hasta 300m o 600m
Categoría 5 o mejor. El cable en conductos subterráneos o en ubicaciones
húmedas debe ser recubierto con polietileno o y rellenos de gel.
Los cables en entornos de pleno debe tener capacidad nominal para
plenos, conforme a las leyes locales.
Se soportan señales de telemetría RS-422, RS-485 y video y control en
dos direcciones por un mismo cable (up-the-Coax) para paneo/ inclinación/
zoom.
NVT recomienda el uso de cables de conexión RJ45 preensamblados
de fábrica en lugar de conectores RJ45 crimpeados en el momento para
conectar entre el equipo de NVT y un conector RJ45 hembra adyacente.
Distancia de cable
Todas las distancias medidas incluyen cualquier cable coaxial en el tramo.
La resistencia del cable debe medirse con un ohmiómetro al conectar en
corto circuito los dos conductores juntos en el extremo alejado y medir la
resistencia de bucle de ida y vuelta.
Resistencia de bucle por cada 300m
24 AWG (0.53 mm) =
23 AWG (0.57 mm) =
22 AWG (0.64 mm) =
20 AWG (0.81 mm) =
19 AWG (0.91 mm) =
18 AWG (1.02 mm) =
Las distancias de cable se limitan a un mínimo de:
DISTANCIA DE ENERGÍA – la pérdida de energía por el cable desde el
concentrador receptor pasivo con suministro de energía hacia la cámara,
DISTANCIA DE VIDEO - el límite de distancia para la señal de video de la
cámara al receptor pasivo con suministro de energía no debe superar 225m.
Conectar el PVD a la cámara
Use el NV-216A-PV para cámaras fijas o el NV-218APVD para cámaras
fijas o con paneo/ inclinación/ zoom (P/T/Z). Instale conforme a las
instrucciones que vienen con el dispositivo de transmisión usando cable de
4 pares y conectores RJ45. NVT recomienda el uso de cables de conexión
plegados de fábrica RJ45 en vez de cables RJ45 plegados en campo para
conectar entre el dispositivo NVT y un conector hembra RJ45 adyacente. Las
clavijas de cableado son:
1 Blanco/naranja
2 Naranja/blanco
3 Blanco/verde
4 Azul/blanco
5 Blanco/azul
6 Verde/blanco
7 Blanco/marrón
8 Marrón/blanco
Conectar el PVD al integrador de
cable con suministro de energía
Lleve el cable PVD de 4 pares de cada cámara de vuelta a la ubicación del
integrador de de cable con suministro de energía. NVT recomienda el uso de
un panel de conexión RJ45 junto con cables de conexión RJ45. El uso de
estas prácticas en cumplimiento de la norma EIA/TIA 568B permite aplicar
pruebas fáciles con un probador RJ45 (LAN), así como movimientos y
cambios en los mismos.
Conecte las señales PVD a puertos en el frente del integrador de cable con
suministro de energía.
MDF | Cuarto de control
y conexiones de receptor
Panel de conexiones 110
Panel de conexiones 110
Concentrador receptor activo o pasivo
DVR / codificador / NVR
DVR / codificador / NVR
52 ohmios
42 ohmios
33 ohmios
21 ohmios
16 ohmios
13 ohmios
- o la -
Video +
Video +
Datos +
Energía +
Energía +
Datos +
Energía +
Energía +
IP
Conectar la energía
PRECAUCIÓN: antes de aplicar energía, ponga el interruptor
de selección de voltaje al voltaje apropiado de la línea de
entrada. Pruebe sus conexiones de PVD con un probador de
cableado RJ45 (LAN) previo a aplicar energía.
Conecte el cable IEC entre la entrada de energía y una tomacorriente
eléctrica conectada a tierra. Cambie el interruptor de energía y observe el
diodo LED de energía azul.
LED de estado de energía de canal
LED de estado de energía de canal (cada canal)
OFF: No hay cámara conectada (<50mA)
VERDE: Carga válida de cámara detectada
AMBER: precaución: posible error de cableado
Detecta que la corriente en cada uno de los cuatro conductores de energía
sea la misma, lo que permite la detección de conductores abiertos.
Observe que para los tramos de cable corto, las pequeñas diferencias en la
resistencia del conector pueden ocasionar que el LED muestre un color
ámbar. Esta condición es normal.
ROJO: Paro por exceso de corriente. Verifique cortos en el cableado.
Distancia de video
La distancia de cable entre la cámara y el concentrador receptor
pasivo con suministro de energía no debe superar:
Pasivo-to-Pasivo 225m
Pasivo-to-Activo 1km
Distancia de Cable Cat 5
780
700
630
550
475
400
315
235
Distancia de Cable Cat 5
Distancia de energía
La distancia del cable entre el integrador de cable con suministro de
energía y la cámara depende del consumo de corriente de la cámara. Favor
de leer la tabla de distancia para energía a continuación.
12vdc/24vac cámara fija sólo se utiliza con NV-216A-PV
Voltaje de Alimentación 24 VAC
Voltaje mínimo en cámara 21 VAC
Cámara B/N, 2,4 W
Cable de 2 pares 24 AWG 534m
Cable de 2 pares 23 AWG 674m
Cámara color, 4,8 W
Cable de 2 pares 24 AWG 266m
Cable de 2 pares 23 AWG
336m
Cámara color, 7,2 W
Cable de 2 pares 24 AWG 178m
Cable de 2 pares 23 AWG
224m
24vac cámara fija sólo se utiliza con NV-216A-PV
Voltaje de Alimentación
Voltaje mínimo en cámara
Cámara B/N, 2,4 W
Cable de 2 pares 24 AWG
Cable de 2 pares 23 AWG
Cámara color, 4,8 W
Cable de 2 pares 24 AWG
Cable de 2 pares 23 AWG
Cámara color, 7,2 W
Cable de 2 pares 24 AWG
Cable de 2 pares 23 AWG
24vac P/T/Z cámara fija sólo se utiliza con NV-218A-PVD
Voltaje de Alimentación 24 VAC
Voltaje mínimo en cámara 21 VAC
P/T/Z Cámara, 24 W
Cable de 2 pares 24 AWG 27m
Cable de 2 pares 23 AWG 35m
10 MHz
9 MHz
8 MHz
7 MHz
6 MHz
5 MHz
4 MHz
3 MHz
28 VAC
21 VAC
748m
943m
373m
470m
249m
314m
24 VAC 28 VAC
21 VAC
21 VAC
561m
240m
303m 707m
279m
120m
151m 352m
80m 186m
235m
101m
28 VAC
21 VAC
64m
81m